Search

Collection Area Oriental Manuscripts Language Greek, Ancient

1. Add MS 12134

Reference (shelfmark):
Add MS 12134
Title:
Mapqānā - ܡܦܩܢܐ
Scope & Content:
The Book of Exodus, or ܡܦܩܢܐ, translated form the Septuagint by Paul of Tellā, and divided into chapters called ܩܦܠܐܐ, of which there are ten in the manuscript. There also 42 marginal sub-divisions and over 3300 versicles. The text starts on f. 2r with an imperfect listing of the lessons that ar...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, English, Greek, Ancient, and Syriac, Classical
Date Range:
697
Extent:

1 text, 134 ff.

2. Add MS 12139

Reference (shelfmark):
Add MS 12139
Title:
ᶜal ḥalā w-súyāᶜā d-tlítiyútā qadíšā: mšrínan d-nektúb pāreš d-qeryāne d-ᶜatíqtā w-d-ḥadtā - ܥܠ ܚܠܐ ܘܣܘܝܥܐ ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ ܩܕܝܫܐ : ܡܫܪܝܢܢ ܕܢܟܬܘܒ ܦܪܫ ܕܩܪܝܢܐ ܕܥܬܝܩܐ ܘܕܚܕܬܐ
Scope & Content:
The first part of a lectionary from the Old and New Testaments, selected and arranged by Athanasius, Patriarch of Antioch, intended for use in the Church of the East. The lessons are all taken from the Pešíṭtā, with the exception of a few at the beginning, which are from the LXX and the Harklean...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Greek, Ancient, and Syriac, Classical
Date Range:
1000
Extent:

1 text, 139 ff.

3. Or 1001

Reference (shelfmark):
Or 1001
Title:
Gospels
Scope & Content:
This volume contains a bilingual Coptic-Arabic version of the four Gospels according to the Alexandrian Vulgate version arranged into two columns. Contents : Cross, fol. 1v Introduction and sum up of Matthew, fols. 2r–4v Matthew, fols. 5r–72r (Fols. 72v–73r, blank; later notes) Introductio...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Coptic, and Greek, Ancient
Date Range:
12th century-13th century
Extent:
Codex, 264 ff

4. Or 3372

Reference (shelfmark):
Or 3372
Title:
Púrāš qeryānā d-ṭeṭrā ᵓewangelion qadišā - ܦܘܪܫ ܩܪܝܢܐ ܕܛܛܪܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ
Scope & Content:
A Syriac lectionary, or anthology of the Four Gospels arranged with notes on reading. ff. 1v-3r : A table of contents arranged according to the specific readings, illuminated with asterisks on backgrounds of yellow, green, pink and blue inks. f. 3v : An illustration of the Cross in gold leaf...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Greek, Ancient, and Syriac, Classical
Date Range:
11th century - 13th century
Extent:
1 text, 142 ff

5. Or 5007

Reference (shelfmark):
Or 5007
Title:
Psalms and Odes
Scope & Content:
This volume contains a collection of psalms and odes in Greek and Arabic in two columns. Content:Psalter. Psalms 1–150, Psalm 151 is marked as outside of the canonical books, and ten biblical Odes.Psalms, fols. 1r–288vPsalm 151, fols. 288v–289r(Fol. 289v blank)The First Song of Moses, fols. 290r–...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Greek, Ancient
Date Range:
12th century-13th century
Extent:
Codex, 313 ff

6. Or 9180 D

Reference (shelfmark):
Or 9180 D
Title:
A fragment of a Greek contract and a note in Hebrew
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Greek, Ancient and Hebrew
Date Range:
0300-0399
Extent:
1 fragment

7. Or 11551

Reference (shelfmark):
Or 11551
Title:
Bible
Scope & Content:
This volume contains a bilingual Coptic-Arabic recension of the Bible (Pentateuch, Minor Prophets, and New Testament) in 41 volumes. Content: It initially contained the entire Bible and was commissioned by the French Orientalist J.-J. Marcel during Napoleon’s occupation of Egypt. It was repo...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Coptic, English, and Greek, Ancient
Date Range:
1776-1800
Extent:
Codex, 41 volumes, 3022 ff

8. Or 14759

Reference (shelfmark):
Or 14759
Title:
Sefer Mafteaḥ Shelomoh
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Greek, Ancient, Hebrew, Italian, and Latin
Date Range:
1600-1799
Extent:
53 folios