Project / Collection: Qatar Foundation Partnership Programme / Level: [40] File - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: IO Islamic 923, ff 71v-95r
Title:: Maqalah-’i avvalī az Kitāb-i Uqlīdas مقالهٔ اولى از كتاب اقليدس Euclid أقليدس
Scope & Content:: A Persian version of Book One of the Elements (Στοιχεῖα; كتاب أقليدس في الأصول) by the mathematician Euclid of Alexandria (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC). The diagrams are collected on three fold outs (ff. 74r, 89r and 95r). Begins (f. 71v, lines 1-2: مقالهٔ اولى از كتاب اقليدس چهل وهفت شكل اس...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Farsi and Persian
Date Range:: 1198
Extent:: ff. 71v-95r

Reference (shelfmark):: IO Islamic 923, ff 98v-101r
Title:: كتاب أقليدس في الثقل والخفة وقياس الأجرام بعضها إلى بعض Kitāb Uqlīdas fī al-thiqal wa-al-khiffah wa-qiyās al-ajrām ba‘ḍihā ilá ba‘ḍ Euclid أقليدس
Scope & Content:: A work on the principles of specific gravity probably falsely attributed to the mathematician Euclid of Alexandria (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC). The translation, presumabely from the Greek now lost, is said to have been corrected by Thābit ibn Qurrah (ثابت ابن قرة; d. 901; f. 98v, line 3, tra...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 1198
Extent:: ff. 98v-101r

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1039, ff 2v-14v
Title:: Anonymous treatise on mathematics
Scope & Content:: Anonymous and untitled treatise on mathematics containing numerous diagrams. The copy was completed at Ajmer (أجمير) on Tuesday 10 Rabī‘ I 1041/7 October 1631 by Muḥammad Amīn ibn Mirzā Muḥammad Faḍl Allāh Kāshānī (محمد أمين بن مرزا محمد فضل الله كاشاني; see colophon, f. 14v, lines 15-21 and se...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Farsi and Persian
Date Range:: Rabī‘ I 1041
Extent:: Ff. 2v-14v

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1039, ff 15v-122r
Title:: Miftāḥ al-ḥisāb مفتاح الحساب Kāshī, Jamshīd ibn Masʿūd كاشي، جمشيد بن مسعود
Scope & Content:: Compendium of mathematics by Ghiyāth al-Dīn Jamshīd ibn Masʿūd ibn Maḥmūd al-Kāshī (غياث الدين جمشيد بن مسعود بن محمود الكاشي, d. 1429 or 1436) or al-Kāshānī (الكاشاني, see f. 15v, line 5). The text is known by both the short title Key to Calculation (مفتاح الحساب, see f. 16v, line 3) and the lo...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 1041
Extent:: Ff. 15v-122r

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1148, ff 1v-63r
Title:: تحرير المجسطي Taḥrīr al-Majisṭī طوسي، نصير الدين محمد بن محمد Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad
Scope & Content:: Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī''s (AD 1201-1274) edition (تحرير) of the Arabic translation of the Almagest (كتاب المجسطي), an Arabic version of the Μαθηματικῆς σύνταξις of Ptolemy (Claudius Ptolemaeus; AD c 90-c 168), thought to have been translated by Ḥunayn ibn Isḥāq al-‘Ibādī (AD c 809-873). The copy ...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 6 Muḥarram 722
Extent:: ff. 1v-63r

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1148, ff 63v-67v
Title:: Kitāb Mānālāwus fī al-ashkāl al-kurīyah كتاب مانالاوس في الأشكال الكرية Menelaus of Alexandria مانالاوس
Scope & Content:: An early copy of Muḥyī al-Dīn Yaḥyá ibn Muḥammad ibn Abī al-Shukr al-Maghribī's (محيي الدين يحيى بن محمد بن أبي الشكر المغربي; d. between 680/1281 and 690-1291) revised edition of the Arabic translation of Menelaus of Alexandria's (fl. ca AD 100) Greek treatise on spherical trigonometry known as...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: 14th century
Extent:: ff. 63v-67v

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1148, ff 68v-135v
Title:: زيج ألغبيك Zīj-i Ulugh Beg ألغ بيك Ulugh Beg
Scope & Content:: The Zīj, or tables of astronomical calculations, produced by Ulugh Beg (1394-1449). This copy lacks the introduction and explanatory material and contains only the tables themselves. Folio 68r contains a diagram apparently unrelated to the texts before or after it.
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Farsi and Persian
Date Range:: 16th century
Extent:: ff 68v-135v

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1249, ff 1v-35r
Title:: تحرير كتاب المعطيات لأقليدس Taḥrīr kitāb al-mu‘tīyāt li-Uqlīdis Euclid أقليدس
Scope & Content:: Arabic version of the Data (Δεδομένα; كتاب المعطيات) by the mathematician Euclid of Alexandria (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC). The text was translated by Isḥāq ibn Ḥunayn (إسحق بن حنين; d. ca 910), revised by Thābit ibn Qurrah (ثابت بن قرة; d. 901) and is presented here in the edition (تحرير) o...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: English
Date Range:: Jumādá I 1198
Extent:: ff. 1v-35r

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1249, ff 36v-56r
Title:: تحرير المناظر لأقليدس Taḥrīr al-manāẓir li-Uqlīdis Euclid أقليدس
Scope & Content:: Arabic version of the Optica (المناظر) by the mathematician Euclid of Alexandria (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC) presented here in the edition (تحرير) of Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī (d. 1274). The diagrams are collected on a fold out (f. 56r) following the text. Begins (ff. 36v, lines 2-4): تحرير ال...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: Jumādá I 1198
Extent:: ff. 36v-56r

Reference (shelfmark):: IO Islamic 1249, ff 57v-86r
Title:: كتاب ظاهرات الفلك لأقليدس Kitāb Ẓāhirāt al-falak li-Uqlīdis Euclid أقليدس
Scope & Content:: Arabic version of the Phaenomena (Φαινόμενα; ظاهرات الفلك) by the mathematician Euclid of Alexandria (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC) presented here in the edition of Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī (d. 1274). The diagrams are collected on a fold out (f. 86r) following the text. Begins (f. 57v, lines 2-4)...
Collection Area:: Oriental Manuscripts
Languages:: Arabic
Date Range:: Jumādá I 1198
Extent:: ff. 57v-86r

Search