Search

Project / Collection Qatar Foundation Partnership Programme Subject Bilateral relations

151. IOR/L/PS/9/71/19

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/19
Title:
‘Translation of an official note addressed to Lt Col. Macdonald by the Persian Minister for Foreign Affairs’
Scope & Content:
Translation of an official note from the Persian Minister for Foreign Affairs, Meerza Abul Hassan Khan [Mīrzā Abū al-Ḥasan Khān Shīrāzī], to the East India Company Envoy to Persia [Iran], Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, dated 1 Zechujeh [Dhū al-Qaʿdah] AH 1242 [27 May 1827] (the origi...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
27 May 1827
Extent:
1 item (4 folios)

152. IOR/L/PS/9/71/51

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/51
Title:
Copy of Dispatch No. 65 from the East India Company Envoy to Persia, Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, at the Royal Camp at Seraab, to the Chief Secretary to the Government of India, George Swinton
Scope & Content:
Copy of dispatch No. 65 from the East India Company Envoy to Persia [Iran], Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, at the Royal Camp at Seraab [Sirab?], to the Chief Secretary to the Government of India, George Swinton, of 20 September 1827. Macdonald Kinneir details a disagreement between A...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
20 Sep 1827
Extent:

1 item (6 folios)

153. IOR/L/PS/9/71/52

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/52
Title:
‘Translation of a letter addressed by H. E. Mirza Abul Hassan Khan, Minister for Foreign Affairs to Lieut. Colonel Macdonald. Envoy. &. &. &. Received at Tabriz September 11th’
Scope & Content:
Translation of a letter from the Persian [Iranian] Minister for Foreign Affairs, Mirza Abul Hassan Khan [Mīrzā Abū al-Ḥasan Khān Shīrāzī], to the East India Company Envoy to Persia, Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, which was received at Tabriz on 11 September 1827. Referring to the in...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
11 Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)

154. IOR/L/PS/9/71/53

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/53
Title:
‘Translation of a Note addressed by H. E. the Moatemed ed-Dowleh to Lt. Colonel Macdonald. Envoy. &. &. &. Received at Tabriz September 11th’
Scope & Content:
Translation of a letter from Mirza Abdul Wahab, the Moatemed ed-Dowleh [Mīrzā ‘Abd al-Wahhāb Nishāṭ Iṣfahānī, Mu‘tamid al-Dawlah], to the East India Company Envoy to Persia [Iran], Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, which was received at Tabriz on 11 September 1827. Mirza Abdul Wahab rep...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
11 Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)

155. IOR/L/PS/9/71/54

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/54
Title:
‘Translation of a Note addressed by Lt. Colonel Macdonald Envoy. &. &. to His Excellency the Moatemed ed Dowleh’
Scope & Content:
Translation of a letter from the East India Company Envoy to Persia [Iran], Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, to the Moatemed ed Dowleh [Mīrzā ‘Abd al-Wahhāb Nishāṭ Iṣfahānī, Mu‘tamid al-Dawlah]. The letter is in reply to the Moatemed ed Dowleh’s letter announcing the intention of the S...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)

156. IOR/L/PS/9/71/55

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/55
Title:
‘Translation of a letter addressed by H. E. Mirza Abul Hassan Khan to Lieut. Colonel Macdonald. Envoy. &. &. &.’
Scope & Content:
Translation of a letter from Mirza Abul Hassan Khan [Mīrzā Abū al-Ḥasan Khān Shīrāzī, Foreign Minister of Persia] to the East India Company Envoy to Persia [Iran], Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir. Mirza Abul Hassan Khan reports that the Shāh of Persia [Fatḥ-‘Alī Shāh Qājār] has cancel...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)

157. IOR/L/PS/9/71/56

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/56
Title:
‘Translation of a letter addressed by Lieut. Colonel Macdonald. Envoy & & to His Excellency the Assuf ed-Dowleh &. &. &. Tabriz. September’
Scope & Content:
Translation of a letter from the East India Company Envoy to Persia [Iran], Lieutenant-Colonel John Macdonald Kinneir, in Tabriz, to the Prime Minister of Persia, the Assuf ed-Dowleh [Allāh Yār Khān Qājār Davallū, Āṣaf al-Dawlah]. Macdonald Kinneir indicates that he has learned of a plan to ...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)

158. IOR/L/PS/9/71/59

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/59
Title:
Original Letter from Mirza Abul Hassan Khan to the Court of Directors of the East India Company
Scope & Content:
Original letter, in Persian, from Mirza Abul Hassan Khan [Mīrzā Abū al-Ḥasan Khān Shīrāzī, Foreign Minister of Persia] to the Court of Directors of the East India Company (IOR/L/PS/9/71/59 (1)), and a translation of the letter in English (IOR/L/PS/9/71/59 (2)). Mirza Abul Hassan Khan discusses t...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
Sep 1827
Extent:
1 item (4 folios)

159. IOR/L/PS/9/71/60

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/60
Title:
‘Translation of a Letter addressed by H.E. Meerza Abool Hassan Khan to the Right Honorable Charles Williams Wynn, President of the Board of Controul’
Scope & Content:
Translation of a letter from Meerza Abool Hassan Khan [Mīrzā Abū al-Ḥasan Khān Shīrāzī, Foreign Minister of Persia] to the President of the Board of Control, Charles Watkin Williams-Wynn, dated September 1827. The letter is nearly identical to Meerza Abool Hassan Khan’s letter to the Court of Di...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)

160. IOR/L/PS/9/71/61

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/71/61
Title:
‘Translation of a Letter addressed by H. E. the Moatemid ed Dowleh, to Lord Dudley, His Majesty’s Minister for Foreign Affairs.’
Scope & Content:
Translation of a letter from Mirza Abdul Wahaub, the Moatemid ed Dowleh [Mīrzā ‘Abd al-Wahhāb Nishāṭ Iṣfahānī, Mu‘tamid al-Dawlah] to HM Secretary of State for Foreign Affairs, Lord Dudley, dated September 1827. Mirza Abdul Wahaub discusses the outbreak of the ongoing war between Persia [Iran] a...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Sep 1827
Extent:
1 item (2 folios)