Language: German - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/8/1
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): Songs of Farewell (vocal score, by Eric Fenby)
Scope & Content:: Vocal score by Eric Fenby. Threlfall, II/9. Music and English text in Fenby's hand (black ink). German translation (beneath English words) by Jelka Delius in red ink, partly in JD's hand and partly in Fenby's hand. English words adapted from several poems by Walt Whitman (Leaves of Grass). 18-s...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: 1930-1931
Extent:: 1 volume (22 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/8/2
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): Songs of Farewell (full score, in the hand of Eric Fenby)
Scope & Content:: (1). Bound full score, in the hand of Eric Fenby. Threlfall, II/9. 32-stave 444 x 310. Originally paginated 1-36. f. 1. Title-page (verso blank) f. 2r. Dedication ('To my wife'), with list of instruments on the verso. ff. 3-6v. Movement I. ff. 7r-9v. Movement II. ff. 10r-14v. Movement III (foll...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: 1930
Extent:: 1 volume (20 folios, plus pages 1-36)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/8/3
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): Idyll (piano and vocal score by Eric Fenby)
Scope & Content:: (1). ff. 1-5. English and German words ff. 1-3 are the English words and ff. 4-5 are the German words (translation by Jelka Delius), both typed but with amendments by hand. Words adapted from several poems by Walt Whitman, Leaves of Grass. (2). ff. 6-21. Piano and vocal score (soprano and barito...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: 1933
Extent:: 1 file (34 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/8/4
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Acccessions): Idyll (full score in the hand of Eric Fenby)
Scope & Content:: Full score (black ink) in the hand of Eric Fenby, within Boosey & Hawkes buff paper covers. Main score: 32-stave 444 x 310 mm. Prelude: 18-stave 350 x 270 mm. f. 1. Title-page (verso blank), followed by Prelude (ff. 2-7), then main score (ff. 8-26) with a blank page following. The score was ...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: [1932]-1967
Extent:: 1 file (26 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/9
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): Cynara (full score, in the hand of Eric Fenby)
Scope & Content:: Full score (black ink) in the hand of Eric Fenby. For baritone voice and orchestra. First drafted in 1907 (noted on p. 1 of the score) and originally intended for inclusion in Songs of Sunset. Completed in 1929, with the assistance of Eric Fenby. Threlfall, III/5. 32-stave 448 x 310 mm. Title-...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: [1929]-1931
Extent:: 1 volume (11 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/10
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): Cynara (piano score by Philip Heseltine)
Scope & Content:: Piano score by Philip Heseltine, and in his hand (ff. 1-7). Together with typed English words and typed German words translated by Jelka Delius (ff. 8-9). 16-stave 356 x 264 mm. Scored in black ink. Instrumentation indicated within the score in red ink (small hand). Title-page (verso blank) and ...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: [1929]-1931
Extent:: 1 file (9 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/11
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): A Late Lark (full score in the hand of Eric Fenby)
Scope & Content:: Full score (black ink) in the hand of Eric Fenby, with German words added by Jelka Delius. For tenor solo and orchestra. Thelfall, III/6. 34-stave 402 x 300 mm. (2 bifolia). Title-page (verso blank), followed by 5 un-numbered pages, and 1 blank page. The date of composition by Delius is given a...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: 1931
Extent:: 1 file (5 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/3/12
Title:: Frederick Delius (Boosey & Hawkes Accessions): A Late Lark (piano score by Eric Fenby)
Scope & Content:: Piano score (black ink) 'for voice and orchestra' by Eric Fenby (ff. 1-6). English words, with German words by Jelka Delius (ff. 7-8). Threlfall, III/6. 12-stave 350 x 270 mm. An outer bifolium containing 6 leaves pasted together and paginated 1/2, 3/4 and 5/blank. English words by W. E. Henley...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English and German
Date Range:: 1931
Extent:: 1 file (8 folios)

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/4
Title:: Frederick Delius: Individual Accessions to the Delius Trust
Scope & Content:: Various manuscripts acquired by the Delius Trust at different times as separate accessions.
Collection Area:: Music Collections
Languages:: English, French, and German
Date Range:: [1895]-1984
Extent:: 6 files

Reference (shelfmark):: MS Mus. 1745/4/2
Title:: Frederick Delius (Individual Accessions to the Delius Trust): 'Deux Mélodies' / 'Poésies de Paul Verlaine'
Scope & Content:: ff. 1-4, copyist's manuscript used as the Stichvorlage for the republication (1910) by Tischer & Jagenberg. Delius Trust Accession No. 141. 12-stave with word lines 350 x 270 mm. 2 bifolia. Title-page (verso blank), and 6 pages of music (2 settings of Verlaine, 3pp. + 3 pp.) Title-page: 'Fr...
Collection Area:: Music Collections
Languages:: French and German
Date Range:: [1910]
Extent:: 1 file (4 folios)

Search