Book of Hours, Use of Rome, Latin, with a calendar (ff. 1r-12v), rubrics, and prayers in French. Additional prayers and liturgical notes added in the 16th century (ff. 40v, 62v, 109r-v). Two late 15th century Italian leaves with a Latin prayer to the Virgin Mary were added at a later date (ff. 6...
Contents: f. 1: Paper flyleaf. f. 2r: Paper flyleaf with an added description of the manuscript, 17th/18th-century. ff. 3r-14v: Calendar. ff. 15r-21r: Gospel readings. f. 21r-v: Prayer, beginning 'Deus qui manus tuas et pedes tuos'. ff. 21v-22r: Prayer to the Virgin, beginning 'Ave cu...
ff. 1-172v: Psalms 1-150 in parallel Greek, Latin and Arabic versions. The Arabic version was translated from the Greek by Abu'l-Fath 'Abdallāh ibn al-Fadl ibn 'Abdallāh al-Mutrān al-Antaki, deacon of the Melkite church of Antioch in the mid 11th cent. f. 173r: The Supernumerary Psalm 151 in pa...