Search

Language Buginese Level [40] File

21. Add MS 12368

Reference (shelfmark):
Add MS 12368
Title:
Bugis medical tracts
Scope & Content:
Texts in Bugis language and script. A: ff. 2r.-27r., 27v.-30r. Tracts on medical treatment of various diseases. B: ff. 30r.-31r. Amulet with the names of the Seven Sleepers and their dog (Buginese Kahapĕ’e, Arabic Aṣhāb al-kahf). C: ff. 31, 32v. Formulae against evil spirits, wild animals, and ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Buginese
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:
32 folios; 1 volume

22. Add MS 12369

Reference (shelfmark):
Add MS 12369
Title:
Scope & Content:
A VOLUME in Bugis, apparently an European Calendar for the Years 1714 -1718, adapted to the Arabic months. Religious sentences in Arabic are intermixed. Folio. [12,369.] Calendars: An European calendar for 1714-1718, adapted to the Arabic months: Bugis. Bugis language and character: Mss. in the.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Buginese
Date Range:
1714-1718
Extent:
1 item

23. Add MS 12370

Reference (shelfmark):
Add MS 12370
Title:
Bugis translation of Tanbih al-Ghafilin
Scope & Content:
Buginese translation of a part of the Arabic work Tanbīh al-Ghāfilīn by Abu'l-Laith as-Samarkandī. According to an Arabic note on f. 2r. the MS contains the middle part of the work, as-sijill al-wāsit min Tanbīh al-ghāfilīn, and, according to a Buginese note on f. 4r., the second part of the ‘ad...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Buginese
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:

114 folios; 1 volume

24. Add MS 12371

Reference (shelfmark):
Add MS 12371
Title:
Akhbar al-akhira
Scope & Content:
A: ff. 86r.-25r. A Buginese translation of Akhbár al-ákhira by Nūr ad-Dīn ar-Rānīrī. Dated A.H. 1178 [A.D. 1764/5] (for this copy) and A.H. 1149 [A.D. 1736] (either for the original of which this is a copy or, less likely, for the date of the translation into Buginese). B: ff. 24r.-18v. A desc...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Buginese
Date Range:
1764
Extent:

86 folios; 1 volume

25. Add MS 12372

Reference (shelfmark):
Add MS 12372
Title:
Bugis treatises on diseases and medications
Scope & Content:
Treatises and teachings on diseases and medications (ff. 2r.-3r., 3v.-28r., 29r.-30r., 30v.-33r., 33v., 34v., 35v., 40r., 40v.-41v., 43-45, 67v., 78v.). Charms (ff. 44, 46r.-48r.). In Makasarese, words written on a sinto strip of palmleaf used for making a cracking noise above the head of a pati...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Buginese
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:

80 folios; 1 volume

26. Add MS 12373

Reference (shelfmark):
Add MS 12373
Title:
Bugis diary from the court of Bone, 1793-1799
Scope & Content:
Diary running from Jan. 1793 to Dec. 1799 (a further year, presumably 1800, is filled in but without the year stated). The diarist must have been a person living in the immediate vicinity of the king of Bone. He reports upon meetings of the members of the high State College, and on events in the...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Buginese
Date Range:
1793-1799
Extent:

110 folios; 1 volume

27. Add MS 12374

Reference (shelfmark):
Add MS 12374
Title:
Verses from the Quran in Arabic, with Bugis translation
Scope & Content:
Verses from the Qur’an in Arabic, with Buginese translation (ff. 2r.-53r., 58v.-59v., 61v.-68r., 69v.-70r), without translation (ff. 53v.-58r), and with partial Buginese translation (ff. 1r.-2r). 72 written ff. (thereafter further unnumbered ff). Quran, in Arabic and Bugis script. (This descr...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Buginese
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:

73 folios; 1 volume

28. EAP988/1/8

Reference (shelfmark):
EAP988/1/8
Title:
ᨕᨙᨀᨔᨈᨘᨄᨓ ᨐᨗᨀᨗᨆᨊᨆᨕᨚᨄᨘ
Scope & Content:
Letter from Buginesse noble to the Sultan of Bima. Extent: European paper.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Buginese
Date Range:
19th century
Extent:
7 TIFF images

29. EAP988/1/10

Reference (shelfmark):
EAP988/1/10
Title:
ᨄᨓᨚᨒᨚ᨞ ᨄᨉᨙᨐᨂᨛᨊ᨞ ᨉᨙᨐ ᨒᨚᨒᨚ
Scope & Content:
Genealogy with 39 circles in four lines of Bima Kingdom. Extent: European paper.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Buginese and Malay
Date Range:
20th century
Extent:
7 TIFF images

30. EAP988/1/54

Reference (shelfmark):
EAP988/1/54
Title:
اني باچران أتا ڤنائيك كلي ن
Scope & Content:
The meeting of the royals in Bima kingdom. Extent: European paper.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Buginese and Malay
Date Range:
18th century
Extent:
11 TIFF images