Search

032-004543987 Language Russian

281. EAP1045/1/95

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/95
Title:
Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Тэлэешть, Первомайск, район Карпинены; Гратиешты, Криулянского района; Гидигич, Страшенского района, 1955, 1956, 1957, 1958 г.
Scope & Content:
Tales, lyric songs, lyric memories, short stories, nuptial orations, disenchantments, New Year wishes, rhythmic shouts. Gathered in Criuleni, Străşeni district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was ga...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1958
Extent:
234 TIFF images, 5823 MB

282. EAP1045/1/128

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/128
Title:
Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Суслень, Исаково, Николаевка, Морозень, Дишкова, Оргеевского района, 1960 г.
Scope & Content:
Lyric songs, children's folklore, New Year wishes, wedding farewells, short stories. Gathered in Orhei district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1960 by I. Vlad, G. Botezatu. It was t...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1960
Extent:
398 TIFF images, 9134 MB

283. EAP1045/1/133

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/133
Title:
Академия Наук СССР, Молдавский Филиал, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Городинешть, Фетешть, Лопатна, Бурлэнешть, Виишоара, Бадражий-Ной, Бадражий-Векь, Паркова, Единецского района; собиратели: Гацак В. М., Бэешу Н. М., Спэтару Г. И. Экспедиция 1961 г.
Scope & Content:
Lyric songs, rhythmic shouts, tales, riddles, legends. Gathered in Edineţ district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1961 by V. Gaţac, I. Meliniciuc, A. Hropotinschi, I. Iachimov. It w...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1961
Extent:
512 TIFF images, 12903 MB

284. EAP1045/1/231

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/231
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Кочулия, Башкалия, Комратского р-на; с. Абаклия, Чимишлийского р-на МССР. Експедиция 1972.
Scope & Content:
New Year wishes, legends, customs, lyric songs, children's folklore, folk dramaturgy, riddles, short stories, ballads, carols, disenchantments, tales, rhythmic shouts, nuptial orations. Gathered in Comrat and Cimişlia districts. The creations are recorded from informants not in the original cont...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1972
Extent:
424 TIFF images, 9821 MB

285. EAP1045/1/247

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/247
Title:
Молдавский фольклор собраный по c. Лэргуца, Томай, Лека, Каракуй, Леовского района. Експедиция 1974 г.
Scope & Content:
New Year wishes, beliefs, magical incantations, lyric memories, lyric letters, wordplays, rhythmic shouts, disenchantments, customs, war songs, love songs, joke songs, wedding orations, humorous songs, dirges, sorrow songs, ballads, social songs, longing songs, soldiers' songs, proverbs, joke so...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1974
Extent:
604 TIFF images, 17140 MB

286. EAP1045/1/248

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/248
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Лэргуца, с. Капкуй Леовского района 1974 г.
Scope & Content:
Continuation from the previous volume - 268. Social songs, war songs, love songs, folklorized romances, sorrow songs, longing songs, joke songs, lyric memories, rhythmic shouts, ballads, wedding orations, drinking songs, rhythmic shouts, carols, legends, tales, disenchantments, proverbs, magical...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1974
Extent:
296 TIFF images, 7829 MB

287. EAP1045/1/325

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/325
Title:
Академия Наук МССР, Институт языка и литературы, Сектор фольклора, Молдавский фольклор собранный по селам: Кошерница, Черница, Черепкэу, Флорештского района, август 1986, собрали: Куруч Л. И., Буруянэ И. В.
Scope & Content:
Legends, local toponymy, formulas, folkloriced romances, personal creations in folkloric stile, lyric songs, anecdotes, fairy tales, disenchantments, riddles, New Year's wishes, popular medicine, popular meteorology, counting poetries, stories, wedding orations, wishes, versified letters, memori...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1986
Extent:
384 TIFF images, 10326 MB

288. EAP1045/1/3

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/3
Title:
Институт языка и литературы, отдел фольклора, Молдавский фольклор, собиратель Сербина Мария 1946
Scope & Content:
Stories, tales, lyric songs, New Year wishes, riddles, carols, nuptial orations, political songs, soldiers' songs, disenchantments, lyric letters, rhythmic shouts. Gathered in Țâbulevca, Molovata, Mogala, Cocieri villages, Dubăsari district, Ulovreni village, Susleni district. Part are recorded ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1946
Extent:
188 TIFF images, 6700 MB

289. EAP1045/1/233

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/233
Title:
Молдавский фольклор собраный по с. Онешть, Циганешть, Зубрешть, Панашешть, Скорень, Гратиешть, Глыбока, Суручень, Страшенского р-на, МССР. Експедиция 1972.
Scope & Content:
Carols, New Year wishes, folk theatre, descriptions of customs, nuptial orations/farewells, tales, short stories, anecdotes, ballads, lyric songs, rhythmic shouts, proverbs, sayings, riddles, children's folklore, disenchantments (949 texts, listed at the end of the last notebook of the volume). ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1972
Extent:
425 TIFF images, 11635 MB

290. EAP1045/1/237

Reference (shelfmark):
EAP1045/1/237
Title:
Молдавский фольклор собранный по с. Кучиеры, Маловата, Погребы, Дороцкая, Дубассарского р-на, Тея, Григориопольского р-на. Експедиция 1973г.
Scope & Content:
Carols, New Year wishes, nuptial orations, liturgical formulas, ritualic formulas, laments, disenchantments, ethnographic data (not numberes). The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Gathered in Cucieri, Malovata, Pohrebea, Doroţcaia villages, Dubăs...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Romanian and Russian
Date Range:
1973
Extent:
286 TIFF images, 7830 MB