Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
IOR/L/PS/5/487, ff 437-461
- Record Id:
- 041-004073397
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 036-000538832
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100140205190.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- ark:/81055/vdc_100157091557.0x00001a
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- IOR/L/PS/5/487, ff 437-461
- Title:
- Kelat, Candahar and Herat Affairs
- Scope & Content:
-
This item comprises copies of enclosures to a despatch from the Government of Bombay Secret Department to the Secret Committee, Number 54 of 1856, dated 28 July 1856. The enclosures are dated 19 June-7 July 1856.
The enclosures chiefly comprise letters from Lieutenant-Colonel John Jacob, Acting Commissioner in Sind [Sindh] to the Secretary to the Government of India, copied to the Government of Bombay. Jacob forwards intelligence he has received regarding the state of affairs in Herat, Candahar [Kandahar, also spelled this way in this item] and Kelat [Kalat, also spelled Khelat in this item], notably:
- Intelligence obtained by the Acting Political Superintendent North West Frontier, written by Moolla Ahmed [Mullā Aḥmad], the Wukkeel [vakil, representative] of the Khan of Kelat and the Wukkeel’s son, stating that an approaching Persian [Iranian] force threatens the territories of the Khan of Kelat. Included are copies of the letters in Persian with English translations (ff 442-443 and ff 445-446)
- Four original translations of letters (ff 452-460) forwarded to Jacob with the original Persian letters (not present in this item) by Captain William Lockyer Merewether, Acting Political Superintendent on the Frontier of Upper Sind, which allege that: the Persian Army has captured Herat; a detachment of the Persian Army, in support of the ex-Sirdars [sirdārs, leaders] of Candahar, is approaching Candahar with the aim of ousting Ameer Dost Mahomed [Amīr Dūst Muḥammad Khān Bārakzāy] and replacing him with Rehimdil Khan [Raḥam Dil Khān]; and the ‘uncivil people of the red face [English]’ who did not help the Candahar sirdars will ‘suffer a similar fate’ in ‘Hindoostan’ [India] at the hands of Persia (f 455). Also included is Merewether’s admission that information relating to the taking of Ghorian [Ghurian or Ghoryan] and investment of Herat was obtained orally from his conversations with Moolla Ahmed but was accidentally added to the translation of the first letter
- An extract of a letter from the Khan of Kelat to Moolla Ahmed, residing in Jacobabad, forwarded to Jacob by Merewether, in which the Khan of Kelat reports that the Wuzzeer [vizier, minister] of Herat has thrown into confinement the Ruler of Herat and his household, plundered all his property, caused coinage to be minted in the name of the Persian King [Shāh], and hopes to be Governor of the city. The Khan also reports that ex-Sirdars of Candahar, Khooshdil Khan [Luynab, ʿAbd al-Hamid, Khushdil Khan] and Mahomed Omer Khan [Muḥammad Omar Khān Muḥammadzāy] and others have been captured by Dost Mahomed Khan’s soldiers, but that Rehimdil Khan is still at large in Ghilzee [Ghilji] country.
Also included in this item is a letter from Jacob apologising for the tone of his previous letter and insisting that no disrespect was intended.
- Collection Area:
- India Office Records and Private Papers
- Project / Collection:
- India Office Records
Qatar Foundation Partnership Programme - Hierarchy Record Ids:
- 032-000538283
036-000538832
037-000539208
040-000539333
041-004073397 - Is part of:
- IOR/L/PS : Political and Secret Department Records
IOR/L/PS/5 : Secret Correspondence with India
IOR/L/PS/5/363-509 : Enclosures to Secret Letters from Bombay
IOR/L/PS/5/487 : 'ENCLOSURES TO SECRET LETTERS FROM BOMBAY', Vol 125
IOR/L/PS/5/487, ff 437-461 : Kelat, Candahar and Herat Affairs - Hierarchy:
- 032-000538283[0005]/036-000538832[0013]/037-000539208[0125]/040-000539333[0027]/041-004073397
- Container:
- View / search within Archive / Collection: IOR/L/PS
- Record Type (Level):
- Item
- Extent:
- 1 item (25 folios)
- Digitised Content:
- https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100157091557.0x00001a
- Thumbnail:
-
- Languages:
- English
Persian - Scripts:
- Arabic
Latin - Start Date:
- 1856
- End Date:
- 1856
- Date Range:
- 28 Jul 1856
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Former External References:
- No. 54 of 1856
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Public Record(s)