Search

032-003948256

1. EAP696/1

Reference (shelfmark):
EAP696/1
Title:
Bulgarian National Library Collection
Scope & Content:
Bulgaristan'da 1878-1944 yılları arasında basılan süreli yayınların büyük çoğunluğu Osmanlıca yazılmıştır ve Müslüman azınlıklara yöneliktir. Periodicals, printed in Bulgaria between 1878-1944, predominantly in Ottoman Turkish language and directed towards Muslim minorities. Date of issue(s): ...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian, French, Greek, Modern, Russian, Turkish, and Turkish, Ottoman
Date Range:
1878-1944
Extent:
723 tiff images

2. EAP696/1/8

Reference (shelfmark):
EAP696/1/8
Title:
Балканъ, بالقان
Scope & Content:
Birbirine bağlı iki sayı. Osmanlıca bölümünü oluşturan iki sayda el yazısıyla yazılmıştır. Two separate issues bound together. The last two pages, written in Ottoman-Turkish are handwritten. Date of issues: (Hijri) 20 Muharrem 1316; 1315/1316; (Julian) 29 Mayıs 1314; 1314; (CE) 10 June 1898; 1...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian and Turkish, Ottoman
Date Range:
1898-1899
Extent:
4 tiff images

3. EAP696/1/13

Reference (shelfmark):
EAP696/1/13
Title:
رودوپ
Scope & Content:
Haftada bir defa çıkar bitaraf, siyasi, ictimai, halkçı Türk gazetesidir. Dergide Türkçe yazılmış birkaç yazı da bulunmaktadır. A weekly objective, political, social, populist Turkish newspaper. There are also a few writings written in Turkish in the journal. It was printed in the Zarafet Print...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
10 Jun 1929-18 Nov 1929
Extent:
20 tiff images

4. EAP696/1/16

Reference (shelfmark):
EAP696/1/16
Title:
Birlik
Scope & Content:
15 günde bir çıkar dergidir. (18. ve 19. son iki sayı hem Osmanlı Türkçesi hem de Türkçe ile yazılmıştır.) Sırasıyla Eğridere ve Kırcaali'de basılmıştır. Dergi; eğitim (Bulgaristan'ta muallim tayin etme tarzı; Türk mektepleri ve muallimler; Türkçe; Kırcaali’de yeni yazı fırkası), harici haberler...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
12 Sep 1930-25 Mar 1932
Extent:
26 tiff images

5. EAP696/1/17

Reference (shelfmark):
EAP696/1/17
Title:
İleri
Scope & Content:
Birbirine bağlı üç sayıdan oluşmuştur. İki haftada bir çıkan siyasi, sosyal, ekonomik ve popülist bir Türk gazetesidir. Kırcaali'de basılmıştır. Yayın, dahili havadisler (Kırcalı Turan Kongresi; Turan cemiyetleri; encümenden beklentiler; yeni emlak vergisi, belediye komisyonu ve Türkler; tütün f...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
31 Aug 1932-20 Oct 1932
Extent:
12 tiff images

6. EAP696/1/9

Reference (shelfmark):
EAP696/1/9
Title:
Космополитъ
Scope & Content:
Doğu Rumeli'nin başkenti olan Filibe'de etnik Çekler tarafından dört dilde yayınlanmıştır. Birbirine bağlı üç sayıdan oluşmaktadır. Yayımın, sırasıyla Osmanlıca, Fransızca ve Yunanca olarak basılmış 3 ayrı ek sayısı bulunmaktadır. Belirtilen bir yazar bilgisi bulunmamaktadır. Dergi, Bulgaristan'...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian, French, Greek, Modern, and Turkish, Ottoman
Date Range:
30 Jan 1883-18 Feb 1883
Extent:
12 tiff images

7. EAP696/1/14

Reference (shelfmark):
EAP696/1/14
Title:
چفتچی بلکیسی
Scope & Content:
Siyasi meseleler, İslam okulları, milliyetçilerin başarısı, tarım, Sofya'daki İslami çiftçiler kongresi, uluslararası haberler (Türkiye ile Bulgaristan arasındaki ekonomik ve ticari ilişkiler; Türk göçmenler; İstanbul basını; İstanbul Rumları; Türkiye'nin Eskişehir şehri çevresindeki İnönü savaş...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
10 Dec 1920-26 Jan 1921
Extent:
18 tiff images

8. EAP696/1/21

Reference (shelfmark):
EAP696/1/21
Title:
و١رن١ پوستاسى
Scope & Content:
Savaş, milli meseleler, ülkeler arası ilişkiler (Suriye’de Fransızlar; Rusya ile devlet-i aliyye ve Bulgaristan; Rusya-İran; Rusya-Romanya-Bulgaristan ilişkileri; Almanya-İtalya; Romanya’nın bitaraflığı; Bulgaristan ve Avrupa), edebiyat ve matbaa (Londra’da gazetecilik; Voltaire’den bir tercüme;...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Bulgarian and Turkish, Ottoman
Date Range:
1 Jan 1887-10 Jun 1888
Extent:
190 tiff images

9. EAP696/1/18

Reference (shelfmark):
EAP696/1/18
Title:
بلغارستان تورك معلملر مجموعهسى
Scope & Content:
Mesleki, terbiyevi, ilmi ve ictimai mecmuadır. Bulgaristan Muallimin-i İslamiye Cemiyet-i ittihadiyesinin yayın organı olup periyodik olarak çıkar. İslam devletlerinde eğitim ve öğretim, genel eğitim ve öğretmenler, İngiltere uygarlığı ve tarihi, Türk çocuklarının Bulgar diline olan ihtiyacı, Bu...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
20 Jan 1924
Extent:
36 tiff images

10. EAP696/1/5

Reference (shelfmark):
EAP696/1/5
Title:
اصلاح
Scope & Content:
Devlet yönetimi, ekonomik durumu, memur maaşları ve bu konulardaki ıslahatlar üzerine tek bir sayı. A single issue on state administration, economic situation, civil servant salaries and reforms related to these issues. Date of issue(s): (Hijri) 10 Cemazeyilahir 1317; 7 Ramazan 1317; 21 Ramaza...
Collection Area:
Endangered Archives Programme
Languages:
Turkish, Ottoman
Date Range:
16 Oct 1899-23 Jan 1900
Extent:
4 tiff images