This is an interim version of our Archives and Manuscripts Catalogue while we continue to recover from a cyber-attack.
This catalogue is currently browse-only. The collection item request form is not available at the moment but will be reopened from Monday 15 December. Find out more about our current collection access suspension.
La Belle Hélène, by H. Meilhac and L. Halévy; English translation by C. L. Kenney.
Scope & Content:
Comic opera in three acts with music by J. Offenbach. Licence sent 5 May 1868 for performance at the St James's. Printed by Chappell & Co, New Bond Street (n.d.). Dramatis personae with the names of the performers on folio 3. French with parallel English text. LCO Day Book (Add MS 53704) ask...
Rosamunda, tragedy in five acts, by Vittorio Alfieri. Printed (1856). Italian with English translation by Thomas Williams. Licence sent 27 June 1856 for performance at the Lyceum. ‘Represented at the Royal Lyceum Theatre, by Madame Ristori and an Italian dramatic company, June 1856’: see al...
Les contes de la Reine de Navarre, la revanche de Pavie, comédie in five acts by A. E. Scribe and A. Legouvé. Printed (1850). French. Licence sent 5 April 1853 for performance at the St. James’s. Original first performance at Théâtre Français 15 October 1850. Signed by J. Mitchell. Publis...
Un mari qui prend du ventre, comédie-vaudeville in one act by ‘MM. Labiche et Marc-Michel’ (i.e., E. Labiche and M. A. A. Michel). Printed (Paris; Bibliothèque dramatique; théâtre moderne, 1854). French. Licence sent 6 November 1854 for performance at the Soho 9 November 1854. Original firs...
Sous un bec de gaz, scenes de la vie nocturne en une nuit, vaudeville in one act by ‘MM. Ch. Cabot, A. de Jallais et Lelarge’ (i.e. Charles Cabot, Amédée de Jallais, and Léon Lalarge). Printed (1854). French. Licence sent 6 November 1854 for performance at the Soho the same day. Original fi...
‘Our wife! or, The rose of Amiens’, drama in two acts by J. M. Morton. Licence sent 14 August 1856 for performance at the Princess’s 18 November 1856. Songs included in MS. Keywords: French influence, dance, fashion, aristocracy. ff. 34. Charles A. Somerset, dramatist: Birmingham; City of....
'Truth and fiction', drama in two acts by T. J. Williams and A. G. Harris. Licence sent 17 May 1861 for performance at the Princess's on 18 May. Signed A. Harris, lessee. Actors’ names listed next to dramatis personæ. Cuts, amendments and stage manager's cues in pencil and ink. Cues underl...
'The wooden spoon maker', drama in one act. Licence sent 9 May 1863 for performance at the Adelphi. Name of B. Webster, the theatre manager, noted on script. Nicoll attributes title to Andrew Halliday and William Brough. ff. 15. Andrew Halliday Duff, called 'Andrew Halliday'; essayist an...
'Brother Sam', by J. Oxenford, E. A. Southern and J. B. Buckstone.
Scope & Content:
Comedy in three acts. Licence sent 22 May 1865 for performance at the Haymarket. MS in several hands. The attribution of the play to Oxenford, Southern and Buckstone is taken from Nicoll, the names of the dramatists not being noted on the script.
'The king's rival', drama in five acts by 'John Roakes' (i.e., Tom Taylor) and Charles Reade. Licence sent 16 September 1854 for performance at the St. James’s 25 September 1854. Signed by Laura Seymour. Revisions throughout. LCO Day Book Add. 53703 records the stipulation that a passage ab...