Language: Persian / Level: [32] Fonds - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Language Persian Level [32] Fonds

Reference (shelfmark):: RSPA 218
Title:: 1 copy of Nāmah-ʼi khvurtāb rasā bar sih partū by Siyāvakhsh ibn Ūrmazdyār Irānī
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Persian
Date Range:: 1825-1864
Extent:: ff. 22

Reference (shelfmark):: RSPA 222
Title:: Miscellaneous Zoroastrian treatises
Scope & Content:: A collection of miscellaneous Zoroastrian treatises in Persian consisting of: A history in Persian of the ancient kings of Persia, from Gayumars down to the Arab Conquest, beginning quite abruptly (ff. 1v-15r); Continuous with the last, of which, apparently, it forms part. An account of the follo...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Persian
Date Range:: 19th century
Extent:: Codex; ff. i+139

Reference (shelfmark):: RSPA 223
Title:: Khordah Avesta with Persian translation
Scope & Content:: The Avestan Khordah Avasta with Persian translation and commentary. Contents include: Ashem vohu and Yatha ahu vairyo prayers, followed by the Kushti nirang, the Bāj-i ṭaʻām khvurdan (grace before meat), etc. (ff. 1v-16r); Niyāyishs: Khvurshīd, Mihr and Māh (ff. 16r-48v); Gāhs: Hāvan, Rapithwin (...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Avestan and Persian
Date Range:: 19th century
Extent:: Codex; ff. i+351

Reference (shelfmark):: RSPA 224
Title:: Farhang-i lughāt-i kitāb mustaṭāb-i Dasātīr
Scope & Content:: Farhang-i lughāt-i kitāb mustaṭāb-i Dasātīr, a dictionary of rare words occurring in the Dasātīr-i āsmānī attributed to the philosopher priest Aẕar Kayvān (1533-1618). Completed by Siyāvakhsh son of Ūrmazdyār Siyāvakhsh on Dīn (6th day) of Ādar in the year 1260 AH (May 1844). Former number: P...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Persian
Date Range:: 1844
Extent:: Codex; ff. i+18+i

Reference (shelfmark):: RSPA 225
Title:: Pahlavi-Persian vocabulary
Scope & Content:: Part of a dictionary of Pahlavi with transcriptions in Pazand and Persian explanations. The text is incomplete after f. 32v, breaking off mid-sentence. Former number: P&A CCXXV.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Pahlavi and Persian
Date Range:: 19th century
Extent:: Codex; ff. i+33

Reference (shelfmark):: RSPA 226
Title:: Pahlavi-Persian vocabulary
Scope & Content:: Part of a dictionary of Pahlavi with Persian transcriptions and translations (ff. 1v-49r), followed by an alphabetical table (ff. 49v-50r) and lists of the months, days etc. (ff. 50r-55r). Pahlavi colophon (ff. 55v-56v), dated Bombay on Bahram, Bahman month 1194 AY (1826), lists the scribe as ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Pahlavi and Persian
Date Range:: 1826
Extent:: Codex; ff. iv+59

Reference (shelfmark):: RSPA 227
Title:: Pahlavi-Persian vocabulary
Scope & Content:: An interlinear Pahlavi-Persian vocabulary, unfinished at end. Gujarati translations have been added in pencil from folio 1v onwards. Former number: P&A CCXXVII.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Gujarati, Pahlavi, and Persian
Date Range:: 19th century
Extent:: Codex; ff. i+10+v

Search