Search

036-003311043

41. Mss Eur Mack Trans III.13

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.13
Title:
'The genelogical of the Sree Vanunkaumoody Pondarums [Sri Varamkaumudi Pandaram] and Chola Rajas
Scope & Content:
Genealogical account of Sri Varamkaumudi Pandaram and the Chola Rajas. Account finished 1808, translation copied 10 Jul 1826.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1808-1826
Extent:
1 part, 18 folios

42. Mss Eur Mack Trans III.36

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.36
Title:
'Kyfeyeat of Gungagondavaram , north east at 5 cos distance from Trechanaupully [Trichinapali]
Scope & Content:
Translated by Baboo Ram on the 25th February 1821.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1821
Extent:
1 part, 7 folios

43. Mss Eur Mack Trans III.14

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.14
Title:
'The history of the Priministers of the Aulakanta [Alakendra] Kings
Scope & Content:
History of the four Pradháns or ministers of Alakendra Raja.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 part, 15 folios

44. Mss Eur Mack Trans III.27

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.27
Title:
'Pandya Rajakul or History of the Pandya Raja'
Scope & Content:
Signed C.V.L [Cavelly Venkata Lechmiah]. A note at the end states that the history was finished 20 November 1810.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1810
Extent:
1 part, 94 folios

45. Mss Eur Mack Trans III.44

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.44
Title:
'The Genealogical Account of the Aumanaig [Ama Naik], write & give to the Honourable Company
Scope & Content:
Translated Jy [January or July?] 1805.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1805
Extent:

1 part, 8 folios

46. Mss Eur Mack Trans III.52

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.52
Title:
'The Vumsavaly and Kifieth of the Emoondy Puttin Capana Munddady Pallagar [Immádi Patnam Koppana Manadi Paiilgar] Porravey Pallagem in the Tallok of Pullaivchary'
Scope & Content:
Signed by Cavelly Venkata Lachmiah.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:

1 part, 10 folios

47. Mss Eur Mack Trans III.5

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.5
Title:
Translation of a Cahada MS of Dievra Chertra [Divya Cheritra] or divine actions of Sree Ramanooja Echarreya [Sri Rámánuja Achari]
Scope & Content:
Heavily annotated and corrected.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
1805-1806
Extent:
1 part, 13 folios

48. Mss Eur Mack Trans III.89

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.89
Title:
The actions and Kifieth of the Naga Coomauvum or Suttunda Chakdra Vurly Raja. Received by Kistmachary Bramin of Coomba Conun Country'
Scope & Content:
Copied by GMB.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
16 Jul 1808
Extent:

1 part, 10 folios

49. Mss Eur Mack Trans III.25

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.25
Title:
'History of the former Gentoo Rajahs who ruled over the Parandalom'
Scope & Content:
History of the Telinga or Gentu princes who formerly ruled the Pandyan Mandalam or country of Madura by Mr Trumbull. Signed C.V.L [Cavelly Venkata Lechmiah].
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English
Date Range:
Early 19th century
Extent:
1 part, 24 folios

50. Mss Eur Mack Trans III.72

Reference (shelfmark):
Mss Eur Mack Trans III.72
Title:
The History of Veesuvacanmah [Viswakarma], Beginning from the 1st Piece until 21st
Scope & Content:
Fair copy by GMB. Translated from the Tamul; names are written in English and Tamil throughout.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Tamil
Date Range:
1811
Extent:

1 part, 20 folios

Limit your search