Il ballo in maschera, melo-dramatic opera in three acts with a prologue; the words by N. Somma (for the music by Giuseppe Verdi). Printed (G. Stuart, n.d.). Italian with English translation on facing page.. Licence sent 14 June 1861 for performance at the Royal Italian Opera at the Lyceum. ...
'On and off!', farce in one act by T. J. Williams. Licence sent 31 May 1861 for performance at the Strand. Published in Lacy’s, vol. 51, no. 762. ff. 18. Thomas John Williams, writer of plays: Plays by, submitted: 1856-1867: Ital, with some Eng trans.: Partly printed.
'Truth and fiction', drama in two acts by T. J. Williams and A. G. Harris. Licence sent 17 May 1861 for performance at the Princess's on 18 May. Signed A. Harris, lessee. Actors’ names listed next to dramatis personæ. Cuts, amendments and stage manager's cues in pencil and ink. Cues underl...