Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
EAP1145/26/1/77
- Record Id:
- 041-003724085
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003724007
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100111301704.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- EAP1145/26/1/77
- Title:
- Methodist Evangelical Church - North Mission
- Scope & Content:
-
The paper page includes 4 photographs – a portrait of Petar Danov, dedicated to his friend Petar Vassilev; a photograph of the back of the Petar Danov’s portrait which is a handwritten dedication; a portait of Rev. D.C. Challis pastor and a photograph of his family. Explaining text is attached and handwritten. First photograph – a portrait of Petar Danov (at the top left side): ‘Петър К. Дънов, 1888 г.’; Transliteration: ‘Petŭr K. Dŭnov, 1888 g.’; Translation: ‘Petar K. Danov, 1888’. Second photograph – dedication handwritten text (at the top right side); ’Русе, априлий 1, 1888 г. В знак на приятелска и братска любов в Исуса подарявам за спомен лика си на П. Василев. Помнете в Христа, понеже в него ще живеем за всякош и ще се радваме. Блажени онези души, които са съединени с Христовата любов. Ваш брат и приятел в Христа П.К. Дънов’, ‘Русе, април 1888, отправено до П. Василев от П. К. Дънов’; Transliteration: ’Ruse, apriliĭ 1, 1888 g. V znak na priyatelska i brat·ska lyubov v Isusa podaryavam za spomen lika si na P.Vasilev. Pomnete v Khrista, ponezhe v nego shte zhiveem za vsyakosh i shte se radvame. Blazheni onezi dushi, koito sa sŭedineni s Khristovata lyubov. Vash brat i priyatel v Khrista P.K. Dŭnov’, ‘Ruse, april 1888, otpraveno do P. Vasilev ot P. K. Dŭnov’; Translation: 'Rousse, April 1, 1888. In a sign of friendly and brotherly love in Jesus, I give my portrait to P. Vassilev as a memory. Remember the Christ, because we will live in Him for everyone and we will be happy. Blessed are those souls who are united with Christ's love. Your brother and friend in Christ P. K. Danov', Ruse, April 1888, addressed to P. Vassilev from P.K. Danov'.Third photograph (at the bottom left side) (In English): ‘Unionville-Methodist Episcopal Church Michigan’. Fourth photograph (at the bottom right side): ‘Сем. Д-р Давид С. Чалис, г-жа, деца – Фани, Берта и Еди’; Transliteration: ‘Sem. D-r David S. Chalis, g-zha, detsa – Fani, Berta i Edi’; Translation: ‘Dr. David S. Challis family, his wife and children – Fani, Berta, Eddy’.
Extent: 1 paper page with 4 photographs.
Condition of original material: Good physical condition of the photograph; medium and low quality.
Custodial history: The material is owned by EMEC. The ownership history is unknown.
Author(s)/Creator(s): Unknown.
- Collection Area:
- Endangered Archives Programme
- Project / Collection:
- Documentary heritage of the traditional Protestant communities in Bulgaria
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003724007
040-003724008
041-003724085 - Is part of:
- EAP1145/26 : Archive of Evangelical Methodist Episcopal Church 'Dr. Albert Long' (EMEC)
EAP1145/26/1 : Archive of Evangelical Methodist Episcopal Church 'Dr. Albert Long', North Mission
EAP1145/26/1/77 : Methodist Evangelical Church - North Mission - Hierarchy:
- 032-003724007[0001]/040-003724008[0077]/041-003724085
- Container:
- View / search within Archive / Collection: EAP1145/26
- Record Type (Level):
- Item
- Extent:
- 1 TIFF image
- Digitised Content:
- https://eap.bl.uk/item/EAP1145-26-1-77
- Thumbnail:
-
- Languages:
- Bulgarian
- Scripts:
- Cyrillic
- Start Date:
- 1850
- End Date:
- 1899
- Date Range:
- 2nd half of the 19th century
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- Bulgaria
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Access is for research purposes only
- Arrangement:
- Material is arranged as found
- Information About Copies:
- Digital copies are also held by the Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum, Bulgarian Academy of Sciences
- Information About Originals:
- The original material is located at the Evangelical Methodist Episcopal Church, in Sofia, Bulgaria.
- Material Type:
- Photographs
- Legal Status:
- Not Public Record(s)