Search

Language Turkish, Ottoman Digitised Content No

471. Or 7231

Reference (shelfmark):
Or 7231
Title:
Kitab-i Guy u Çevgan ve Halname-yi Arifi - کتاب کوی و چوکان و حال نامۀ عارفی
Scope & Content:
An Ottoman Turkish translation of the Gūy va Chaugān of the Persian poet Maḥmūd ᶜārifī (died 853 AH/1449 CE), a poem in which the life of the mystic is compared with a game of polo. The name of the translator (who has also provided a commentary) is also Arifi (f 1v). According to Haj. Khal. V, p...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century
Extent:
1 text, 45 ff

472. Or 7232

Reference (shelfmark):
Or 7232
Title:
Hümayun-name - همايون نامه
Scope & Content:
This volume contains an Ottoman Turkish version of the fables of Bīdpāᵓī made from the Anvār-i Suhaylī by Ali Çelebi (died 950 AH/1543-44 CE), who dedicated the work to Süleyman I (Kanuni Süleyman). This copy of the work is provided with an autograph note on the work by T.-X. Bianchi (1783-186...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century
Extent:
1 text, 385 ff

473. Or 7233

Reference (shelfmark):
Or 7233
Title:
Hümayun-name - همايون نامه
Scope & Content:
This volume contains an Ottoman Turkish version of the fables of Bīdpāᵓī made from the Anvār-i Suhaylī by Ali Çelebi (died 950 AH/1543-44) who dedicated it to Süleyman I. On the last folio of the work is a short and incomplete Persian-Arabic-Ottoman Turkish glossary. The manuscript was copied ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:
984
Extent:
1 text, 202 ff

474. Or 7234

Reference (shelfmark):
Or 7234
Title:
[İskendername] - [اسكندرنامه]
Scope & Content:
This volume contains an epic on the Alexander legend by Ahmedi (died 815 AH/1413 CE). This copy is defective at the beginning and the end. It opens in the section on the birth and upbringing of İskender. At the end there are also several folios missing: the text breaks off mid-chapter. The m...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
16th century
Extent:
1 text, 128 ff

475. Or 7235

Reference (shelfmark):
Or 7235
Title:
Hamse-yi Atayi - خمسۀ عطائي
Scope & Content:
This volume contains four of the five mesneviler forming the Hamse of Nevizade Atayi (died 1045 AH/1635-36 CE). The poems are as follows: ff 1v-66v : Heft han; ff 66v-135r : Nefhatü'l-ezhar, with the same opening as the copies described on pp 156, 159 and 160 of THK; ff 135r-211r : Sohbetü'...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
18th century
Extent:
1 text, 248 ff

476. Or 7236

Reference (shelfmark):
Or 7236
Title:
Nakş-i Hayal - نقش خيال
Scope & Content:
This volume contains an ethical mesnevi by Azeri İbrahim Çelebi (died 1586 CE). The text is imperfect at the beginning. The date given at the end is that of composition (987 AH/1579-80 CE) and it is also given in the form of three chronograms.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
16th century
Extent:
1 text, 76 ff

477. Or 7237

Reference (shelfmark):
Or 7237
Title:
Mevlud en-Nebi - مولود النبى
Scope & Content:
This volume contains the well-known poem Mevlit on the nativity of the Prophet Muhammad صلعم, his mission and his death, by Süleyman Çelebi (died 812 AH/1409-10 CE). According to the EI and other sources, the poet might have died in 825 AH (1421-22 CE). The poem is also known as the Vesiletü'l-N...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Turkish, Ottoman
Date Range:
1241
Extent:
1 text, 39 ff

478. Or 7238

Reference (shelfmark):
Or 7238
Title:
Maktal-i Al-i Resul - مقتل آل رسول
Scope & Content:
This volume contains a mesnevi on the martyrdom of İmam Hüseyin by Lami'i Çelebi (died 937 AH/1530 CE). The title may be Maktal-i Al-i Resul, according to f 4v, but in OM II, p. 493, it is given as Maktal-i Hüseyin. The text contains small illustrations of high quality on ff 3r, 9v, 10v, 15r, ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 17th century
Extent:
1 text, 49 ff

479. Or 7239

Reference (shelfmark):
Or 7239
Title:
Vakıaname-yi Veysi - واقعه نامۀ ویسی
Scope & Content:
This volume contains the well-known vision of Veysi (died 1037 AH/1627-28 CE). It bears the subsidiary title of Güzide-yi şuara-yi Rum-i Veysi Efendi Hazretlerinin Vakıanamesinde İskender Zulkarneyn Padişah-i Alem Penahile Mükaleme Ederken Gördüğüdür. The manuscript was likely copied in the 19...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
19th century
Extent:

1 text, 32 ff

480. Or 7240

Reference (shelfmark):
Or 7240
Title:
[Mecmua] - [مجموعه]
Scope & Content:
This volume contains a collection of poetry by various authors. It starts with a terciibent by Ruhi (ff 2v-7r), followed by terciibentler of Rahmi (f 7r), Şuri (f 8r), and Za'fi (f 9r), and poems of various kinds, many being tahmisat, of Nahari (f 9v), Siyahi (f 10r), Ahmet (ff 10r-11v), Husami ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
Early 18th century
Extent:
Codex, 128 ff

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »