Search

Archive Reference (shelfmark) EAP1222/1 Language French Subject Accounting and Finance

1. EAP1222/1

Reference (shelfmark):
EAP1222/1
Title:
Jaffna Bishop’s House Manuscript Collection
Scope & Content:
This collection consists of documents and manuscripts (including some typed letters and some printed documents) dating from the period 1750 to 1950. They reflect the history of the Roman Catholic missions in Ceylon or describe the day to day administrative and managerial activities of the Oblate...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Dutch, English, French, Latin, Portuguese, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
110642

2. EAP1222/1/9

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/9
Title:
Series 9 - Collections of Returns (related to schools, churches, paschal communion…)
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, Latin, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
68

3. EAP1222/1/9/9

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/9/9
Title:
[A colllection of Returns (Income and Expenditures) for the year 1913, in French, concerning the Diocese of Jaffna. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 144 pages. Size and dimensions of original material: H-29.6cm, W-23.2cm, D-1cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French
Date Range:
1913
Extent:
26

4. EAP1222/1/9/27

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/9/27
Title:
[A collection of returns in French (income and expenditure) for the year 1913 and from various parishes in the Diocese of Jaffna. With a few letters in Tamil. ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 106 pages. Size and dimensions of original material: H-31.5cm, W-24.5cm, D-1.7cm. Condition of original material: Fragile.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
French and Tamil
Date Range:
1913
Extent:
60

5. EAP1222/1/10

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/10
Title:
Series 10 - Correspondance and documents related to school matters
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
742

6. EAP1222/1/10/6

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/10/6
Title:
[A set of letters concerning the St. Joseph's English School at Anuradhapura and Fr. J.B. Gregory OMI, including complaints as well as bills and financial statements by suppliers of the school - some letters being addressed to Jaffna Bishop Mgr. Joulain (1910-1915). ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 517 pages. Size and dimensions of original material: H-32cm, W-25cm, D-3.2cm. Condition of original material: Dilapidated Condition.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English and French
Date Range:
1910-1915
Extent:
50

7. EAP1222/1/12

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/12
Title:
Series 12 - Letters addressed to Fr. Emilianuspillai, Vicar General and Administrator of the Roman Catholic schools, at the Bishop's House, Jaffna.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Italian, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
144

8. EAP1222/1/13

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13
Title:
Series 13 - Collections of letters classified and assembled by Fr. Batayron (beginning of the 20th Century) under green, hard binding, with Table of Content established by the same Batayron. Additional such collections are mentioned in other series.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Dutch, English, French, Italian, Latin, Portuguese, Sinhalese, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
120

9. EAP1222/1/13/4

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/13/4
Title:
[A set of letters dating from the year 1939 and addressed to the Jaffna Vicar General Fr. Emilianuspillai written from Colombo or from various institutions in Jaffna (St. Joseph's Institute; St. Patrick's College) or parishes. Several receipts. The file also comprises at its end a detailed Table of Content established by Fr. Batayron and concerning Mantotte. (1849-1883) ]
Scope & Content:
Extent: 1 set containing 402 pages. Size and dimensions of original material: H-34.5cm, W-24.5cm, D-1.5cm. Condition of original material: Letters fragile; ink fading on Table of Content.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, and Tamil
Date Range:
1939
Extent:
703

10. EAP1222/1/17

Reference (shelfmark):
EAP1222/1/17
Title:
Series 17 - Miscellaneous letters and documents: 1893-1918 (period of Mgr. Joulain)
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
English, French, Latin, and Tamil
Date Range:
1775-1948
Extent:
32