Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 2361, ff 153v-156r
- Record Id:
- 040-003474520
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003283347
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100096026767.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- ark:/81055/vdc_100131607039.0x00000c
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 2361, ff 153v-156r
- Title:
-
Hāshīyah ʿalá Risālah fī nisbat al-taʾlīf حاشية على رسالة في نسبة التأليف
'Aṭṭārī,ʿAbd al-Munʿim Muḥammad عطاري، عبد المنعم محمد
- Scope & Content:
-
Supercommentary (حاشية) by ʿAbd al-Munʿim Muḥammad al-ʿAṭṭārī (عبد المنعم محمد العطاري, dates unknown) on a short treatise by the physician Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Khujandī (فخر الدين محمد بن محمد الخجندي, fl. 14th century) discussing proportions in music. Al-Khujandī's work incorporates a passage on the relationship between the human pulse and musical proportions from the Canon of Medicine (القانون في الطبّ) by Abū ‘Alī al-Ḥusayn ibn ‘Abd Allāh (أبو علي الحسين بن عبد الله), known as Ibn Sīnā (ابن سينا, latinised as Avicenna, 980-1037). The title of the present work is given on the volume's contents page as Risālat ʿAbd al-Munʿim (رسالة عبد المنعم, f. 1r and see reference on f. 156r, line 10). The role of al-ʿAṭṭārī is not mentioned by Shiloah who attributes the text directly to al-Khujandī [Shiloah, Amnon, The theory of music in Arabic writings (c. 900-1900): Descriptive Catalogue of Manuscripts in Libraries of Europe and the U.S.A. (Munich: G. Henle Verlag, 1979), pp. 250-51].
The copy was transcribed in Shāhjahānābād (Delhi) on 23 Rabīʻ I 1075/14 October 1664 and collated with the exemplar five days later (see colophon, f. 156, transcribed below).
Begins (f. 153v, lines 1-2):
قال المولي الفاضل أفضل المتأخرين فخر الملة والدين الخجندي رحمة الله عليه لما كانت النسبة
الموسيقية نوعًا مخصوصًا من النسب والطبيعة النوعية
Ends (f. 156r, lines 9-10):
...لنقتصر على هذا القدر من هذه الحاشية حامدين لله وشاكرين لأنعمه علقه
المتمسك لجمل الصمد البارئ عبد المنعم محمد العطاري أعطاه الله ما يتمناه في أحر به وأولاه
Colophon (f. 156r, lines 11-19):
تم في ٢٣ ربيع الأول سنة ١٠٧٥ در شاه جها[نا]باد
مشهور بدهلي از هندوستان
قوبل بأصله ٢٨
ربيع الأول لسنة ألف وخمسة
وسبعين في بلدة
شاه جهانآباد
المشهور
بدهلي
تم
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Qatar Foundation Partnership Programme
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003283347
040-003474520 - Is part of:
- Or 2361 : A collection of fourteen treatises on music theory in Arabic and Persian
Or 2361, ff 153v-156r : Hāshīyah ʿalá Risālah fī nisbat al-taʾlīf حاشية على رسالة في نسبة التأليف… - Hierarchy:
- 032-003283347[0006]/040-003474520
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Or 2361
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
-
Ff. 153v-156r
- Digitised Content:
- https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100131607039.0x00000c
- Thumbnail:
-
- Languages:
- Arabic
- Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1664
- End Date:
- 1664
- Date Range:
- 23 Rabīʿ I 1075
- Calendar:
- Hijri qamari
- Era:
- AH
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Finding Aids:
-
- Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1894), Item 823, VI, p. 559
- Shiloah, Amnon, The Theory of Music in Arabic Writings (c. 900-1900): Descriptive Catalogue of Manuscripts in Libraries of Europe and the U.S.A. (Munich: G. Henle Verlag, 1979), pp. 250-51
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)