Project / Collection: EAP698: Digitisation of the endangered Cham manuscripts in Vietnam / Digitised Content: Yes (available) - British Library Archives and Manuscripts Catalogue Search Results

Reference (shelfmark):: EAP698/16/87
Title:: Observation of calendar, dates which can be suitable for conducting ceremonies such as weddings, funerals, house building
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. Covers are made of leather. The contents are written with pen brush on thick paper in Akhar Thrah script. All pages have horizontal lines drawn on them with pencil. The manuscript is in good condition. The manuscript covers the theme of religion, a...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 43 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/16/88
Title:: Observation of calendar, dates which can be suitable for conducting ceremonies such as weddings, funerals, house building
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. Covers are made of cement-paper. Pages 01, 48-50, 53, 59, 60 contain pictures and symbols. Pages 49, 50 are half torn vertically. The contents are written with pen on thick paper in Akhar Thrah script. The manuscript covers the theme of religion, a...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 70 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/16/89
Title:: Magical spells used for exorcism, purification, christening and tranquillizing the evils from individuals who suffer from magical spells
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. Covers are made of cement-paper and contain pictures. Pages 01, 02, 79, 88 were left blank. The contents are written with pen brush and pen (blue and red ink) on thick paper in Akhar Thrah script. The manuscript has damage from spilt ink. The manus...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 98 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/16/90
Title:: Legends and biography of kings; how to search for Earthly Branch, birth dates, and transferring the birth dates into ages, from Vietnamese version into Cham
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. Covers are made of cement-paper and include a table of contents. Pages 55-58 have additional white papers attached to them with glue for further notes. All pages have horizontal and vertical lines drawn on them with pen and pencil. The contents are...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 80 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/16/91
Title:: House protecting, magical spells of Mr. Hala Car, magical spells used in the Cham funeral of Ahier
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. Covers are made of stiff paper and glued with white paper on the insides. Pages 19, 198 were left blank. Pages 21, 50 , 53, 58, 60, 61, 101 contain symbols and pictures. The contents are written with pen on thick paper in Akhar Thrah script. The ma...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 205 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/16/92
Title:: Fortune-telling, physiognomy practice and destiny judgement
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. Covers are made of leather; the insides are made of cement-paper. The contents are written with pen on thick paper in Akhar Thrah script. The manuscript is in good condition. The manuscript covers themes of religion, calendar, astrology. Contents: ...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 48 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/17
Title:: Cham manuscripts collected by Mr. Dong Van Troi.
Scope & Content:: Cham paper manuscripts collected by Mr. Dong Van Troi in Ninh Thuan Province. Contents: divining good days and months, ablution, exorcism, instructions on how to calculate dates of Cham calendar, Rija festival, Maduen's ritual, ricaow prayers, and Malai - Cham vocabulary. The original manuscrip...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 1633 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/17/1
Title:: Kaleng (the ritual of removing evil spirits)
Scope & Content:: Cham manuscript bound with threads, no covers. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The last three pages were left blank. The manuscript is in good condition. The manuscript covers religious themes. Contents: Kaleng (the ritual of removing evil spirits). Si...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 19 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/17/2
Title:: List of farmers' names and the area of their rice paddies which are irrigated with water from the dam across a ditch in Nhu Ngoc village
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads, no covers. The book's contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. The manuscript is in good condition. The manuscript covers agriculture and hydroelectricity. Contents: list of farmers' names and the area of their rice pa...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 20 TIFF images

Reference (shelfmark):: EAP698/17/3
Title:: Instructions on how to calculate dates of Cham calendar and choose good days to build houses
Scope & Content:: Cham manuscript bound into volume with threads. The covers are made of blue hard paper and have torn margins. The contents are written in Akhar Thrah script in India ink on thin paper. Pages 26 and 27 were left blank. Page 27 is torn. The manuscript is in good condition. The manuscript covers ca...
Collection Area:: Endangered Archives Programme
Languages:: Eastern Cham
Date Range:: 2015
Extent:: 32 TIFF images

Search