Transliterated title: Moor Baa la Taariixoo. The manuscript is a biography of the Mandinka scholar called Fode Koule Sylla (1752-1843), also known as Sylla Baa (Mandinka: The Great Sylla). This manuscript is based on the Arabic original that Fode Koule Sylla wrote. It was translated in Mandinka...
The collection includes several manuscripts. The majority of them are written in Mandinka Ajami. These include: a biography of Fode Herba Drame, who founded the famous Mandinka learning center of Sunna-Karantaba; the list of Imams of Mankonomba; a list of important Mandinka riddles and their ans...
The Origin of Herba Drame (The Founder of Sunna-Karantaba)
Scope & Content:
Transliterated title: Heerebaa Darame la Asloo. The manuscript is a copy of the original, written in Mandinka Ajami. Fode Aladji Drame, the current owner, copied it in 1977. It is a biography of his great grandfather, Fode Herba Drame (1680-1775), who founded the town of Sunna-Karantaba, which ...
The collection contains a variety of small manuscripts written in Arabic and Mandinka Ajami, dealing with religious and non-religious subjects, including the history of Pakao and its founding leaders. Extent and format of original material: 2 files.
Transliterated title: Kandoolu Kitaaboolu I. Contains a collection of six small documents written in Arabic and Mandinka Ajami. Included is a biography of Prophet Muḥammad and devotional poems that trace and celebrate his origin and achievements. The other documents, which are mostly written in...
The collection consists of four manuscripts. The first two Ajami manuscripts deal with divination techniques, which are very popular among Mandinka scholars. The third is a famous Mandinka Ajami poem, and the fourth is a typed Arabic document dealing with the biography of a prominent Mandinka re...