Search

Language Turkish, Ottoman Subject Medicine, Arab

1. Or 5767

Reference (shelfmark):
Or 5767
Title:
[Mecmua] - [مجموعه]
Scope & Content:
A substantial fragment of a compendium of knowledge, imperfect at the beginning and at the end, consisting of the following sections : ff 1r-99v : A text on medicine, giving the medicinal properties of various substances. Seven maqalat divided into fasl are left of the complete text, with the ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 16th century
Extent:

Codex, 125 ff

2. Or 5815

Reference (shelfmark):
Or 5815
Title:
[Mecmua] - [مجموعه]
Scope & Content:
This volume contains the following two works: ff 8v-82r : Gayet ül-müteha fi tedbir il-merza, an Ottoman Turkish translation of the Kitāb al-ṭibb al-jadīd al-kīmiyāᵓī alladhī akhtara ᵓu Barākilsūs, made from the Latin of Paracelsus by Hekimbaşı Salih İbn-i Nasrallah el-Halabi (died 1081 AH/167...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 18th century
Extent:
2 texts, 131 ff

3. Or 7321

Reference (shelfmark):
Or 7321
Title:
[Akrabadin] - [اقربادين]
Scope & Content:
This volume contains a treatise on medicines by Nuh İbn-i Abdülmennan, a Hekimbaşı who died in 1119 AH (1707-08 CE). On f 24v, the author states that his late son Ömer Efendi began to translate this treatise from a Greek original entitled Akrabadin malkiyo (اقربادين ملكيو), but died before the w...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
18th century
Extent:
1 text, 315 ff

4. Or 7485

Reference (shelfmark):
Or 7485
Title:
[Ottoman Turkish medical texts]
Scope & Content:
In addition to the Arabic work Kitāb al-taysīr fī’l-qirāʾāt, this manuscript contains (ff 146r-149v) the following short extracts in Ottoman Turkish: (I) A prescription for a macun; (II) An extract from a work on hygiene of which the title is not mentioned; (III) Kaside-yi murabba, a medical...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century-18th century
Extent:
3 texts, 4 ff

5. Or 8728

Reference (shelfmark):
Or 8728
Title:
Mecmua - مجموعه
Scope & Content:
This volume contains the following four works : (I) ff 2v-146v : Risale-i Kaysunizade, a medical treatise by Bedreddin Mehmet Kaysunizade ; (II) ff 147r-148r : A risale giving various recipes for prescriptions from the works of Nidai ; (III) ff 148v-214v : Kitab-i Baytarname-i Şeyh Mehmet ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
19th century
Extent:
4 texts, 242 ff

6. Or 9678

Reference (shelfmark):
Or 9678
Title:
[Mecmua]
Scope & Content:
This volume contains the following five tracts : (I) ff 1r-34r : A tract in Arabic regarding the categorization of the various perfumes ; (ff 35r-37v are blank) (II) ff 37r-72v : Risale-i Zübdetü'l-maarif-i Hikmet, a book of medical recipes in Ottoman Turkish by Haccı Osman Beylani, copied ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century-18th century
Extent:
5 texts, 104 ff

7. Or 9703

Reference (shelfmark):
Or 9703
Title:
[Mecmua] - [مجموعه]
Scope & Content:
This volume contains the following contents : (I) f 1v : An Arabic prayer and a gazel by İzzet ; (II) f 2r : An Ottoman Turkish İlahi ; (III) ff 2v-4r : Ḥikāyat-i Sulṭān al-ᶜārifīn Bāyazīd-i Bisṭāmī (حکایت سلطان العارفین بایزید بسطامی), a Persian poem ; (f 4v blank) (IV) ff 5r-v : Anoth...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:
18th century
Extent:
Codex, 222 ff

8. Or 10954

Reference (shelfmark):
Or 10954
Title:
Menafi'u'n-nas - منافع الناس
Scope & Content:
This volume contains a treatise on diseases and their remedies written for Selim II by Derviş Nidai. It is a compilation made from various medical works, both in Arabic and Persian, and is divided into 60 bab. There are verse passages at both the beginning and end of the work, with the latter re...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
1106
Extent:
1 text, 94 ff

9. Or 10956

Reference (shelfmark):
Or 10956
Title:
Risale-i merhum Kaysuni der ilm-i tıbb - رسالۀ مرحوم قیسونی در علم طب
Scope & Content:
This volume contains a medical treatise by Bedreddin Mehmet İbn-i Mehmet called İbnü'l-Kaysuni or Kaysunizade (died 975 AH/1567-68 CE). It was translated into Ottoman Turkish verse by Nidai for Selim III (in either 975 AH/1567-68 CE or 978 AH/1570-71 CE) and consists of 4 ebvap. The poem ends ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:
1173
Extent:
1 text, 23 ff

10. Or 10958

Reference (shelfmark):
Or 10958
Title:
İnşa-i mergub-i cedid - انشاء مرغوب جديد
Scope & Content:
This volume contains a collection of model letters, followed by some arithmetical calculations and a medical prescription. All the letters are dated 1249 AH (1833-34 CE), which is likely the date of their transcription as well.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
1249
Extent:

1 text, 40 ff