Search

Project / Collection EAP698: Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam Archive Reference (shelfmark) EAP698/4

1. EAP698/4

Reference (shelfmark):
EAP698/4
Title:
Cham manuscripts collected by Mr. Thanh Van Phong
Scope & Content:
Cham manuscripts, paper form. Contents: poetry, fortune, hunting, rituals of divorce, magic, chants, and rituals in ceremonies. Manuscripts collected by Mr. Thanh Van Phong. Extent and Medium of originals: Covers in cement paper, nook paper, printed paper form A4
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
750 TIFF images

2. EAP698/4/1

Reference (shelfmark):
EAP698/4/1
Title:
Poetry of Po Parang, Gleng anak, poetry of hard life, poetry of Reng debita, poetry of teaching boys, poetry of teaching adolescents, singing Pacha at Binh Nghia, the way for hunting.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, covered in cement paper stuck in many layers, written in pen on cement paper, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. The manuscript has lines drawn in pencil. The manuscript has one blank page (page 2). The topics of the manuscript are lite...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
80 TIFF images

3. EAP698/4/2

Reference (shelfmark):
EAP698/4/2
Title:
Cham calendar, fortune, procession of months/days, astrological divination for building houses (based on the Dragon's Head), auspicious hours of Cham people, taboo days, lucky days, unlucky years, chanting and the method to build house, amulets letters for building house, astrology, fortune for patients, fortune for birth year, fortune for days in terms of gaining wealth, future predictions, divination for misfortunes, amulets letter of Gods, travel instructions, the recitation of Mahammat an...
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, front covered in cloth, inside covered in faux leather, written in oil pen on cement paper, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. The manuscript has lines drawn in pencil. The manuscript has 7 blank pages (pages 1,301,302,303,304,306). Pag...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
310 TIFF images

4. EAP698/4/3

Reference (shelfmark):
EAP698/4/3
Title:
Fortune for Kinh people, dream interpretation, treatment of certain illnesses, rituals of divorce, temple rituals, amulets, rituals for capturing the soul.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by threads, no covers, written in Chinese ink on cement paper, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. The manuscript has lines drawn in pencil, some pages are drawn in Chinese ink. The manuscript has 2 pages with erased pen (page 30,44). The topics of ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
90 TIFF images

5. EAP698/4/4

Reference (shelfmark):
EAP698/4/4
Title:
Poetry for educating adolescents.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by wire, no covers, written in pen on cement paper, Akhar Thrah script. The manuscript is cracked down the spine. The manuscript is folded at its middle. Some pages of the manuscript are smudged in ink. The topic of this manuscript is literature. Contents: poetry for educat...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
12 TIFF images

6. EAP698/4/5

Reference (shelfmark):
EAP698/4/5
Title:
Chants of purification, chants for expelling demons, methods for building a new kitchen, chants for expelling ghosts.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by staples, no covers, printed paper size A4, Akhar Thrah script. The topics of this manuscript are ceremonies, magic, architecture. Contents: chants of purification, chants for expelling demons, methods for building a new kitchen, chants for expelling ghosts. This manuscr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
82 TIFF images

7. EAP698/4/6

Reference (shelfmark):
EAP698/4/6
Title:
Purification chants, purification chants when ill, prays for purification, chants for expelling demons, chants for points on the compass, chants for dispelling ghosts, purification chants for a new house, chants for house foundation, days for sowing.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by staples, covered in hard paper which is covered in plastic, printed paper size A4. The topics of this manuscript are ceremonies, magic, astrology. Contents: purification chants, purification chants when ill, prays for purification, chants for expelling demons, chants for...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
58 TIFF images

8. EAP698/4/7

Reference (shelfmark):
EAP698/4/7
Title:
The method of making amulets.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by staples, no covers, printed paper size A4, Akhar Thrah script. The topic of this manuscript is magic. Contents: the method of making amulets. This manuscript was photocopied from the original manuscripts of Mr. Thanh Tho by Mr. Thanh Nha in 1998. After Mr. Thanh Nha pas...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
20 TIFF images

9. EAP698/4/8

Reference (shelfmark):
EAP698/4/8
Title:
Giving water ceremonies, rituals for receiving bath water, images on amulets, ritual of giving water for the dead who have no relatives, ritual of expelling demons.
Scope & Content:
Cham manuscript bound by staples, covered in cloth, written in marker on notebook paper, and book paper, Akhar Thrah script. The condition of the manuscript is good. The manuscript is written on notebook paper, except for the last page written lengthwise on book paper in pencil. There are many s...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Eastern Cham
Date Range:
2014
Extent:
98 TIFF images

Limit your search

  • EAP698: Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam 9