Search

Language Russian

1. 19957.d.5

Reference (shelfmark):
19957.d.5
Title:
Tuwancihiyame dasaha Si siyang gi bithe ᡨᡠᠸᠠᠨᠴᡞᡥᡞᠶᠠᠮᡝ ᡩᠠᠰᠠᡥᠠ ᠰᠢ ᠰᠢᠶᠠᡢ ᡤᡞ ᠪᡞᡨ᠌ᡥᡝ [Xi xiang ji] [西廂記]
Scope & Content:
A rare edition of the 'Western Pavilion', in Manchu only, with ten lines per page. Lacks preface and table of contents. Not dated. The fasiculi are complete in this copy, unlike in the similar copy at 19957.d.4 which lacks the latter halves of the last folios of both fasciculi. There are manuscr...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Manchu and Russian
Date Range:
Qing dynasty
Extent:

4 fasciculi in 1 box [tao 套]

2. Add Ch 71243-71247

Reference (shelfmark):
Add Ch 71243-71247
Title:
MISCELLANEOUS FOREIGN CHARTERS; 1342-1700
Scope & Content:
Acquired by the Royal Historical Society from Baron Bogushev-Bogushevsky (cf. Add. MSS. 45123, 45129, 45130A) and others. As follows:- Exemplification of a grant by John III, Duke of Brabant, of right of court at Soubreffe, in Hainault; 1342. French. 71243. Composition of a debt owed to Matheu...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, Latin, and Russian
Date Range:
1342-1700
Extent:
5 items

3. Add Ch 71247

Reference (shelfmark):
Add Ch 71247
Title:
Scope & Content:
Adrian, Patriarch of Moscow: Order to deliver goods from his estate at Ilezinskoe: 1700.: Russ.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1700
Extent:
1 item

4. Add Ch 75499

Reference (shelfmark):
Add Ch 75499
Title:
APPOINTMENT of James Simpson as Russian consul at Gibraltar; 1788. Russian, with French and Italian translations. Presented, with Add. MS. 50843 N, by T. H. Leys, Esq., through Frank Simpson, Esq.
Scope & Content:
James Simpson, Consul at Gibraltar: Appointment as Russian Consul at Gibraltar: 1788: Russ., with Fr. and Ital. transl.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, Italian, and Russian
Date Range:
1788
Extent:
1 item

5. Add Ch 75812-75818

Reference (shelfmark):
Add Ch 75812-75818
Title:
ARMY COMMISSIONS, to Prince Christopher Lieven; 1792-1821. Russian. Printed forms. Acquired with Add. MSS. 47236-47435.
Scope & Content:
Army of Russia: Prince Christofor Andreevich Lieven,; Russian Ambassador in London: Army commissions of Count C. Lieven: 1792-1821: Russian: Partly printed.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
1792-1821
Extent:
7 items

6. Add MS 5232

Reference (shelfmark):
Add MS 5232
Title:
Maps, drawings and notes collected by Engelbert Kaempfer and relating to his travels
Scope & Content:
Maps and drawings of views, antiquities and plants relating to Engelbert Kaempfer's (1651-1716) travels through Russia, the Persian Empire and Japan. Kaempfer was a German doctor, naturalist and physician who travelled to the Persian Empire as part of a Swedish embassy and was subsequently appoi...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Arabic, Chinese, Dutch, English, German, Greek, Japanese, Latin, and Russian
Date Range:
late 17th century-early 18th century
Extent:
1 volume (243 items)

7. Add MS 8245

Reference (shelfmark):
Add MS 8245
Title:
PRAYER BOOK; late 17th or early 18th cent. Russian Church Slavonic. Prayers, mostly by St. Ephraim, the Syrian, ‘for those who wish to take up arms against the self-will which originates in their passions and pleasures’. The headings are: ‘Lamentation for Tuesday evening’ (f. 2); ‘Lamentation for Wednesday evening’ (f. 25v); ‘Lamentation for Thursday evening’ (f. 37v); ‘Lamentation for Friday evening’ (f. 49); ‘Lamentation for Saturday evening’ (f. 60); ‘For the same day and the same hour’ (...
Scope & Content:
Bindings: Blind-tooled, dark brown leather, with gilt saltires: late 17th or early 18th cent. Bookplates and Book-stamps: Frederick North, later 5th Earl of Guilford (N.L./6/A): bef. 1817. Prayers and Devotions: Liturgies CHURCH SLAVONIC: Manuscripts SLAVONIC: Saint Ephraim,; the Syrian: Praye...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Russian, and Slavic languages
Date Range:
Late 17th century-Early 18th century
Extent:
1 item

8. Add MS 11710

Reference (shelfmark):
Add MS 11710
Title:
緬甸譯語上 缅甸译语上 Miandian yi yu shang [On Burmese Linguistics]
Scope & Content:
Vocabularies: Vocabulary in Burmese and Chinese. Vocabulary in Burmese and Chinese; with a few explanatory notes in Russian. Burmese-Chinese dictionary on various diverse topics including astronomy, geography, flora and fauna. Each word has 3 categories; the first in Burmese, the second in Ch...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese, English, and Russian
Date Range:
17th century
Extent:
1 volume (46 folios)

9. Add MS 15715

Reference (shelfmark):
Add MS 15715
Title:
HAGIOLOGY, or Legends of Saints and Miracles, in a Slavonic dialect, containing:- Lives of the holy fathers Josephat and Barlaam, f. 2;-Visions of the Abbot Cosmos, f. 44;-Visions of the monk John, extracted from a work called the " Great Mirror," f. 72;-Life of the holy Macarius of Egypt, f. 96;-Narrative of the miracle of a star, which appeared to a shepherd's daughter, f. 106;-Birth and education of St. Onuphrius, f. 119;-Sufferings of the holy martyr Harlampius, bishop of Magnesia, f. ...
Scope & Content:
Saints: Hagiology in Russian.: Russian. includes: f. 44 Cosmos, Abbot: Visions in Russian.: Russian. f. 72 John, Monk: Visions in: Russian. f. 96 Saint Macarius,; of Egypt: Life in Russian. f. 119 Saint Onuphrius: Birth and Education in Russian.: Russian. f. 132 Harlampius, Bishop of Magnesia,...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English and Russian
Date Range:
18th century
Extent:
1 item

10. Add MS 18104

Reference (shelfmark):
Add MS 18104
Title:
Vocabularium Sinico-Mantschuico-Ruthenum, juxta ordinem rerum compositum ab Alexei Leontieff, anno 1773, cum interpretatione Germanica Gerhardi Martens . . . . Author: Leontīev, Aleksi͡eĭ, -1786
Scope & Content:
Dictionary compiled by Aleksi͡eĭ Leontīev in 1773, based on a Chinese-Manchu classified vocabulary. Manchu and Chinese entries above, and Russian entries below. After folio 41, it is interleaved with a German transliteration, by Gerhard Mertens in 1782) on pale blue paper. Language. Dictionari...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese, German, Latin, Manchu, and Russian
Date Range:
1773?
Extent:
1 volume (145 folios)

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »