This volume contains the Multaqá al-abḥur, an Arabic treatise on Hanafi furūᶜ by Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Ḥalabī (died 956 AH/1549-50 CE), alongside a translation into Ottoman Turkish by Mahmud İbn-i Abdülvehap el-Hamidi of İsparta. This translation was likely completed in 1066 AH (1655-56 CE). ...
This volume contains prayers in Arabic, with comments in Ottoman Turkish on their efficacy in securing forgiveness. The text begins : بر کمسنه وفات اتدکده بو دعاء قبر اوزرینه قوسلر پیغمبریموز علیه الصلوة والله كافر دخى اولورسه عذاب اولنميه ديو بيورمش... The bottom of the sheet contains three ...
Usul el-hikem fi nizam el-alem - اصول الحكم في نظام العالم
Scope & Content:
This volume contains an Arabic treatise on principles of government written for Sultan Mehmet III, with a paraphrase in Ottoman Turkish. The author, Kafi Hasan Efendi el-Ahısari (died 1025 AH/1616 CE) completed the work in 1004 AH (1596 CE) and the Ottoman Turkish version the following year. Ano...