Search

Collection Area India Office Records and Private Papers Language Malay

1. IOR/E/3/25

Reference (shelfmark):
IOR/E/3/25
Title:
East India Company Original Correspondence
Scope & Content:
OC 2683 is lacking
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Dutch, English, Malay, and Portuguese
Date Range:
1656-1659
Extent:
1 file

2. IOR/E/3/25 f 252

Reference (shelfmark):
IOR/E/3/25 f 252
Title:
Refugees from Amboina at Macassar to the East India Company in London
Scope & Content:
Received 29 Jun 1659
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Malay
Date Range:
c 1658
Extent:
1 item

3. IOR/E/3/43

Reference (shelfmark):
IOR/E/3/43
Title:
East India Company Original Correspondence
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Bengali, English, and Malay
Date Range:
1683-1684
Extent:
1 file

4. IOR/E/3/43 ff 49-56

Reference (shelfmark):
IOR/E/3/43 ff 49-56
Title:
Edward Barwell and the Bantam Council at Batavia to the Governor of Sillebar, 17 Feb 1683, with pepper contracts etc in Malay Benjamin Crockford and Daniel Quick at Sillebar to: - Edward Barwell and Council at Batavia, 28 Apr 1683 - Capt Nathan Reynolds, 29 Apr 1683 - Capt Benjamin Harry, 30 Apr 1683 Benjamin Crockford and Daniel Quick at Lampoone to - Edward Barwell and Council at Batavia, 10 May 1683 - Capt Benjamin Harry, 10 May 1683
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Malay
Date Range:
17 Feb 1683-10 May 1683
Extent:
1 item

5. IOR/R

Reference (shelfmark):
IOR/R
Title:
India Office Records transferred later through official channels
Scope & Content:
The main areas of origin for the records in IOR/R are India, Nepal, Burma, Malaysia, China, Afghanistan, Persian Gulf, Egypt, and Aden.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, Chinese, Dutch, English, French, Malay, Portuguese, and Tamil
Date Range:
1623-1985
Extent:
c 38,000 files / volumes, 1370 boxes

6. IOR/R/9

Reference (shelfmark):
IOR/R/9
Title:
Malacca Records
Scope & Content:
The records originally comprised 36 boxes of Orphan Chamber records, 54 boxes of records of the College of Justice, 1 box of the records of the Political Council, and 7 boxes of miscellanies. For the most part the records are written Dutch. The bulk relates to the period 1785-1825 i.e. the last y...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Chinese, Dutch, English, French, Malay, Portuguese, and Tamil
Date Range:
1685-1835
Extent:
98 boxes (899 files)

7. IOR/R/9/29

Reference (shelfmark):
IOR/R/9/29
Title:
Miscellanea 3 - Government Proclamations and Public Notices
Scope & Content:
Includes a precedence list for the Dutch East Indies revised to 20 Jun 1783
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Chinese, Dutch, English, Malay, Portuguese, and Tamil
Date Range:
1810-1819
Extent:
3 files

8. IOR/R/9/29/3

Reference (shelfmark):
IOR/R/9/29/3
Title:
Public notices and advertisements, Malacca
Scope & Content:
Includes a precedence list for the Dutch East Indies revised to 20 Jun 1783
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Chinese, Dutch, English, Malay, Portuguese, and Tamil
Date Range:
Dec 1816-24 Dec 1819
Extent:
1 file

9. IOR/R/15/2/1904

Reference (shelfmark):
IOR/R/15/2/1904
Title:
File No. E/10 V. O. POLICE REPORTS
Scope & Content:
The file contains correspondence in the form of reports sent by the Police Department to the Political Agency in Bahrain between 1930 and 1934. The reports are on individual cases including domestic violence, robbery, infidelity, harassment, brawls, alcohol [‘arak] manufacturing and consumption,...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, English, and Malay
Date Range:
18 Nov 1930-27 Dec 1934
Extent:
1 file (441 folios)

10. Mss Eur A33

Reference (shelfmark):
Mss Eur A33
Title:
Malay-English vocabulary
Scope & Content:
Malay-English vocabulary, by Thomas Bowrey, probably part of working materials for his Dictionary English and Malayo, Malayo and English (London, 1701).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Malay
Date Range:
17th century
Extent:
1 volume