Restoration Plays (London: Dent, 1964); Geoffrey Faber, Oxford Apostles (London: Penguin, 1954); Charles Carrington, Rudyard Kipling: His Life and Work (London: Penguin, 1970); Jonathan Swift, A Tale of a Tub and Other Stories (London: Dent, 1975) annotated by Penelope Fitzgerald
Henry James, Washington Square (London: Penguin, 1968); Joseph Conrad, Heart of Darkness/Typhoon (London: Pan, 1976); Samuel Beckett, All That Fall (London: Faber and Faber, 1969); Katherine Mansfield, In A German Pension (London: Penguin, 1973); Roland Barthes, Elements of Semiology (London: Jonathan Cape, 1967) annotated by Penelope Fitzgerald
Robert Frost, Selected Poems (London: Penguin, 1976); John Bunyan, The Pilgrim's Progress (London: Penguin, 1965); John Millington Synge, Plays, Poems and Prose (London: Dent, 1975); The Collected Poems of A. E. Housman (London: Jonathan Cape, 1967) annotated by Penelope Fitzgerald
Samuel Beckett, Watt (London: John Calder, 1963); Robert Frost, Selected Poems (London: Penguin, 1965); Thomas Love Peacock, Headlong Hall/Nightmare Abbey/The Misfortunes of Elfin/Crotchet Castle (London: Pan, 1967); W. J. B. Owen, ed., Wordsworth and Coleridge Lyrical Ballads 1798 (London: OUP, 1969) annotated by Penelope Fitzgerald
Virginia Woolf, Mrs Dalloway (London: Penguin, 1973), Between The Acts (London: Penguin, 1976), The Waves (London: Penguin, 1973; Charles Dickens, Hard Times (London: Penguin, 1969) annotated by Penelope Fitzgerald