Subject: Languages and Grammar / Level: [40] File - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP756/1/128/2
Title:: သန္ဓိစာစပ်
Scope & Content:: A highly technical bilingual translation of Sandhikappa section of the Kaccāyanapakaraṇa applying an analysis of syntactical relations between the words to elucidate the meaning through this exercise. Extent and format of original material: 1 fascicle of 19 inscribed folios,. Physical characte...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese and Pali
Date Range:: 18 Aug 1767
Extent:: 38 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/1/129/1
Title:: Sides of manuscript bundle
Scope & Content:: Extent and format of original material: 1 manuscript fascicle.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese and Pali
Date Range:: 1851
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/1/129/2
Title:: တောင်တွင်းနိယံ
Scope & Content:: A short grammatical note named Toṅʻ tvaṅʻʺ niyaṃ in the colophon but having no resemblance of niyaṃ. Extent and format of original material: Part of the fascicle of 2 (1 + ¾) inscribed folios.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese
Date Range:: Feb 1851
Extent:: 4 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/1/129/3
Title:: နိယမဒီပနီ (အရှင်တိပိဋကနာဂနိယံအဖြေ)
Scope & Content:: A commentary on ’A rhaṅʻ Tipiṭakanāga niyaṃ reflecting the explanation of the root text as taught by Paññājota [? the Second Bāʺ ka rā Charā toʻ], a disciple of Sai ’aṅʻʺ Charā toʻ. The teaching method of Paññājota was recorded by his student Rhve toṅʻ Rhaṅʻ Visuddhācāra. This version of the com...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese
Date Range:: 06 Feb 1851
Extent:: 31 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/1/141/1
Title:: Sides of manuscript bundle
Scope & Content:: Extent and format of original material: 1 manuscript fascicle.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese and Pali
Date Range:: [1758-1779]
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/1/141/2
Title:: [သါဓန ၇ ပါးကို ပြသော သဒ္ဒါမှတ်စု]
Scope & Content:: A grammatical explanation in the vernacular clarifying the concept of seven types of sādhana. Might be an excerpt from a larger work. Extent and format of original material: 1 fascicle of 29 inscribed folios.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese and Pali
Date Range:: [1758-1779]
Extent:: 58 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/4/11/1
Title:: Sides of manuscript bundle
Scope & Content:: Extent and format of original material: 1 manuscript bundle or fascicle.
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese and Pali
Date Range:: [1740-1780]
Extent:: 2 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP756/4/11/2
Title:: အလင်္ကာနိဿယ
Scope & Content:: A fragment of a bilingual translation of Saṅgharakkhita's work on Pāli composition and rhetoric. Subodhālaṅkāra, known in Burma under abbreviated title Ālaṅkā, is a common curricular text studied by Burmese monks. In the seventeenth and eighteenth centuries, it was usually studied at the final s...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Burmese and Pali
Date Range:: [1740-1780]
Extent:: 54 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP760/1/5/2
Title:: Alphabet book
Scope & Content:: Also contains a Sanskrit Śloka in Devanagari; first page contains some scrap calculations. Owner(s) of original material: Rita Rajbhandari, Rina Rajbhandari. Alternative calendar and dates: Vikram; c1960. Physical characteristics: Nepali Paper, threadbound, left, 10 fols, 11.5 cm X 15.5 cm. ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Newari, Classical and Sanskrit
Date Range:: c 1903
Extent:: 8 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP766/1/29
Title:: علم النحو
Scope & Content:: The subject matter of this book is Arabic grammar. Extent of original material: 10 Folios. Owner of original material: Dr. Abd al-Rahmān Brāhvī. Creation date: 1276 AH Islamic calendar
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Arabic
Date Range:: 1860
Extent:: 43 TIFF images

Search