Search

036-003311043 Language English

31. Mss Eur Mack Trans III.68

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.68
Title:
Translation of The Dravide? Mahaswara [Maheswara] Pondawarum of the Indunda chakaravarty [Andanda Chakraverti] Cady'
Scope & Content:
Signed by Cavelly Venkata Lechmiah.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Aug 1808
Extent:

1 part, 26 folios

32. Mss Eur Mack Trans III.45

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.45
Title:
'The Genealogical Account of Cootampaudy [Kottumpad] Teeroomalamooloomaulurnaig, write & give to the Honourable Company
Scope & Content:
Translated by Cavelly Venkata Lachmiah, Jy [January or July?] 1809.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1809
Extent:

1 part, 10 folios

33. Mss Eur Mack Trans III.61

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.61
Title:
'The Genelogical account of Kifyeth of the Nadovacoonychee [Nadavacurchí Pallígar] Pallagar'
Scope & Content:
Signed by Cavelly Venkata Lechmiah.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:

1 part, 7 folios

34. Mss Eur Mack Trans III.90

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.90
Title:
'The Genealogical account of the Madura Vadoka [Vedaka] Rajahs which mention by the Malabar Verses'
Scope & Content:
Rough copy, edited.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
30 Oct 1809
Extent:

1 part, 3 folios

35. Mss Eur Mack Trans III.24

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.24
Title:
Chronological series of Hindu monarchies particularly of the South
Scope & Content:
Signed C.V.L [Cavelly Venkata Lechmiah]. Dated 13 July (no year given, possibly 1826).
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
?1826
Extent:
1 part, 4 folios

36. Mss Eur Mack Trans III.41

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.41
Title:
'The kyfyeth of the Matora Ramaparans' [Matura Ramapyan]
Scope & Content:
Translated at Seringapatam 26 July 1805 by Seguvasinah Bramin?, Malabar translator. Copied by G.M.B. 7 July 1821.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1821
Extent:

1 part, 34 folios

37. Mss Eur Mack Trans III.87

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.87
Title:
'The Historycal account of the Tonjore [Tanjore]'
Scope & Content:
Copied by GMB. Dated 15 Dec 1804. 'This particular history composed by Cheetness baubooraw, Principal servant of Surpojcel Rajah in the Shalleevagana sakabolum 1725 in the Ceykety of Rootttoorocaury month of Chittava - or April - in the English year 1803, month of March dated 26.'
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1804
Extent:

1 part, 105 folios

38. Mss Eur Mack Trans III.43

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.43
Title:
'The Paulamoocondoo Vullacondamanaug [Valla Kondama Naik] write & gave his Genealogical Account to the Honourable Company'
Scope & Content:
Translated by Senurassiah Bramin? 16 November 1804.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1804
Extent:

1 part, 7 folios

39. Mss Eur Mack Trans III.10

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.10
Title:
Tambaravanny Mahatmam [Támraparni Mahatmyem]. The history of the famous river Tambaravanny [Támraparni]
Scope & Content:
Legend of the Támraparni river in the Madura country.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1815
Extent:
1 part, 6 folios

40. Mss Eur Mack Trans III.70

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.70
Title:
' A succint account of Kanamoosara Madakarem on Camperoomal = Niadastals'
Scope & Content:
Signed by Cavelly Venkata Lechmiah. The 1984 catalogue lists this file as "A particular account of the Vaishnava sect".
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:

1 part, 6 folios

Limit your search