Search

Language Lao Digitised Content No

1. 15344.d.10/6

Reference (shelfmark):
15344.d.10/6
Title:
'Hua yi yi yu' 華夷譯語
Scope & Content:
Vocabulary arranged under 17 categories of the Lao / Northern Thai language, with meaning and pronunciation in Chinese. Fāk khām script for Lao / Northern Thai language. 1) Astronomy & astrology (fols. 1-8) 2) Geography (fols. 9-17) 3) Seasons & time (fols. 18-23) 4) World of plants ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese, Lao, and Tai languages
Date Range:
17th century
Extent:

109 folios

2. Or 13157

Reference (shelfmark):
Or 13157
Title:
Kammavāca ກັມມະວາຈາ
Scope & Content:
Kammavaca manuscript. Dated to 1918 AD. From Laos or Northern Thailand (Lanna).
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1918
Extent:
8 leaves

3. Or 13360

Reference (shelfmark):
Or 13360
Title:
Tatiya padumam Buddha-phuthuan.
Scope & Content:
Bi-text on the Life of theBuddha in Pali and Lao in Lao / Northern Thai (Lanna) Dhamma script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
1880-1920
Extent:
21 folios

4. Or 14071

Reference (shelfmark):
Or 14071
Title:
Hōrasāt ตำราไสยศาสตร์
Scope & Content:
Front side is on astrology with drawings and diagrams, ca. 1880 or earlier. On back side is a later added sermon for the ordination of monks.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
19th century
Extent:
38 folios

5. Or 14072

Reference (shelfmark):
Or 14072
Title:
Hōrasāt ตำราโหราศาสตร์
Scope & Content:
Life chart for someones son, Lao dialect from Yong valley, Northern Thailand. With Sanskrit-Lao vocabulary of stars.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao and Pali
Date Range:
19th century
Extent:
24 folios

6. Or 16231

Reference (shelfmark):
Or 16231
Title:
'Kan thin noi' ກັນຖິນນອ້ຍ
Scope & Content:
Copy of a Buddhist text for Mulasattha. Date on leaf 6v mentions the year 1993.Two wrapping cloths appear to date from before 1975.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao and Thai
Date Range:
20th century
Extent:
7 leaves

7. Or 16369

Reference (shelfmark):
Or 16369
Title:
Seal ตราไม้
Scope & Content:
Wooden seal. Probably form Lānnā (Northern Thailand) or Laos. Illustrations: Elephant on flowery decorated background
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao
Date Range:
19th century
Extent:
1 item

8. Or 16543

Reference (shelfmark):
Or 16543
Title:
'Suvong lae chao hong'
Scope & Content:
Lao narrative poetry. From Laos.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao
Date Range:
19th century
Extent:
256 leaves

9. Or 16544

Reference (shelfmark):
Or 16544
Title:
'Khanhom phiman yak yai'
Scope & Content:
Lao narrative poetry. From Laos.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao
Date Range:
19th century
Extent:
48 leaves

10. Or 16596

Reference (shelfmark):
Or 16596
Title:
'Niphansut' นิพฺพานสุต, 'Chiwahalinkham' ชิวฺหาลินคำ, and 'Nemiratcha' เนมิราช.
Scope & Content:
Folios 1-12: 'Niphansut', dated '2505' = 1962 AD. Folios 13-32: 'Chiwahalinkham Wat Mai Mae Thwi', 'Chiwahalingkham phuk 2', dated '2505' = 1962 AD. Folios 33-54: 'Nemiratcha Wat Mae Thwi', dated '1325' = 1963 AD.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Lao and Thai
Date Range:
20th century
Extent:
54 leaves

Limit your search