Evangelisation in the town of Petrich, Southwest Bulgaria. In the picture are T. Oprenov, his wife, and others. Extent: 1 photograph. Condition of original material: Medium quality of the photo. Author(s)/Creator(s): Unknown photographer.
The paper page includes 3 photographs. The first one on top left side is a portrait. Under the photograph, the explaining text in Bulgarian is following: 'Димитър Попов. Библейски книгопродавец. род. поч.'; transliterated 'Dimitŭr Popov. Bibleĭski knigoprodavet͡s. rod.poch.'; translated 'Dimitar...
The paper page includes 3 photographs. Under the first one, at top side, the attached note in Bulgarian is the following: 'На гости у арменския дом - Аветаранян - мисионер за турците - членовете на мет. ев. църква в Шумен 1905'; transliterated 'Na gosti u armenskiya dom Avetaranyan - misioner za...
The paper page includes 4 photographs. First photograph (at top left side) is the same as the fourth one (at the bottom right side). The following text in Bulgarian can be read: ‘мет. ев. църква в Шумен’, transliterated ‘met. ev. tsŭrkva v Shumen’; translated ‘Methodist Evangelical Church in Shu...
The paper page includes 4 photographs of Evangelists from the city Ruse. The text in Bulgarian under the photographs contains their personal names; place and time. First photograph (at the top left side): ‘ф. Чам Кория /Боровец/ 1928 г. Група русенци: П-р Ст. Скулев, Дим. и Надя Каралашеви и Нев...
The paper page includes 4 photographs with attached notes. Under the first photograph (at the top left side) of the Building of the Methodist Church in Ruse, the following note is attached: ‘МЕТОДИСТ. ЕВАНГ. ЦЪРКВА – РУСЕ’;Transliterated ‘METODIST. EVANG. TSŬRKVA – RUSE’; Translated: ‘Methodist ...
The paper page includes 4 photographs of the building of the Methodist Church in Veliko Tarnovo and followers of the Methodist Church. Explaining text with personal names, place and time is attached under each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Метод. Еванг. Църква, Търново’; ...
The paper page includes 3 photographs of followers of the Methodist Church in Veliko Tarnovo. Explaining text including personal names, place and time is attached under each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Кина Ив. Чукова-поч.1953 г. – 80 г. Иван Чуков -поч.1952 г. – 88 год...
The paper page includes 4 photographs of followers of the Methodist church in the town of Svishtov. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Стоян Дончов Руевски, Свищов. В Свищов търговец дротер. стоки. ро...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian
Date Range:
2nd half of the 19th century-1st half of the 20th century
The paper page includes 4 photographs of Ruevski family who were followers of the Methodist church in the town of Svishtov. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Атанас Ст. Руевски. р. 1867 г. поч. 1912 ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian
Date Range:
2nd half of the 19th century-1st half of the 20th century
