Search

032-004366825

251. EAP756/1/73/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/73/2
Title:
ကပ္ပဝဏ္ဏနာ
Scope & Content:
A cosmological text in the vernacular, compiled in 1720. An unfinished or incomplete copy. A work by Ratanā saṭheʺ kyoṅʻʺ Rhaṅʻ Abhiseka, one of the monks in charge of supervision of royal manuscript copies (the authorship is not stated in the manuscript as it contains only the first half of the...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1858-1889]
Extent:
32 TIFF images

252. EAP756/1/78/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/78/2
Title:
စူဠါမုနိလင်္ကာသစ်
Scope & Content:
A short versified adaptation of the Cūḷāmuni, a work on predictive astrology. Composed in c. 1780-81 by wundauk Ne myuiʺ Mahāsīhasū (who also received the titles Udinʻ Jeya, Kyoʻ Thaṅʻ Nandamitʻ, Caññʻsū Kyoʻ Thaṅʻ and, later, Caññʻsū Jeya Kyoʻ Thaṅʻ and Ne myuiʺ Nanda Caññʻsū ) as a token of gr...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
1828-1837
Extent:
18 TIFF images

253. EAP756/1/79/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/79/2
Title:
လောကနီတိနိဿယ
Scope & Content:
Bilingual translation of the Lokanīti. As the manuscript is incomplete, the text terminates on verse 7 in chapter 2. The original nissaya by Ññoṅʻ kanʻ Charā toʻ Cakkindābhisirisaddhammadhaja mahādhammarājādhirājaguru (Jambudhaja) was completed on July 27, 1834. In Burmese literary tradition, nī...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
[1858-1889]
Extent:
14 TIFF images

254. EAP756/1/80/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/80/2
Title:
သာသနာလျှောက်
Scope & Content:
Sāsanā lhyokʻ is a genre of works that apply chronology and historiography for liturgical purposes and reflection on the condition of the Buddhist teaching. They are composed in a form of address to a senior monk that identifies the current date and reports how many of 5,000 years during which t...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
9 Mar 1860
Extent:
8 TIFF images

255. EAP756/1/84/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/84/2
Title:
လောကနီတိနိဿယ
Scope & Content:
Bilingual translation of the Lokanīti. The present manuscript skips the colophon as do other known copies of this particular nissaya, hence the authorship of the work has not been yet established. In Burmese literary tradition, nīti texts were a genre of didactic poetry in Pali, adapted from and...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
30 Sep 1786
Extent:
52 TIFF images

256. EAP756/1/86/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/86/2
Title:
ကောသလမင်းအိမ်မက်ခန်းလင်္ကာ
Scope & Content:
Verse detailing sixteenth dreams of King Pasenadi Kosala and Buddha's interpretation of their meaning. Copied from a parabaik manuscript by novice Ācara. Extent and format of original material: 1 fascicle of 3 inscribed folios,.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese
Date Range:
[1868-1889]
Extent:
6 TIFF images

257. EAP756/1/96/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/96/2
Title:
ဓမ္မသင်္ဂနီပါဠိတော်နိဿယ
Scope & Content:
A bilingual translation of the Dhammasaṅganī, the first work of the Abhidhamma Pitaka. Extent and format of original material: 1 bundle of 156 inscribed folios.
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1780-1781
Extent:
312 TIFF images

258. EAP756/1/97/1

Reference (shelfmark):
EAP756/1/97/1
Title:
ကစ္စာယနဘေဒနိဿယ
Scope & Content:
A bilingual commentary on the Kaccāyanabheda. Kaccāyanabheda is a supplementary text for the study of Kaccāyana grammatical tradition, attributed to Mahāyasa from Salay. Nissaya by Guṇadhamma transmitted in this manuscript is the earliest of surviving bilingual translations of Kaccāyanabheda. E...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
1786
Extent:
292 TIFF images

259. EAP756/1/99/2

Reference (shelfmark):
EAP756/1/99/2
Title:
သုတ်ပါထေယျပါဠိတော်နိဿယ
Scope & Content:
Bilingual translation of the canonical text of Sutta pāṭikavagga, the third division of the Dīgha Nikāya collection. This nissaya by Guṇavaṭaṃsaka from Ṅa sa rokʻ Sacʻ Ññui was completed on April 14, 1705. The present work appears different from another version of Sutta pāṭikavagga pāli nissaya ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Burmese and Pali
Date Range:
9 Oct 1739
Extent:
572 TIFF images

260. EAP756/1/101/3

Reference (shelfmark):
EAP756/1/101/3
Title:
ဒသဓမ္မသုတ်
Scope & Content:
Dasadhamma sutta (Aṅguttara-nikāya 10.48), a canonical sutta that had liturgical use in Burma and elsewhere in Southeast Asia. Apparently, added to this fascicle as a placeholder text to fill up the remaining space in the fascicle. Extent and format of original material: 1/4 and 1/4 inscribed f...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Pali
Date Range:
[1890]
Extent:
2 TIFF images