Search

Language Kurdish Level [40] File

1. Add MS 26319, ff. 1v-4r

Reference (shelfmark):
Add MS 26319, ff. 1v-4r
Title:
[Persian-Laki Kurdish Glossary]
Scope & Content:
A glossary of common terms in Laki Kurdish with their equivalents in Persian. It appears from a short preamble, dated at Bushehr on 12 April 1811, that this glossary was compiled by Muhammad Husain Khan for Sr. John Malcolm.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Kurdish and Persian
Date Range:
1811
Extent:
1 item, ff. 4

2. Add MS 26319, ff. 5v-7r

Reference (shelfmark):
Add MS 26319, ff. 5v-7r
Title:
[Persian-Ardalani Kurdish Glossary]
Scope & Content:
A glossary of common terms in Ardalani Kurdish with their equivalents in Persian. It appears from a short preamble, dated at Bushehr on 12 April 1811, that this glossary was compiled by Muhammad Husain Khan for Sr. John Malcolm.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Kurdish and Persian
Date Range:
1811
Extent:
1 item, ff. 3

3. Add MS 26319, ff. 9r-10r

Reference (shelfmark):
Add MS 26319, ff. 9r-10r
Title:
[English-Kurdish Glossary]
Scope & Content:
A glossary of common terms in Kurdish (in transliteration) with their equivalents in English.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
English and Kurdish
Date Range:
19th century
Extent:
1 item, ff. 2

4. IOR/L/MIL/17/15/41

Reference (shelfmark):
IOR/L/MIL/17/15/41
Title:
A Handbook of Mesopotamia
Scope & Content:
This file consists of six volumes containing intelligence on Mesopotamia. These volumes are: Volume I: General (August 1916); Volume I: General (Second Edition, November 1918); Volume II: Irak [Iraq], The Lower Kārūn, and Luristan (May 1917); Volume III: Central Mesopotamia with Souther Kurdista...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, Armenian, English, Kurdish, Persian, and Syriac
Date Range:
1916-1918
Extent:

6 volumes (1329 folios)

5. IOR/L/MIL/17/15/52

Reference (shelfmark):
IOR/L/MIL/17/15/52
Title:
Vocabularies: English, Arabic, Persian, Turkish, Armenian, Kurdish, Syriac'
Scope & Content:
This volume contains vocabularies for the following languages: English, Arabic, Persian, Turkish, Armenian, Kurdish, and Syriac. It was published in London and was compiled by the Admiralty War Staff, Intelligence Division, on behalf of the Admiralty and the War Office during the First World War...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, Armenian, English, Kurdish, Persian, Syriac, Classical, and Turkish
Date Range:
c 1917
Extent:

1 volume (90 folios)

6. IOR/L/PS/20/C138/1

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/20/C138/1
Title:
''A HANDBOOK OF MESOPOTAMIA VOLUME 1 GENERAL''
Scope & Content:
This volume is Handbook of Mesopotamia, Volume 1: General (Admiralty War Staff, Intelligence Division: August 1916). The handbook contains a variety of information about the region of Mesopotamia, including its geography, economy, population, and history. The prefatory note at the start of the v...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, Armenian, English, Kurdish, Persian, Syriac, Classical, and Turkish, Ottoman
Date Range:
Aug 1916
Extent:

1 volume (367 folios)