Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
IOL Tib J 423
- Record Id:
- 040-003652776
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003652467
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100102477750.0x000016
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- TEI
- Reference (shelfmark):
- IOL Tib J 423
- Title:
- dkyil 'khor dang cho ga'i go rims/zhi ba'i sbyin bsreg chen po 'di'i lag len/man ngag khol bur phyung ba'
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- International Dunhuang Project
Stein Collection - Hierarchy Record Ids:
- 032-003652467
040-003652776 - Is part of:
- IOL Tib J : Tibetan manuscripts from the Stein Collection.
IOL Tib J 423 : dkyil 'khor dang cho ga'i go rims/zhi ba'i sbyin bsreg chen po 'di'i lag len/man ngag khol bur phyung ba' - Hierarchy:
- 032-003652467[0149]/040-003652776
- Container:
- View / search within Archive / Collection: IOL Tib J
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 9 folios/panels
- Digitised Content:
- https://idp.bl.uk/collection/9C04D0B983644BA39BB5014BE6347A68
- Thumbnail:
- Languages:
- Tibetan
- Scripts:
- Tibetan
- Start Date:
- 0750
- End Date:
- 1000
- Date Range:
- 0750-1000
- Era:
- CE
- Access:
- Restrictions to access apply please consult British Library staff
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Sam van Schaik
Ulrich Pagel - TEI:
-
Stein Collection
International Dunhuang Project
IOL Tib J 423
dkyil 'khor dang cho ga'i go rims/zhi ba'i sbyin bsreg chen po 'di'i lag len/man ngag khol bur phyung ba'
Contents
Language(s): Tibetan
Author:Title: dkyil 'khor dang cho ga'i go rims/zhi ba'i sbyin bsreg chen po 'di'i lag len/man ngag khol bur phyung ba'Incipit: 1r.1@//_:_//dkyil 'khor dang cho ga'i go rims/zhi ba'i srin bsreg chen po 'di 'a'i lag len/man ngag khol bur phyung ba 'a'o/Vajrayāna treatise
Note that folios3and4(66 and 67 in IOL numbering system) are reversed. Complete discussion of a peaceful fire offering (śānti-homa). The opening lines describe the work as follows:
" 1r.1dkyil 'khor dang cho ga'i go rims/zhi ba'i srin bsreg chen po 'di 'a'i lag len/man ngag khol bur phyung ba 'a'o/dang po sa gzhi'i cho ga/
phyi rgyud gi gzhung gzhag dang mthun bar byas " " 1r.1Assorted instructions on the ritual sequence for themaṇḍalaand the manual, on the practice tradition specific to this great peaceful fire offering: First, the manual for preparing the ritual space is performed in accordance with the textual presentations in the outer tantras. "The work does not explicitly divide itself into sections, but the following topics can be distinguished: (i) constructing the fire pit (1r.1-1v.5); (ii) preparing oneself (1v.5-2r.8); (iii) preparing the ritual space (2r.8-4r.2); (iv) general tasks (4r.2-6r.8); (v) actual offerings (6r.8-end). Topic (ii) on preparing oneself is divided into five stages: (a) sending forth the offering cakes (gtor ma), (b) imagining the field, (c) ornamenting oneself with thekuśa, (d) cultivating the hearth and the deity's palace, and (e) generating oneself in the deity yoga. The first four of these five stages are not discussed beyond being listed. Topic (iv) on the general tasks (spyi dgyus) is also sub-divided into ten stages: (a) purifying the fire, (b) cleansing the fire, (c) making the requests, (d) invitation, (e) prostrations, (f) offerings, (g) confessions, (h) enjoining the activities, (h) praises, (i) prayers to return. Note the mention of four Buddhist vehicles (rgyal theg bzhi) on4v.6.
Explicit: 9r.3chos nyid du bsgom/lus bsrung mchod pa bsdu'//_:_//_:_//References
IOL Tib J 422Physical Description
handwriting and paper is similar to IOL Tib J 318, 338, 407, 424, 425/pI for pa'iForm: pothiMaterial: paperSupport: manuscript, ink on paperPaper Layers: 1
Laid lines (min): 13
Laid lines (max): 14
Fibre structure comments: vertical laid lines
Materials: manuscript, ink on paper
Extent: 9 folios/panelsDimensions (leaf): 9 × 33 cm.Foliation:Pagination type: Khotanese numerals
Layout
Columns:1
String holes: 2 central, without circles
Columns per panel/lines per page: 9/10
Hand(s)
History
Origin: 0750-1000DHMG.(Dunhuang Mogao) DHMG.17.
Provenance and Acquisition
Stein 1906-8
All data except for msContents were drawn from the legacy IDP 4D database
Record created byUlrich Pagel 01/01/97
Modified bySam van Schaik 01/03/16
Availability
WARNING: Under current circumstances, not all items are available for consultation and orders can only be placed within Reading Rooms. Please contact Reading Room staff at the British Library for information on availability and for help with placing orders.
