Search

Language Turkish, Ottoman Level [32] Fonds

831. Or 11219

Reference (shelfmark):
Or 11219
Title:
[Mecmua] - [مجموعه]
Scope & Content:
This volume contains the following three works : (I) ff 1v-123r : Tibr el-mesbuk, a translation of the Persian work on ethics, Tibr al-masbūk fī naṣā’iḥ al-mulūk (تبر المسبوك في نصائح الملوك) by Ghazzālī made by Mehmet Aşık Çelebi (died 979 AH/1571-72 CE). The translation was made for Vezir Rü...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
18th century
Extent:
3 texts, 134 ff

832. Or 11220

Reference (shelfmark):
Or 11220
Title:
[Tercüme-i Hadis-i Erbain] - [ترجمۀ حدیث اربعین]
Scope & Content:
This volume contains an Ottoman Turkish translation of the Forty Sayings of the Prophet Muhammad صلعم by Seyit İbrahim called Seyit Osmanzade, with a Persian metrical paraphrase by Jāmī. This Ottoman Turkish version, of which no other copy appears to be recorded, is dedicated to Abdülhamit I (r...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 text, 8 ff

833. Or 11221-11223

Reference (shelfmark):
Or 11221-11223
Title:
[Three Ottoman Turkish Divanlar]
Scope & Content:
This volume contains the following three Divanlar that were evidently bound together after being copied: (Or 11221) Divan-i Nazif (Or 11222) Divan-i Fazıl (Or 11223) Divan-i Rasih-i Enderuni
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
19th century
Extent:
3 texts, 186 ff

834. Or 11224

Reference (shelfmark):
Or 11224
Title:
Kitab-i edvar - كتاب ادوار
Scope & Content:
This volume contains an anonymous tract on the art of music, beginning with a short account of the study of music in the Islamic world and the works written on it. It includes several diagrams of the various measures and their relation to the tuning of musical instruments. This tract might be ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
18th century
Extent:
1 text, 21 ff

835. Or 11225

Reference (shelfmark):
Or 11225
Title:
Tuhfetü'l-ahbab - تحفة الاحباب
Scope & Content:
This volume contains a treatise on chess written in the year 1087 AH (1676-77 CE) by Şeyh Mehmet el-Mevlevi for the entertainment of Arnavut Abdurrahman Abdi Paşa, Vali of Egypt, in his leisure time. The text is divided into a mukaddime, four ebvap subdivided into fusul, and a hatime. In a med...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
1091
Extent:
1 text, 89 ff

836. Or 11226

Reference (shelfmark):
Or 11226
Title:
Mir'at el-Hubuş - مرأت الحبوش
Scope & Content:
This volume contains an account of the Ethiopians compiled in 1020 AH (1611-12 CE) by Mekki Ali İbn-i Musfata İbn-i Ali el-Müderris who was, at that time, in the medrese of the mother of Mehmet III. The author tells us that he was from Bursa but emigrated with his family to Makkah in 995 AH (158...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:
1020
Extent:
1 text, 115 ff

837. Or 11229

Reference (shelfmark):
Or 11229
Title:
Kitab-i Nakş-i Hayal - كتاب نقش خيال
Scope & Content:
This volume contains an ethical mesnevi by Azeri İbrahim Çelebi (died 1586 CE), followed by a Pendname addressed by the Sultan (Mehmet II) to Sinan Paşa (ff 96v-98v). This manuscript was likely copied in the 17th century CE.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century
Extent:
2 texts, 98 ff

838. Or 11232

Reference (shelfmark):
Or 11232
Title:
Hall-i Tahkikat-i Cevri - حل تحقيقات جورى
Scope & Content:
This volume contains forty ebyat from the Mesnevi of Celaleddin Rumi, with metrical commentary by Cevri (İbrahim Çelebi, died 1065 AH/1654-55 CE). This is preceded by a takriz on the work by Vefai Emir Çelebi. A previous owner of the work has recorded the birth of their children (ff 109v-110...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 text, 110 ff

839. Or 11233

Reference (shelfmark):
Or 11233
Title:
El-Tercüman - الترجمان
Scope & Content:
This volume contains a dictionary of the Arabic language with explanations partly in Arabic and partly in an Ottoman Turkish that is so courtly it often requires explanation in Arabic as well. The work is divided into eighty-four chapters, each devoted to a letter vocalized with one of the thr...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:
Late 16th century-Early 17th century
Extent:
1 text, 439 ff

840. Or 11234

Reference (shelfmark):
Or 11234
Title:
[Siname] - [سينامه]
Scope & Content:
This volume contains a treatise on mystical love, dedicated to Halil Paşa (f 9r), consisting of 30 letters, in mesnevi verse, from the Lover to the Beloved, interspersed with gazeller. The author of the text is Hümami-i İzniki, who was a contemporary of Şeyhi and Ahmedi. This copy has lost som...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Persian and Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 16th century
Extent:
1 text, 38 ff

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »