Search

Language Italian

4551. Add MS 88918/10/8

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/10/8
Title:
Medici
Scope & Content:
Partly typewritten, partly autograph. Draft translations of poems and poetic fragments with autograph annotations; and copies of poems in English and Italian are included. An exercise book with some notes relating to Medici as well as Hughes's opinion on science are also included. Some annotation...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
[1980s-1990s]
Extent:
1 folder

4552. Add MS 88918/27-34

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/27-34
Title:
Professional Papers
Scope & Content:
Correspondence and enclosures relating to Hughes's professional writing, much of which consists of letters from publishers. Requests to include Hughes's work in other publications and invitations for him to participate in events, television and radio programmes are also included.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, German, and Italian
Date Range:
9 Jul 1958-[1990s]
Extent:
24 folders

4553. Add MS 88918/29-30

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/29-30
Title:
Correspondence with translators
Scope & Content:
Partly typewritten, partly autograph correspondence, mostly letters sent to Hughes relating to the translation of his work, with some printed enclosures. In some letters the correspondents ask for permission to publish their translations whilst others have textual queries or ask about his career....
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, German, and Italian
Date Range:
19 Oct 1977-19 Sep 1998
Extent:
2 folders

4554. Add MS 88918/43-120

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/43-120
Title:
Writings and enclosed material by others
Scope & Content:
Contains material sent to Hughes by friends, acquaintances and strangers, much of which consists of original writing and poetry, some with accompanying letters. Many of the enclosures appear to have been sent by the author. However in some cases the identity of the sender is unclear, and material...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Dutch, English, French, and Italian
Date Range:
1953-12 Oct 1998
Extent:
78 folders and packages

4555. Add MS 88918/102

Reference (shelfmark):
Add MS 88918/102
Title:
Writings and enclosed material by others, Russell
Scope & Content:
Mostly typewritten, partly autograph material by Peter Russell, with some printed matter. Including copies of articles by others sent to Hughes by Russell as well as his own original material and copies of related press cuttings (124ff.).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
1 Jan 1993-16 Jun 1998
Extent:
1 folder

4556. Add MS 88919

Reference (shelfmark):
Add MS 88919
Title:
The Papers of Graham Swift
Scope & Content:
The bulk of the collection comprises literary manuscripts, in successive drafts, for The Sweet Shop Owner, Shuttlecock, Learning to Swim, Waterland, Out of This World, Ever After, Last Orders, The Light of Day, Tomorrow, and Making an Elephant, with some uncollected short fiction and various non...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Catalan, Czech, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Romanian, and Spanish
Date Range:
1966-2008
Extent:
351 files

4557. Add MS 88919/50-66

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/50-66
Title:
Promotional Tours and Visits
Scope & Content:
Papers relating to promotional tours and visits to different countries, as organised by Swift's publishers. Arranged alphabetically by country (including 'Europe' for continental tours involving several countries).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Catalan, Czech, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish
Date Range:
1982-2007
Extent:
22 files

4558. Add MS 88919/58

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/58
Title:
Promotion in Italy
Scope & Content:
1. British Council tour (April 1990). Itinierary for trip - Milan, Turin, Rome, Naples. 2. October 2003. Promotion of the Italian publication of The Light of Day (La luce del giorno) - itinerary and associated communication, with a copy of the cover of the Italian publication and a photocopy of...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
1990-2003
Extent:
1 file

4559. Add MS 88919/94-97

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/94-97
Title:
Prizes, Awards and Honorary Degrees
Scope & Content:
Correspondence and documentation concerning literary prizes, awards and honorary degrees.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
1983-2005
Extent:
4 files

4560. Add MS 88919/95

Reference (shelfmark):
Add MS 88919/95
Title:
Premio Grinzane Cavour Award (Italy)
Scope & Content:
Correspondence and information relating to the Award (1987) for Il paese dell'acqua (Waterland). The file includes five photographs: four of the presentation in colour (each 100 x 150mm) and one portrait of Swift in black and white (125 x 85mm).
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Italian
Date Range:
1987-1988
Extent:
1 file

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »