Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
EAP1150/1/48
- Record Id:
- 040-003541229
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003541181
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100101363933.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- EAP1150/1/48
- Title:
- Mixed Bundle
- Scope & Content:
-
Vermilion wooden boards; paper slip on right side of first board with titles of the four works. Gilded leaves.
Extent: 1 Palm leaf bundle containing four different texts, copied at the same date.
Additional date information: Copied c. 18–19th centuries
Keywords: Buddhism, Law and Legal affairs.
This manuscript contains the following 4 texts:
EAP1150/1/48/1: Saṅgharakkhita, Khuddasikkhā abhinavaṭīkā called Sumaṅgalapasādanī [Khuddasikkhā abhinavaṭīkā called Sumaṅgalapasādanī]
Description: Saṅgharakkhita (fol. co.r1), Khuddasikkhā abhinavaṭīkā called Sumaṅgalapasādanī (fol. co.r2); monolingual Pāli; complete, foll. ka.r [3] blank; ka.v [4]–co.r [72] text; 10 lpf. Title in the introductory portion (fol. ka.v.7–8) atthavaṇṇanā; titlle in concluding portion (fol. co.r2–3) Dukkhasikkhāya (instead of Khuddasikkhāya) ṭīkā, Sumaṅgalapasādanī; (fol. co.r8) Khuddasikkhāṭīkā; title in the Burmese conclusion (fol. co.r10), and on the right margin of verso pages: Khuddasikkhā ṭīkā sac. Copy date (fol. co.r10) 1208 (1846). The text begins fol. ka.v3 with tilokatilakaṃ vande; ka.v.1–2 erroneously give the two introductory sentences which the Khuddasikkhā yojana sac and Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ share with each other.Extent: ka.v [4]–co.r [72].Author(s)/Creator(s): Saṅgharakkhita (Mahāsāmi, in Lanka in the 13th c. CE).Additional date information: Copied 1208 (1846)
EAP1150/1/48/2: Khuddasikkhā purāṇaṭīkā
Description: Khuddasikkhā purāṇaṭīkā; monolingual Pāli; complete, foll. cau.r [73]–ṭu.r [127]; 10 lpf. Title in the introductory portion (fol. cau.r5) Khuddasikkhā atthavinicchaya; in concluding portion (fol. ṭu.r3–5.6) Khuddasikkhāya vinicchaya; title added as subheading (fol. ṭu.r7) Khuddasikkhā ṭīkāya vinicchaya; fol. ṭi.r8, and on the right margin of verso sides Khuddasikkhā ṭīkā hoṅḥ. Copy date (fol. ṭu.r7) 1208 (1846). After namo tassa … sammāsambuddhassa the text reads jinassa sāsane vaḍḍhati || || dukkhisajanaṃ || (fol. cau.r1–2) instead of yo ciraṃ dīghaṃ addhānaṃ | viditvā dukkhitajanaṃ.Extent: cau.v [73]–ṭu.r [127].Additional date information: Copied 1208 (1846)
EAP1150/1/48/3: Vicittācāra, Khuddasikkhā yojanā sac [Khuddasikkhā yojanā sacʻ]
Description: Vicittācāra (fol. ṭhāḥ.r7–8), Khuddasikkhā yojana sac; monolingual Pāli; complete, foll. ṭū.r [128]–ṭhāḥ.r [145]; 10lpf. Title in introductory portion (fol. ṭū.r4) Padakkamaṃ; in concluding portion (fol. ṭhāḥ.r8) Atthasambandayojanakkamo padapabandho; on right margin of verso pages: Khuddasikkhā yojanā sac (with variants). Copy date 1208 (1846) (fol. ṭhāḥ.r10). Same text as in FPL 898.6, 1453.3; BurmMSS 3, no. 713. After the namo tassa … sammāsambuddhassa, the text shares the same two sentences with FPL 3068.4. Only from the third sentence onwards they differ from each other.Extent: ṭū.r [128]–ṭhāḥ.r [145].Author(s)/Creator(s): Vicittācāra.Additional date information: Copied 1208 (1846)
EAP1150/1/48/4: Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ [Khuddasikkhā yojanā hoṅʺ]
Description: Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ; monolingual Pāli; foll. ḍa.r [146]–ṇa.r [170]; 10lpf. No title given in text. Title in Burmese conclusion, and on right margin of verso pages: Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ. Copy date 1208 (1846) (fol. ṅa.r7–8). Same text as in FPL 898.5, 1453.2, BurmMSS 3, no. 714. After the namo tassa … sammāsambuddhassa, the text shares the same two sentences with FPL 3068.3. Only from the third sentence onwards they differ from each other.Extent: ḍa.r [146]–ṇa.r [170].Additional date information: Copied 1208 (1846)
- Collection Area:
- Endangered Archives Programme
- Project / Collection:
- Fragile palm leaves digitisation initiative
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003541181
040-003541229 - Is part of:
- EAP1150/1 : Fragile Palm Leaves Foundation
EAP1150/1/48 : Mixed Bundle - Hierarchy:
- 032-003541181[0048]/040-003541229
- Container:
- View / search within Archive / Collection: EAP1150/1
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 169 TIFF images
- Digitised Content:
- Languages:
- Pali
- Scripts:
- Myanmar (burmese)
- Start Date:
- 1700
- End Date:
- 1899
- Date Range:
- 18th century-19th century
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- Burma
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Access is for research purposes only
- Former External References:
- 3068
- Information About Originals:
- The original material is located at the Fragile Palm Leaves Foundation, Nonthaburi, Thailand.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Subjects:
- Buddhism
Law and legal affairs - Places:
- Burma, Asia