Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 8857, f 18r-18v
- Record Id:
- 040-003460484
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003435961
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100085536152.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- ark:/81055/vdc_100098365805.0x000006
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 8857, f 18r-18v
- Title:
-
Fragment of a Christian prayer
- Scope & Content:
-
Fragment of a Christian prayer. The text is defective at the beginning, and is found on the first folio of quire five of the original manuscript (f. 37r of the Coptic foliation).
Begins (f. 18r, lines 1-5, defective at beginning [37r Coptic foliation]):
يا ربي وإلاهي خاضعًا [first 6 or 7 letters illegible]
]معـ]ـترفًا مقرًا بذنوبي أن تغفر لي ما تقدم من
خطاياي وتعصمني مما لم أبلغ وقودي
إلى ما تحب وترضا إنك ولي ذلك والقادر
عليه ...
Ends (f. 18v, lines 6-11, defective at beginning [37v Coptic foliation]):
... ويقبل صلاوتي فرجت عني و
عن جميع أولادي وحفظتهم وحر
ستهم حيث كانوا باسم المسيح سيدنا
ورأفته ورحمته تكون معنا ومع الولا
دنا (!) ومع جميع المؤمنين إلى دهر الداهر
ين آمين آمين آمين رب العلمين
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Qatar Foundation Partnership Programme
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003435961
040-003460484 - Is part of:
- Or 8857 : Fragment of a Christian Arabic Miscellany
Or 8857, f 18r-18v : Fragment of a Christian prayer - Hierarchy:
- 032-003435961[0001]/040-003460484
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Or 8857
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
-
Ff. 18r-18v
- Digitised Content:
- https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100098365805.0x000006
- Thumbnail:
-
- Languages:
- Arabic
- Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 0995
- End Date:
- 1005
- Date Range:
- ca 1000
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Publications:
-
Catalogue record for other fragment of manuscript:
- Löfgren, Oscar and Renato Traini, Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Biblioteca Ambrosiana, 3 vols (Vicenza: Neri Pozza Editore, 1975–95), vol. 1, item XXXIII, pp. 33-35
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)