Project / Collection: Additional Manuscripts / Language: Chagatai / Level: [40] File - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Project / Collection Additional Manuscripts Language Chagatai Level [40] File

Reference (shelfmark):: Add MS 16759
Title:: Alfaz-i jaliye fi bayan-i lughat-i turkiye - الفاظ جليه فى بيان لغات تركيه
Scope & Content:: A manual of the Chagatai language explained in Persian and dedicated to the Emperor Muhammed Shah. The text was compiled by Khwajah Tayyib Bukhari Naqshibendi. It comprises the following elements: 1v-14v : Preface; 14v-35v : Vocabulary classed by subjects in 25 fasls; 35v-85v : Grammar in 25...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Chagatai and Persian
Date Range:: 18th century
Extent:: 1 text, 94 ff

Reference (shelfmark):: Add MS 26319, ff. 11v-16r
Title:: [Chagatai-Persian Glossary of Unusual Terms in the Vaqiat-i Baburi]
Scope & Content:: A Glossary of Chagatai and other uncommon words in the Memoirs of Babur, giving the words in the order in which they occur in the text along with their Persian equivalents. The Chagatai words have been underlined in pencil, with occasional references to their appearance in an unknown copy of th...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Chagatai and Persian
Date Range:: 19th century
Extent:: 1 item, ff. 6

Search