Search

Archive Reference (shelfmark) Add MS 88919 Language French Level [40] File

1. Add MS 88919/12/14

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/12/14
Title:
Brief Text in French, for le nouvel Observateur
Scope & Content:
Photocopy (single sheet) of a brief piece by Swift in French, discussing in a light vein his writing routine. Published by le nouvel Observateur.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1994
Extent:
1 file

2. Add MS 88919/12/17

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/12/17
Title:
I Do Like to Be Beside the Seaside
Scope & Content:
Autograph manuscript and typescript text for a lecture delivered at a conference in Nice (Société des Anglicistes de L'Enseignement Supérieur), 17 May 1997. With a letter of thanks from the Président of the Société, Adolphe Haberer (29 June 1997), referring to subsequent publication in the Bulle...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1997-2002
Extent:
1 file

3. Add MS 88919/19/1

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/19/1
Title:
Correspondence (France): B-D
Scope & Content:
1. Catherine Bernard: correspondence (1993-97) concerning an interview extended 'by mail' (including a list of further questions). 2. J L Chevalier: 'Waterland: A Chronology of Facts and Reference'. A detailed fabulous chronology, sent to Swift, that begins with post-glacial deposits 'on north ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1984?-2004?
Extent:
1 file

4. Add MS 88919/19/3

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/19/3
Title:
Correspondence (France): H-J
Scope & Content:
1. Tina Hegeman (Editor, Editions Robert Laffont): various letters and cards (1985-93), including a cutting of a review in French of the French edition of Shuttlecock (1992). 2. Antoine Jaccottet (Editions Gallimard): a letter (in French, 2004) from a reader ('deeply touched by your novel' - La...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1985-2007
Extent:
1 file

5. Add MS 88919/19/4

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/19/4
Title:
Correspondence (France): L-M
Scope & Content:
1. Gerard Leman: letter (14 October, 1999) expressing admiration, and disappointed not to be able to attend a talk by Robert Davreu (Swift's French translator) in Tourcoing - with copy of flyer. 2. Nathalie Massoulier (PhD student): correspondence (2006-07) - 4 letters, including 2 letters from...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1996-2007
Extent:
1 file

6. Add MS 88919/38/4

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/38/4
Title:
Correspondence (Readers' Letters): 1990-1993
Scope & Content:
Various letters from readers, some of which have copy replies from Swift attached (substantive replies marked with a red flag). The letters are divided within the file according to year. With three letters (1990, 1993) in French.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1990-1993
Extent:
1 file

7. Add MS 88919/38/5

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/38/5
Title:
Correspondence (Readers' Letters): 1994-1996
Scope & Content:
Various letters from readers, some of which have copy replies from Swift attached (substantive replies marked with a red flag). The letters are divided within the file according to year. With two letters, and a reply from Swift, in French (1996).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1994-1996
Extent:
1 file

8. Add MS 88919/55

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/55
Title:
Promotion in France
Scope & Content:
1. November 1991. Tour: Paris, Montpelier, Bordeaux, Poitiers. Related communication and programmes, with two photographs of Swift at events in Bordeaux and Paris. 2. March 1993. Visit to Paris for French publication of Ever After (A tout jamais). With five reviews in French. 3. May 1997. Visi...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and French
Date Range:
1991-2007
Extent:
1 file

Limit your search