Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
IOL Tib J 25
- Record Id:
- 040-003688113
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003652467
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100105876422.0x000005
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- TEI
- Reference (shelfmark):
- IOL Tib J 25
- Title:
- Tibetan manuscript
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- International Dunhuang Project
Stein Collection - Hierarchy Record Ids:
- 032-003652467
040-003688113 - Is part of:
- IOL Tib J : Tibetan manuscripts from the Stein Collection.
IOL Tib J 25 : Tibetan manuscript - Hierarchy:
- 032-003652467[0359]/040-003688113
- Container:
- View / search within Archive / Collection: IOL Tib J
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 8 folios/panels
- Digitised Content:
- https://idp.bl.uk/collection/72195FDC0E6648E6BEDA6838B599AAA9
- Thumbnail:
- Languages:
- Tibetan
- Scripts:
- Tibetan
- Start Date:
- 0750
- End Date:
- 1000
- Date Range:
- 0750-1000
- Era:
- CE
- Access:
- Restrictions to access apply please consult British Library staff
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Restriction status: B: Check before issuingStack location: 032:012–19, checked:
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Burkhard Quessel
Sam van Schaik
Ulrich Pagel - TEI:
-
International Dunhuang Project
Stein Collection
IOL Tib J 25
Tibetan manuscript
Contents
Tibetan manuscript from Dunhuang
Language(s): Tibetan
Author:Title:Ch. 51. I. 46, and 77. XV. 3-4, Pothī; 37 c. x 7 c.: foll. 8, two badly damaged; ll. and 5: dbu-can.
Prātimokṣa topics.
Incomplete both ends. A treatise. Compare the preceding. Contains explanation of the Śaikṣa rules, beginning with kraya-vikraya (buying and selling, MVyut., 260. 23) pātra-dhāraṇa (adhika-pātra)....
Fol.1a, l. 4: ‘'thag pa 'og ma ni yul shi ra ba sti na'//u pa nan 'das khyim bdag pho mo la /chos byang grol bar bshad nas//dad de khrims lnga lnga bzung /gos shig kyang byin bar byas te //tha ga pa la bcol pa bram mos sbran te //thos nas rgyal po zhig gis mchod ston byas pa las/so rtsi khyer te /tha ga pa la byan nas//'di nga'i yon kyis che zhing bzang por gyis shig //ces thabs bstan nas//khyim bdag las bsngu[?]n ba tshol te //snam bu bzang zhing ched po zhig 'thags pa dang /u pa nan tas/la myi sbyin no zhes nan than thos pa las//thabs kyis chos bshad de //snam bu nga'i /par [?ng]du bor cig ces byas nas//rngan gla yang ma byin par /sbyin pa'i tshigs bshad byas te //khyer ba las bcas/rtsis mgo bzhi ste //tha ga pa la thabs kyis kyang bstan //yon bdag las snon ba 'ang bslangs//yon bdag nyid kyis kyang ma byin //lag du 'ang thob pa'o/༔//
sbyon phrog ni mnyan du yod pa na'//.... ’Fol. 8a, l. 3: ‘nyes byaso/༔༔/nyo tshong ni mnyan du yod pa na'/drug sdes tshong dang /kha spogs shid ga byed de //yul yan man du byung ba las bcas//rtsis mgo gsum ste /zong yin //spogs kyang byas//spogs nye lag du yang thob pa'o//dge 'dun dang /yon bdag dang /yo byad dang zas kyi phyir /'tshong byed na'//dge bsnyen dag la byed du gzhug//bdag gis bya'/dgos pa zhig na'//bdag ma rgyal bar byas la/dad pa lan gsum dris te /dad na bya'o//lhag ma dang khyad par ni /gser dngul 'ba' zhig du ma zad de //nor rdzas dang phyug zan dang /myi dag /tshong byas pa dang /lam ring du spogs byas pa'o//bshad pa gzhan ni zong dang nyo tsong /'dra'o/༔༔/lhag pa'i lhung bzed ni mnyan du yod pa na'/u pa nan tas/.... ’
Physical Description
deletion with little lines on top of letters (f.14r.3)Form: pothiMaterial: paperSupport: manuscript, ink on paperPaper Layers: 1
Laid lines (min): 12
Laid lines (max): 13
Chain lines intervals: 5.8
Chain lines pattern: 6.5
Materials: manuscript, ink on paper
Extent: 8 folios/panelsDimensions (leaf): 7 × 37 cm.Foliation:Layout
Columns:1
String holes: 1 central with light red circle
Margins and Guidelines: light red, br./light red, br.
Columns per panel/lines per page: 4-5
Hand(s)
History
Origin: 0750-1000DHMG.(Dunhuang Mogao) DHMG.17.
Provenance and Acquisition
Stein 1906-8
Created from IDP database, msContents from TEI (P4) records of Great Britain, India Office, Library, Louis de La Vallée Poussin, and Kazuo Enoki: Catalogue of the Tibetan Manuscripts from Tun-Huang in the India Office Library,. Oxford: Published for the Commonwealth Relations Office [by] Oxford University Press, 1962.
Record created by Ulrich Pagel 01/01/97
Modified by Sam van Schaik 01/03/16
Availability
WARNING: Under current circumstances, not all items are available for consultation and orders can only be placed within Reading Rooms. Please contact Reading Room staff at the British Library for information on availability and for help with placing orders.
