Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 5927, ff 101r-204v
- Record Id:
- 040-003417255
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003417247
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100061396457.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- ark:/81055/vdc_100069662454.0x000002
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 5927, ff 101r-204v
- Title:
-
[Fiḍālat al-khiwān fī ṭayyibāt al-ṭaʻām wa-al-alwān فضالة الخوان في طيبات الطعام والألوان]
[Ibn Razīn al-Tujībī ابن رزين التجيبي]
- Scope & Content:
-
Extensive treatise on cookery by the Andalusian scholar Ibn Razīn al-Tujībī (ابن رزين التجيبي, d. 1293).
The copy is defective at end and finishes abruptly with recipes calling for tuna (التنّ).
Begins (f. 101r, lines 2-4):
الحمد لله فضل نوع الإنسان على جميع الخلق وأختصه بمزية
قل مسز (؟) حرم زينة الله التي أخرج أحباده (؟) والطبية من الرزق والذي وسع
عباده إحسانًا وأفاض عليهم نعمه ..
Ends (f. 204v, lines 19-25, defective at end):
لون آخر
تأخذ من التن قدر ما تريد وتجعله في سفود من حديد وتشويه
على نحو ما ذكرت لك وتذهنه بملح محلول وزيت ومري نقيع وثوم مردوس
وفلفل وقرفة حتى يحمر وتأكله كذلك وإن أردت
أن تجعله في زيت وثوم مطبوخ مردوس فافعل ما تريد وكان هنيًا
إن شاء الله تعالى
لون آخر من التين اليابس المسمى بال مشمع
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Qatar Foundation Partnership Programme
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003417247
040-003417255 - Is part of:
- Or 5927 : Four treatises on pharmacopoeia, cookery and craft techniques
Or 5927, ff 101r-204v : [Fiḍālat al-khiwān fī ṭayyibāt al-ṭaʻām wa-al-alwān فضالة الخوان في طيبات… - Hierarchy:
- 032-003417247[0003]/040-003417255
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Or 5927
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
-
Ff. 101r-204v
- Digitised Content:
- https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100069662454.0x000002
- Thumbnail:
-
- Languages:
- Arabic
- Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1400
- End Date:
- 1599
- Date Range:
- 15th or 16th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Finding Aids:
-
- Ellis, A.G. and Edward Edwards, A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894 (London: British Museum, 1912), p. 47
- Hamarneh, Sami, Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library (Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item II.16, pp. 249-50
- Publications:
-
Edition and translation:
- Best of Delectable Foods and Dishes from al-Andalus and al-Maghrib: A Cookbook by Thirteenth-Century Andalusi Scholar Ibn Razīn al-Tujībī (1227–1293). English Translation with Introduction and Glossary, Islamic History and Civilization, vol. 186, ed. and trans. by Nawal Nasrallah (Leiden, Boston: Brill, 2021)
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)