Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
EAP756/12/4/7/4
- Record Id:
- 040-004367822
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-004367780
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100164998110.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- EAP756/12/4/7/4
- Title:
- ဥပသမ္ပဒကမ္မဝါ၊ ဩဝါဒကမ္မဝါနိဿယ
- Additional Titles:
-
Upasampada kammavācā and Ovāda kammavācā nissaya
- Scope & Content:
-
An adapted bilingual translation of Upasampada kammavācā and Ovāda kammavācā. Kammavācās are monastic ritual formulas recited on specific occasions, such as the ordination of a new monk, formal instruction of a newly ordained monk about the basics of monastic discipline, consecration of an ordination hall, etc. Formal recitation and silent approval of assembled monks signifies important status transitions for persons requesting such recitation or for property that requires ritual clearance for proper monastic use. Upasampada kammavācā is a set of formulaic question and answers and announcements made while granting an ordination as a Buddhist monk and Ovāda kammavācā is a formal admonition given to newly ordained monks concerning the four necessities which constitute the primary articles of monastic use and the rules of discipline that monks may not break. This nissaya is identified descriptively in the marginal title as Upasampada ’a chuṃʺ ’a phratʻ (ဥပသမ္ပဒအဆုံးအဖြတ်), but does not really contain any textual comparison and decision on a Vinaya matter.
Extent and format of original material: Part of the fascicle of 9 (8 + ¼) inscribed and 1 uninscribed folios.
- Collection Area:
- Endangered Archives Programme
- Project / Collection:
- Survey and preservation of monastic manuscript collections in villages of Upper Myanmar
- Hierarchy Record Ids:
- 032-004367780
036-004367796
037-004367818
040-004367822 - Is part of:
- EAP756/12 : ညောင်ဦးမြို့နယ် ငှက်ပစ်တောင်ကျောင်းတိုက်…
EAP756/12/4 : NU-HPT-HK 009 Miscellaneous texts
EAP756/12/4/7 : အဂ္ဃသမောဓါနကမ္မဝါ
EAP756/12/4/7/4 : ဥပသမ္ပဒကမ္မဝါ၊ ဩဝါဒကမ္မဝါနိဿယ - Hierarchy:
- 032-004367780[0004]/036-004367796[0007]/037-004367818[0004]/040-004367822
- Container:
- View / search within Archive / Collection: EAP756/12
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 19 TIFF images
- Digitised Content:
- https://eap.bl.uk/archive-file/EAP756-12-4-7-4
- Thumbnail:
-
- Languages:
- Burmese
Pali - Scripts:
- Burmese
- Start Date:
- 1900
- End Date:
- 1900
- Date Range:
- 30 Apr 1900-12 May 1900
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Access is for research purposes only. CC BY-NC.
- Former External References:
- NU-HPT-HK 009.4a
- Information About Copies:
- Digital copies of the material are also located at Inya Institute, Yangon, Myanmar
- Information About Originals:
- The original material is located at the Hpaya-kyaung monastery, Hngetpittaung monastery complex, Nyaung U town, Nyaung U township
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)