Search

Language Anglo-Norman Digitised Content Platform BL legacy Digitised Manuscripts (unavailable)

51. Harley MS 1121, ff 156r-168r

Reference (shelfmark):
Harley MS 1121, ff 156r-168r
Title:
Robert Grosseteste, Château d’amour
Scope & Content:
Robert Grosseteste, Château d’amour. Decoration: Initials in red with blue pen-flourishing or in blue with red pen-flourishing.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman
Date Range:
2nd or 3rd quarter of the 14th century
Extent:

13 folios.

52. Harley MS 1602

Reference (shelfmark):
Harley MS 1602
Title:
Collection of medical treatises, alchemical recipes and charms
Scope & Content:
This composite manuscript is formed of four separate codicological units with materials added to the beginning and the end, when the units appear to have been bound or kept together. Part 1 (ff. 3r-4v) contains a collection alchemical recipes that was written in the 15th century. Part 2 (ff. ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, English, Middle, French, Old, and Latin
Date Range:
15th century-16th century
Extent:
1 volume

53. Harley MS 1770

Reference (shelfmark):
Harley MS 1770
Title:
A trilingual Psalter
Scope & Content:
This manuscript contains two parts that were produced at Kirkham Priory in North Yorkshire. The first part (ff. 3r-157v), written in the first half of the 14th century, contains the Psalms, canticles and hymns in Latin prose with parallel Anglo-Norman translations. The second part (ff. 158r-241r...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, Middle, and Latin
Date Range:
14th century
Extent:
1 volume

54. Harley MS 2253

Reference (shelfmark):
Harley MS 2253
Title:
Henri d'Acre, Miscellany of secular and religious lyrics (also known as the 'Harley Lyrics'), including King Horn and the Follies of Fashion, and Psalms listed for recitation at certain times (imperfect)
Scope & Content:
The manuscript divides in two parts. Part I (ff. 1r-48v) includes a collection of hagiographical texts in Anglo-Norman French. Part II (ff. 49r-140v and 142r-142v, except for folio 52v) was written in c. 1330-1340 by the so-called 'Harley scribe' and contains a miscellany of texts including secu...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, Middle, and Latin
Date Range:
Late 13th century-1st half of the 14th century
Extent:

Parchment codex

55. Harley MS 2253, ff 1r-48v

Reference (shelfmark):
Harley MS 2253, ff 1r-48v
Title:
Collection of hagiographical texts
Scope & Content:
Collection of hagiographical texts in Anglo-Norman French including: 1. 'Vitas patrum' (formerly attributed to Henry d'Arci), incipit: 'En lonur de damne de le omnipotent' (ff. 1r-22v); 2. 'La passioun nostre seignour' (an extract from the versified biblical history of Hermann of Valenciennes)...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman
Date Range:
Late 13th century
Extent:
48 folios.

56. Harley MS 2253, ff 49r-142v

Reference (shelfmark):
Harley MS 2253, ff 49r-142v
Title:
Miscellany of (the 'Harley Lyrics')
Scope & Content:
Miscellany of texts including secular and religious lyrics (also known as the 'Harley Lyrics') in English, Anglo-Norman, and Latin. This part of the manuscript (except for folio 52v) was written by the so-called 'Harley scribe', active in or near Ludlow (Southern Shropshire) from 1314 to c. 1349...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, Middle, and Latin
Date Range:
c 1330-c 1340
Extent:
95 folios.

57. Harley MS 2558

Reference (shelfmark):
Harley MS 2558
Title:
Thomas Fayreford, Medical miscellany and commonplace book
Scope & Content:
The manuscript is a composite miscellany of botanical, surgical, medical, magical, astrological and prognostication texts written in the 13th-14th centuries and assembled with his own autograph additions by the 15th-century English physician, Thomas Fayreford. The texts include: 1. Two dictiona...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, Middle, and Latin
Date Range:
13th century-15th century
Extent:
227 folios.

58. Harley MS 2558, ff 7r-8v

Reference (shelfmark):
Harley MS 2558, ff 7r-8v
Title:
Novele cirurgerie, excerpt
Scope & Content:
Novele cirurgerie, excerpt (365 lines); Imperfect. A collection of medical recipes in Anglo-Norman verse. Beginning at 'En eisil e chaut sure mis', breaking at 'E sur ceo la confectiun'. Text fully printed in Hunt 1987. See also Hieatt and Jones 1990.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman
Date Range:
2nd half of the 13th century
Extent:
2 folios.

59. Harley MS 2558, ff 175r-184v

Reference (shelfmark):
Harley MS 2558, ff 175r-184v
Title:
Pseudo-Hippocrates, Letter to Caesar (Regimen sanitatis)
Scope & Content:
Pseudo-Hippocrates, Letter to Caesar (Regimen sanitatis). A collection of vernacular medical recipes, followed (f. 184v) by a trilingual list of herbs. Incipit: prologue 'Ceo est la livere ce ky joe Ypocras enveye ay a Sesar qui joe a tey avoy promis', incipit: 'Checun humme verreyment et bestes ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, Middle, and Latin
Date Range:
Late 14th century
Extent:
15 folios.

60. Harley MS 2558, ff 188r-188v

Reference (shelfmark):
Harley MS 2558, ff 188r-188v
Title:
Medical recipes
Scope & Content:
Medical recipes (c. 30 recipes). Incipit: 'Pro dolore dentium vinum et peper / misse'. Listed in L. Thorndike and P. Kibre, Catalogue of Incipits of Medieval Scientific Writings in Latin, The Mediaeval Academy of America Publication, 29 (London, 1963; with supplements in 1965 and 1968), p. 1132e...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman and Latin
Date Range:
Late 14th century
Extent:
1 folio.