Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Sloane MS 3259
- Record Id:
- 040-002115646
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002112337
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000653.0x0003c0
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100181356043.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Sloane MS 3259
- Title:
- Trading permit from the king of Mrauk U in Arakan
- Scope & Content:
- Trading permit in Persian issued by King Chandrawizaya (r. 1710-1731) of the kingdom of Mrauk U in Arakan in Myanmar (Burma), to the Armenian merchant Khwajeh Georgin in Chennaipattana (Madras), granting permission to trade in elephants and ivory, dated in the Burmese era 14 Sha‘bān sanat 1090 Magi (1728).A full translation of this letter is given in Khazeni (2018).This is a Persian translation of the same trading permit written in Burmese on a long piece of palm leaf, and stamped with the same seal (Sloane MS 4098).
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Sloane Collection
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002112337
040-002115646 - Is part of:
- Sloane MS 1-4100 : Sloane Manuscripts
Sloane MS 3259 : Trading permit from the king of Mrauk U in Arakan - Hierarchy:
- 032-002112337[3269]/040-002115646
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Sloane MS 1-4100
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 1 item
- Digitised Content:
- http://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100181356043.0x000001 (digital images currently unavailable)
- Thumbnail:
-

- Languages:
- Persian
- Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1728
- End Date:
- 1728
- Date Range:
- 1728
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- Myanmar
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
- Dimensions: 1 folio; paper; with text in black ink; stamped at the top right (at the start of the letter) and at the bottom left (at the end of a letter) with a round black ink seal inscribed with four lines in Pali.With the original paper address wrapper, stamped with a red wax impression of the same seal, and the cloth envelope, also with a red wax impression of the same seal.
- Source of Acquisition:
- Sloane collection, 1753
- Publications:
- Arash Khazeni, ‘Merchants to the Golden City: the Persian Farmān of King Chandrawizaya Rājā and the elephant and ivory trade in the Indian Ocean, a view from 1728’, Iranian Studies, 2018, vol. 51, pp. 933-945.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)