This volume contains the three Persian mesneviler of Sultan Veled İbn-i Celaleddin Rumi, whose death took place in 712 AH (1312 CE). These begin with the Ibtidānāmah (ابتدانامه) (ff 3v-107v), a spritiual biography of the Mevlana Rumi. It is interspersed with verses in Ottoman Turkish on ff 104v-1...
A masnavi poem entitled Sayf al-Mulūk, composed by Muḥammad Jawād Siyāh-pūsh, who died 1246AH (1830-31 CE). The manuscript is incomplete and damaged, with numerous pages missing parts of their contents. The manuscript text appears to be in a dialect of Kurmanji Kurdish written in fully-vocaliz...