Hints for enabling arrow keys. Using Windows Narrator? Turn off scan mode: press Caps Lock + Space. Using Mac VoiceOver? Turn off quick nav: press left-arrow + right-arrow.
Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Mss Eur Mack Trans
- Record Id:
- 032-002305426
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-002305426
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000074.0x0003b6
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Mss Eur Mack Trans
- Title:
- Colin Mackenzie Papers: Translations
- Scope & Content:
-
Translations of works in Persian, Tamil, Telugu, Marathi, Sanskrit, Javanese, Dutch, and other languages, collected throughout his career by Col Colin Mackenzie (c1753-1821), Madras Army 1783-1821, engineer, surveyor, and antiquarian collector; also letters and reports from Mackenzie's Indian agents.
A number of the volumes, which were included in Mackenzie's original list and the 1882 published catalogue, were recorded as missing when the current catalogue was compiled in 1986.
- Collection Area:
- India Office Records and Private Papers
- Project / Collection:
- India Office Private Papers
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-002305426", "parent" : "#", "text" : "Mss Eur Mack Trans: Colin Mackenzie Papers: Translations" },{ "id" : "036-003311038", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans I: Class I. - Persian" },{ "id" : "040-003346768", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.1: History of Sultan Syed Baba Takúr ud din at Pennakonda" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346770", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.2: The ancient Rajas of Hindustan" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346771", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.3: The Institutes of Tymour [Tymur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346772", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.4: Translation of the Book Fatuhat Sekanderiya, or the conquests of Sekander" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346773", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.5: Genealogical Account of Kunderbsen [Ganderbsen] from the story of Vikramark" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346774", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.6: Translations of chapters from several histories" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346775", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.7: Account of the Rajahs of Chicke Balapore [Chika Bálapúr]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346776", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.8: The History of Khafea Khan [Kafi Khan]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346777", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.9: Historical Account of Aulungheer [Alemger] and Kafee Khan [Kafi Khan]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346778", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.10: History of the life of Gholam Rasúl, a Theg, who was executed at Mynpuri, in 1810" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346779", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.11: Original Kiefeyet [Kiefiyat] of the Kings of Beejapore [Bijapur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346780", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.12: Historical Account of Sirah" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346797", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.13: Historical Account of the Kanoul family" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346798", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.14: Kiefeyet [Kiefiyat] of Sobah of Audoney [Subah of Adoni]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346799", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.15: Original circumstance of the Sirhattys [Serhati]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346801", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.16: Historical Account of Seya Durgur [Durgam]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346802", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.17: Extract from the Mutakhebalobab, containing an account of Sadut Ula Khan" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346803", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.18: Kiefeyet [Kiefiyat] of Panoocundah [Pennakonda]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346805", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.19: Translation of a Bill of Sale signed by a Judge" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346811", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.20: Original Kiefeyet [Kiefiyat] of the Polligars [Paligars] of Herpanully [Harapanhali]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346812", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.21: Original Kiefeyet [Kiefiyat] of Roydroog [Raydrug]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346914", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.22: The Historical Accounts of Balauree [Ballari] and Governors of there" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346915", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.23: Original Kiefeyet [Kiefiyat] of Raya Cunjun Godah [Konjanogúda] and of the Goudahs thereof" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346916", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.24: Principal Account of the Chiefs of Kunnale [Kanoul]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346917", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.25: Original Kiefeyet [Kiefiyat] of Morari Rao Ghoor, Pariyah [Ghorpeddah] and Rimanbranee of Gootty [Gooty]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346918", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.26: History of Morari Rao [Morari Rao Ghorpeddah], and an account of Gooty" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346921", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.27: Genealogical Account of Virachundur Vadur [Virajender Wadeyar] son of Longha Vaduer [Linga Wadeyar], of Koorg [Coorg]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346922", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.28: History of the Bhonsala Rajas" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346923", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.29: The ancient history of the Rajas of Coorg" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346927", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.30: Memorial of Zoravar Sinh, to Warren Hastings Esq., respecting his translation of the Púrannáth Prakas" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346928", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.31: Translation of the contents of the chapter taken from the book called Poarsenatha-purcasa shaaster [Púrannáth Prakas]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346935", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.32: History of the Country of Sind" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346939", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.33: Translation of the Collection called Poorunmatha Parausa Shaster [Purannath Prakas shaster]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346940", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.34: History of Caruck or Koorg [Coorg]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346941", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.35: Translation of the beginning of the Book called Luballallabarb [Lebullabab], otherwise Aulungheer Namah [Alemgir Nama]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346942", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.36: History of Hindula (Hindustan)" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346943", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.37: The Mahatmya of Jagenaad [Mahatmyem of Jaganad]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347188", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.38: Travels of Sekander [Sakander] in the Country of Mee? & Khorasaun [Khorasan]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347189", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.39: The particulars of performing the Brimma Wochapum (or grand ceremony) Puriya Purvum (or five ceremonys) Masa Wochapum (or…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347191", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.40: Experimental translation of the Defty [Defter] by K Mosnkey" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347192", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.41: Translation of the Book Rajah Valu" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347193", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.42: History of the Kings or Rajas of Hindustan" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347194", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.43: History of the Surt?, Dominion of the Hindu." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347195", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.44: The Rajah of Hindu, From Yudeshta? to Portky? Rajah" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347197", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.45: Account of the departure of the conquering King Mahomed Kuli Kutub Shah" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347198", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.46: 'The second speaking of the Hakeekat [Hakiket] of Hindustan" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003347199", "parent" : "036-003311038", "text" : "Mss Eur Mack Trans I.47: Three stories translated from Hakim Tall [Tai], a Persian Romance very much read by the boys at the Native School in…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311041", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans II: Class II. - Tamul, etc." },{ "id" : "040-003352237", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.1: The Charetrum (or History) of the Cavarypatanum [Caveripatnam]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352238", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.2: History of Tripasore [Tripasur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352239", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.3: The Kifieth [Kiefiyat] of Tonda Mundalum and Chronological Account of all the Rajah who reigned here" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352240", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.4: Legendary Account of Arunachela Iswar, &c., at Terunamalé" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352241", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.5: The Caundum (or Volume) and Historys of the Rajas of Carnatic Dasum & Chenge [Chengi] etc." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352242", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.6: Short Account of Teeroonaumalah [Terunamalé]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352243", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.7: Kyfeyeat [Kiefiyat] of Chenjee [Chengi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352244", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.8: Account of Pulicot [Pulicat]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352245", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.9: Account of the Careyars or Fisherman at Pulicot [Pulicat]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352246", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.10: Translation of a MS of the Charan [Cheran], Cholla [Cholen] & Pandian Kings procured in the Arcot Country" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352247", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.11: Particular Account of Tondaman Chackravartee [Chacravertti]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352249", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.12: Kyfieth [Kiefiyat] of Raya Vellore [Vellur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352252", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.13: Kyfieth [Kiefiyat] of Virincheeburam [Virinchiveram] which is in the Circar (district) of Vellore [Vellur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352254", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.14: A Very Particular Account of Uttoongabohja [Uttunga Bhoja] Maharajah and his son Wandee Maharajah who Reigned on the Old…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352255", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.15: A Particular Account of Thoonimedeo [Kunimedu] in which is supposed to be a Great Treasury, near Mahabaliupuram" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352256", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.16: An Account of Sadoorengapatum [Sadringapatnam], Mavaleebunam [Mahabalipuram], Poodoopatnam [Pudupatnam], Vadapatnam…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352382", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.17: Ancient History of Arcot and its Etymology" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352385", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.18: Account of Koansompes [Corumbers], or Shepherds" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352388", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.19: Extract from the Capila Maha Rooshee [Rishi] Agavel which was in the possession of this Sammasee [Sanyasi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352391", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.20: A particular account of Kooroomperes [Curumbers]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352392", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.21: A particular account of the Kooroompers [Curumbers] Fort at Neroompoore [Nerumber]." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352393", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.22: An Account of Kondacohttah [Kundakota]; which was written by the assertion of some Canimalors [Cummalars]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352395", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.23: An Account of Palayappalloo [Palliapet] who is well known by the respectable title of Curumoodee Pattankodda Manmadee…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352397", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.24: Some Observations respecting the Account of Santoo Coolly [Pandu culis], in the Tamil Country, by Appavu" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352399", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.25: A very particular account of Pandoocoolis [Pandu culis] or Vaulee Coolis [culis] which are so numerous in the Soobah of…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352401", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.26: An Account of the Vedars, a celebrated tribe of Hunters who were much respected in ancient times" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352402", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.27: A very particular account of the Bodda [Bauddha] Rajahs, who reigned on the Fort of Aleepadaytankee [Allipadar Tanki]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352405", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.28: An Account of Svehahmbarum [Swetambarum], Ayauhvaneegum [Yavaneyam], Nishpinchum [Nishpancham], Dravidrum [Dravidam] and…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352406", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.29: A very particular account of the formation of the establishments of Ganums [Ganams] and Sunkums [Sangams] amongst the Jain" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352407", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.30: An Account of the Formation of Jain Pundits [Pandits] from the Jain Byasauds in this Dravidadesum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352408", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.31: Kyfieth [Kiefiyat] which was executed by Genookol and Hanigal by Malamandala Permal Devastanum [Devasthaname] in the Casba…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352409", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.32: An Account of the differing of Boddahs [Bauddahas] from the ancient Samanals and their sovereigns" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352410", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.33: Particular Account of a Rajah who persecuted the Jain people very unjustly and beheaded them daily ten heads" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352411", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.34: An Account of the Formation of Chiva [Siva], Sankia [Sankhya], Meemahusum [Mimamsam], Sangadum [Sauyadam], Malakker or…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352414", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.35: Kyfieth [Kiefiyat] of a Treasury with copper inscription at Coonmattave [Conatur] in Jaghere [Jaghir]." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352415", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.36: Kyfiat [Kiefiyat] of Cussoobah Streehurrycotah [Sriharikota] written from Saurasimha Reddey [Reddis] and Jyapa Reddey…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352417", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.37: Kyfeat [Kiefiyat] or Historical Account of Goomadepoody [Gumadupudi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352418", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.38: Kyfeat [Kiefiyat] of the Cooroomber [Curumber] Fort at Ponary [Punari]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352419", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.39: Rules for performing the religious ceremonies of Brahma Utsavam, Pancha Parvam, Masa Utsavam and Nitya Padi to the god…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352438", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.40: The Kifieth [kiefiyat] of the Padavado [Puddavaidi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352439", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.41: The Cacheevalapum [Chanchi Vallapam], or kyfieth [kiefiyat] of the Canchevaram [Canjivaram]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352440", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.42: Particular Account of the Fort of Polul, near the Red Hill" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352442", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.43: Kyfeat [Kiefiyat] of Teroomala Vausell [Tirumalvassel]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352444", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.44: Kyfeat [Kiefiyat] of Polul Fort in the Teravaloor Mootah [Tirvular Mutah]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352445", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.45: Story of Teruchendoor [Trichandur] according to the Puranam or tradition of the Brahmins" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352446", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.46: Account of Coorumbadars [Curumbars] of Tondeermendalem [Tonda Mandalem] or Conchee Dasem" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352447", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.47: Particular Account of the Yanaudees [Yanadis] or hill peoples who were at Streehurrycotah [Sriharikota] and Tettoo, and…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352448", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.48: Kyfeat [Kiefiyat] of Pulicot [Pulicat]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352449", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.49: An Account of Nellaymah Nacarum which is now called Jeyankanda Cholaburam [Jayemconda Cholaveram]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352450", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.50: The Historical Account of the Joandee Mundalum [Tonda Mandalam]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352452", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.51: An Account of the Jain Matams and the succession of the famous Jain Aucharies together with the places of Jain Sunbum…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352453", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.52: A particular account of the ancient sovereigns and the etymology of Koodimalloore Devastanum [Kundemalur Devasthanam] in the…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352454", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.53: Account of Teroovaucara [Tiruvakera] in the Talook of Valdauvee [Valadevur] in the Soobah [Subah] of Arcot" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352457", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.54: Representation of Jainas in which is specified some accounts respecting their Jainaleams or temples" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352459", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.55: A guessing science by cries of Lizards. An Omen of Sunday" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352460", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.56: An Account of Candappa [Condapa] Rajah who reigned on the metropolis of Maillappoose [Mailapur], to which is added a…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352464", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.57: An account of the statues of the ancient Coorumba [Carumba] Rajah, which is now placed in the garden of Colonel C Mackenzie,…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352465", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.58: A very particular account of Candevarayen [Candivayen] and Chettoorayen [Chitturayen] the two entire sovereigns of Vauviers…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352466", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.59: A particular account of Calattoore [Colatdur] and its ancient gold products" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352467", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.60: A very particular account of Syva [Saiva] and Vyshnova [Vaishnava] Rajahs who reigned in the Fort of Azhee Padu in the…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352468", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.61: The kyfieth [kiefiyat] of the Maumundoor [Mamendur] received from Vieramsamyingar Ruttah Mangar" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352469", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.62: An account of Vyahlvar [Vyalwar] Palayapatto [Polliapett] Samastanum [Samasthanam] at Nelvapaleam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352470", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.63: List of the following history's which were procured by Soobarow at Mavellipoor" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352471", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.64: Kyfeyat [Kiefiyat] a general history of the whole Carnatick Pauyana Ghaat [Carnatic Payenghat]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352472", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.65: The Kyfeyat [Kiefiyat] or historical account of the Chennapatanum of Madras" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352473", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.66: Tondaman Yoodah Charitram [Tandaman Yuddha Cheritram] which contains the particular and remarkable account of the war of…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352476", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.67: The duties and offices of Canango [Canugo] etc." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352477", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.68: Jaina Summar [Samhar] Cheritram or the history of the destruction of 8,000 Jainahs who are in the Muttum which was formerly…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003352478", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.69: Translation of the history of Mailapoore [Mylapur] from the ancient Dufturs of the Canango Moojvomshars" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397955", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.70: History of Maucarauze Bommarauze [Makaraz Bomaraz] translated by Ramkrishna" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397956", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.71: A very particular account of Malla Rajah & Annamadava Royer who came from Bejayanugger [Bijayanagar]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397957", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.72: Kyefeat [kiefiyat] of Iralawar [Irlawars] (or jungle people) of Vatavalum Paulaput [Polliapet]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397960", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.73: The historical account of Sreehurry Cotta [Srihari Kota] written by the Stala keruem and old people of that place" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397961", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.74: The kifieth [kiefiyat] of the Padavoor Augraharum [Paduvur Agraháram]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397963", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.75: Translation of the book of Moopandattee Volah [Mupundoti Volah], which contains the account of Moopandattee [Mupondoti]…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397964", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.76: An account of the different soils inquired by C V Letchmiah by the tank diggers in Madras County" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397965", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.77: A very particular account of Uttunga Boja Maharajah and his son Nandy Maharajah who reigned in the ancient city of Tellaroo…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397966", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.78: A very particular account of Vamanadah Pooram [Vamanada Púram] or ancient Mylappoor [Mailapur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397967", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.79: Kyfeyeat [kiefiyat] of Pandavacooly [Pandava Kulis] situated at the bottom of a hill." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397968", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.80: An account of the caste called Nokers" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397969", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.81: An account of Terupanangodee Devastanam [Terapanagudi Pagoda]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397970", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.82: An account of the Vellores [Vellur] Moorish family" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397971", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.83: A very particular account of Tiruvapandee Devasthanam [Teruvapadi Pagoda]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397972", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.84: An account of the heap of white pebbles or Vellaceal Madoo [Vellacal Madu] at Callapooleeyoone in the Talook of Chelloputt" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397973", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.85: The remarks of Appavoo [Appavu] respecting Doorakol [Durakol] in the Talook [Taluk] of Vandavasee [Vandawasi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397974", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.86: An account of the mountain called Arogary [Arogiri] in the village of Anoongoondam in the Talook of Arcot" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397975", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.87: An account of Azhagya Chaynen and Angada Kunden who reigned in the fort of Ayeliam Mala in the Talook [Taluk] of Arcot" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397977", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.88: Stala Vooranamora or a poem descriptive of the village of Poondi [Pundih] in the Talook [Taluk] of Arni" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397978", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.89: Kyfeat of the Cooramber [Curamba] fort at Pandary [Pondari]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397981", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.90: Turoomode Vurkum (or the crowns & genealogical account of the Rajas)" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397985", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur mack Trans II.91: A particular account of Vakkraun [Vakkaran] Raja, Vakkraun Stones, and Stony Tree at Terovacary in the Talook of Valvadoore" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003397989", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.92: The Jawbatah [Zabtah] or list of the Rajas who governed the Carnatic from 1st Tawleevan Tacum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003398054", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.93: A very particular account of the successions of the ancient Jain Mooneesoorauls [Munisarals] famous Jain Sages who are now…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003398055", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.94: Kyfeyeat [kiefiyat] of Jainahs [Jainas] that living in Tandeerumendalum [Tonda Mandalam]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003398056", "parent" : "036-003311041", "text" : "Mss Eur Mack Trans II.95: Remarks at Pancha Tirtha near Mahabalipur" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311043", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans III: Class III. - Tamul." },{ "id" : "040-003409983", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.1: The history of Sevendhiporanum [Sivendhi Puranam]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409985", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.2: Solah Dhesa Poorvega Sarithia [Sola Desa Purviga Cheritra] Vehaugeeaunum or the History of the Kings who reigned in Sohla…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409986", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.3: History of Maunikahivasager [Manikyavasager]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409987", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.4: The life of Agastiyer [Agastya]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409988", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.5: Translation of a Cahada MS of Dievra Chertra [Divya Cheritra] or divine actions of Sree Ramanooja Echarreya [Sri Rámánuja…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409989", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.6: The Book of Nahvaya Sastrum [Navaya Shastrum]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409990", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.7: The Book of Navigation of Capel Sastrum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409991", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.8: The kyfieth of Maumpary Pallaputto [Mampuri Palliapat]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409992", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.9: Kyfieth Account of a Matapady [Matapádi] Griana Siva Auchary [Gyâna Siva Achari] compared with Cahuda Puranam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409993", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.10: Tambaravanny Mahatmam [Támraparni Mahatmyem]. The history of the famous river Tambaravanny [Támraparni]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409994", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.11: Kyfieth which was executed by Curakool and Narigal of Jeyancondeesvanar [Jain Kondiswara] Devastanum in the village of…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003409995", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.12: The history of the ancient Rajas of the Pondea [Pandya] Mandalum, Chola Mandalum and Tonda Mandalum in this Southern…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410047", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.13: 'The genelogical of the Sree Vanunkaumoody Pondarums [Sri Varamkaumudi Pandaram] and Chola Rajas" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410048", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.14: 'The history of the Priministers of the Aulakanta [Alakendra] Kings" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410049", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.15: The Mahatamum [Mahatmyem]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410051", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.16: Memoirs and actions of Annayengar [Anayengar] who was a uncourted Priest at Serringum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410052", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.17-18: Genelogical account of the Cholla Charana & Pandyam King; Genilogical account of the dynasty of the Chara Raja,…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410053", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.19: The kyfieth of Ediencota [Edinkota]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003410054", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.20: Moral instructions of Tiruvalluiver [Teruvalluvar] in verses" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452613", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.21: 'The Particular account of Bhojaputnum, or town of Bhoja Rajahs" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452614", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.22: Particular account of the derivation of the Sayina Bavottua Vaystnoova Madoms, or sects from the Ancient Samana Madom or…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452615", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.23: 'A very Particular account of Kalicala Chozha Rajah' [Kalikala Chola Raja]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452616", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.24: Chronological series of Hindu monarchies particularly of the South" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452617", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.25: History of the former Gentoo Rajahs who ruled over the Parandalom" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452618", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.26: The Charetrum or history of the Vara Coona Pondia Raja of Matora & Puttanum Pilla" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452621", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.27: Pandya Rajakul or History of the Pandya Raja" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452623", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.28: The Pooranum or ancient history of Matora" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452624", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.29: The History of Ancuster, translated from Scanda Poorawnum. Also the particulars of Ancustyer who came from Mahum Maroo to…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452625", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.30: 'The History of Eighteen Sacred Epithets or Chunnum of the God of Taparomaul [Tup Perumal]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452642", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.31: 'The Book of Saudynool: Translation of the Tamil Book named Saudy Valamy' [Vellami]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452645", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.32: The History of the Tanjore Rajas" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452649", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.34: The particular account of Teroomulaudy [Terumaladi], north east at 3 cos distance from Trechanapally [Trichinapali]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452651", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.35: Kyfeyeat of the Paulagars of Aureyaluar Paulaput" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452654", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.36: 'Kyfeyeat of Gungagondavaram , north east at 5 cos distance from Trechanaupully [Trichinapali]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452655", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.37: 'The Particular Account of Malanaudoo [Mail Nad] Kelanaudoo [Kil Nad] Paramalanaudoo [Peria Mail Nad] and Vesingnaudoo…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452660", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.38: Caty (or history) of the beginning establishment of the Matorau [Madura] Poory Patanam (or city)" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452669", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.39a: The Rajahs who ruled the Country of Conga" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452678", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.39b: The Rajahs who managed the Country of Conga" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452684", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.40: A very particular account of the first Chola Rajah called by the name of Jahya mahu or Jahyina namnolly Cholen who formed…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452686", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.41: 'The kyfyeth of the Matora Ramaparans' [Matura Ramapyan]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452687", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.42: The Genealogical Account of the Appinaig [Appa Naik] of Cunnevaudy [Cunnavedi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452688", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.43: The Paulamoocondoo Vullacondamanaug [Valla Kondama Naik] write & gave his Genealogical Account to the Honourable…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452689", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.44: 'The Genealogical Account of the Aumanaig [Ama Naik], write & give to the Honourable Company" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452691", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.45: 'The Genealogical Account of Cootampaudy [Kottumpad] Teeroomalamooloomaulurnaig, write & give to the Honourable…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452692", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.46: 'The Kifieth of the Munnaroolah Chevalee Chinnamanauyadoo' [Manarkota Chinnar Naik]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452693", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.47: The Kifieth & Genealogical Account of the Nuttone Lingamanaig [Nattamsingama Naik] which received by Chokalingum in…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452694", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.48: The Sawmynaig [Sami Naik] Pallagar of Ramagheery [Ramagiri] write his genealogical account" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452695", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.49: The Genealogical Account of the Coonapanaig [Kanapa Naik] of Wonbatore" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003452696", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.50: The Kyfyeth of Chinnalaka Coomarun, son of Bomapanaick [Bommi Naik], Palligar of Cawresapullo & Warapoor" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458779", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.51: The Vumsavaly and Kifieth of the Vencatachala Nullma Gowndum Puthacam [Venkatáchala Nalla Gandam Patnam] or headman of the…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458780", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.52: The Vumsavaly and Kifieth of the Emoondy Puttin Capana Munddady Pallagar [Immádi Patnam Koppana Manadi Paiilgar] Porravey…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458781", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.53: The Kifyeth of the Pullava Roya coundon [Pullavaraya Gandam] of the Cuspah Kangayem Sookadt of Daudapoor" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458782", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.54-55: The Kifieth and Genelogical account of the Sota Naig [Setu Naik]. Pallagar of Sotumputty in the Abouesaid Sallook" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458783", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.56-58: The Kifieth and Geneological account of the Mooto Rungapanuttamanaig [Mattu Rangapattana Naik] Pallagar of Matta Rauty…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458784", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.59: Kifieth taken from the Mallajanum Bramien of Coomaura Ling l'Agraharam [Lingama Agraháram] in the Tallook of Chakaraghiry…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458785", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.60: The Genilogical account of the Acoyacoody [Ayakudi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458786", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.61: The Genelogical account of Kifyeth of the Nadovacoonychee [Nadavacurchí Pallígar] Pallagar" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458811", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.62: The Kifyeth of Mageyanack of Needoovarul Pallaputtoo" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458812", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.63: The Kifieth and Vunsavaly of the Vunnoodea Gowndoun [Vennodya Gandan]- Putta caurun chief person to the twenty four Naud…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458814", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.64: The Kifieth Genelogical account of the Sooba Raya Conda Pullanang [Subharaya Konda Pulla Naik] Pallagar of Mungalum…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458815", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.65: Kifieth which was executed by Junoohod and Ramgal of Counamaranny [Kumáraswamí] Devastation in the village of magoonnalay…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458829", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.66: 'Kifieth which was executed by Gunookal and Ranigal of Alalpuram Alankeesweer [Allalpuram Alankeswer] Devashanum at…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458831", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.67: 'Kifieth which was executed by Gunookal and Ranigal of Mattiabury [Martyapuri] Devashanum at Cangayum Talook in the…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458832", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.68: Translation of The Dravide? Mahaswara [Maheswara] Pondawarum of the Indunda chakaravarty [Andanda Chakraverti] Cady'" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458835", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.69: 'The particular account of Jayemeonde chalavarnam' [Jayemkonda Cholaveram]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458836", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.70: A succint account of Kanamoosara Madakarem on Camperoomal = Niadastals" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458837", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.71: Kyfeyeat of Theeserpoor [Trisirapur] or Trechanafully [Trichinapali]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458921", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.72: The History of Veesuvacanmah [Viswakarma], Beginning from the 1st Piece until 21st" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458923", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.73: The History of Walangai, Beginning from the 2nd Piece until the end" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458924", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.74: [The names of the Rayers who reigned at Trichinál Teredi]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458927", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.75: The three divisions of the Country Pandya mandalam, Chala Mandalam & Londa Mandalam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458929", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.76: 'Ancient Litany of the Chola Mundalam, Pandia Mundalam & Tonda Mundalam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458930", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.77: Regarding the Zemindars of Ramnad" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458931", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.78: 'An Account of Tiruvathur' [Teruvatur]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458932", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.79: [Description of the Dravira Country]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458934", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.80: An Account of a Hill called by two names, Trifanamkoondan [Tripurandam] and Secunder [Scanda Malé]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458935", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.81: Kyfieth of Callars [Collars]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458937", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.82: An account of the Rajas who held the Government of the Lamast'ham of Madura" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458938", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.83: 'List of the Villages and Pagodas established in them by Karikal Cholau [Kerikal Chola]." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458939", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.84: Legendary Account of Chedumbarastala [Chidambar] Mahalam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458940", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.85: Abridge Account of Terokadoor [Terukudur] Stala Mahatam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458941", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.86: The Caundum for Chapter of the Baudosha of Veelauyel Hindostan & Toorkastan [Turkestan]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458942", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.87: The Historycal account of the Tonjore [Tanjore]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458943", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.88: Account of the Tanjore Samastanum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458945", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.89: The actions and Kifieth of the Naga Coomauvum or Suttunda Chakdra Vurly Raja. Received by Kistmachary Bramin of Coomba…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003458946", "parent" : "036-003311043", "text" : "Mss Eur Mack Trans III.90: The Genealogical account of the Madura Vadoka [Vedaka] Rajahs which mention by the Malabar Verses" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311044", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV: Class IV. - Malayalam." },{ "id" : "040-003459163", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.1: Kyfieth and antiquities of the Kings of Vynadoo [Vainad] upon Ghande on the Coast of Malabar" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459164", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.2: Kyfieth of Pattamar Brahmin who reside in Vadamalay [Vundermalé] & Terumalay [Terumalé] at Palacadoo [Palacadu] on…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459165", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.3: Kyfieth of Mannadeemar [Mannadimar] at Palacadoo [Palacadu]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459166", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.4: An Account of the Kings of Kehralum [Keralam] which was produced by Nettlemahjnah through the medium of Thomas Hervey Baber…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459167", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.5: Kyfieth of the Kings of Palacadoo [Palacadu] to which is added an Account of Kallecolamkara and (Chmoo ha havadee?) which was…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459180", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.6: Kyfieth of the Kings of Nanchinadoo [Nanjanad]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459181", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.7: An Account of Tirumellichettiram [Terunelli Kshetram] which is called by the name of Semiamala-Achettiram at Vemadoo [Vainad]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459184", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.8: The Particulars of the Brahmins and other Casts who are in Malayalum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459186", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.9: Account of Aurlly & Ngelly" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459188", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.10: The Karala Charetrum [Cheritram]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459189", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.11: The Genealogical Account of the King of Karavalaba [Kerra Vakkabha] Rajah of Aurgoatto Kooroovrum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459193", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.12: Céral Uppatty [Kerala Utpati] or Establishment of the Karala Country" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459201", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.13: Varapum Parapan [Virapan Parapan] The Birth & Death of Kistnum [Krishna]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459202", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.14: 'The first part of the Karalaulputtoo [Kerali Utpati]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459207", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.16: Tour of Kanjooremampenobad [Kanjurenamperbad], from Khaleialum till beyond as far as the Ganges, transcribed by…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459208", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.17: 'An Account of the Rajahs at Talapally [Tolapalli] which was investigated by Nettlemahjnah" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459209", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.18: 'Account of Parasooramess [Sriparasu Râmen]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459212", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.19: 'Account of Paroomauchimmar [Parumachimmar] of Malayalum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459213", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.20: Kifieth containing the Genealogical account of Ravernah [Raviverma] Raja od Characle [Cherical], in the Kingdom of Coolah…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459215", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.21: Account of Customs and Manners in Malayalum" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003459217", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.22: Having examined into the Antiquity & Genealogical account of Carrallah Varmah [Kerala Verma] Rajah in Cooroombanaud…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468117", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.23: Particular notices of the most celebrated poets of Mallalum [Malayalam]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468118", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.24: Historical Account of the Malayum [Malayalam] Kings" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468119", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.25: Translation of a Malliallum Kyfieth in Gentoo tongue and characters comprising the Genealogical account of Rawmah Rajah [Ram…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468120", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.26: Coalaloo Rajah [Kulata Raja] Kyfieth" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468121", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.27: Abridgement of Brammins" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468122", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.28: Abridgement of Brammins" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468123", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.29: The Genealogical account Chakaragowdo [Chakra Gondam] of the Pallemcota [Palamcota] which included with Daudapoorum Sookady…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468124", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.30: The Historical account of the Pallavoy [Pallavaya] of the Maleeyalum [Malayalam] received from Sreeneevayeuan, Brammin…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468125", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.31: Particulars of the Mallialum [Malayalam] year called Coallum [Callam]." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468126", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.32: Genealogical Account of Charcul [Cherical] Rajahs Family." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003468127", "parent" : "036-003311044", "text" : "Mss Eur Mack Trans IV.33: 'Enquiry for Inscriptions, & books from the person names Mumgumdom in the year of 88 of the 8th month of yadavom" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311045", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans V: Class V. - Kernata, Etc." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311046", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans VI: Class VI. - Tuluva, etc." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311049", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans VII: Class VII. - Telegu." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311053", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans VIII: Class VIII. - Telegu." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311050", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans IX: Class IX. - Mahratta, etc." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311051", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans X: Class X. - Sanscrit." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311052", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans XI: Class XI. - Miscelleaneous." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311056", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII: Class XII. - Letters and Reports." },{ "id" : "040-003346188", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.1: Remarks on the journey into Trichinapali by Nital Naina in 1803" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346189", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.2: Monthly report and memorandum of C. V. Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah] in March, April and May 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346191", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.3: Report of Notalac Naina, Brahmin, from the 1st May 1804 to the 6th June 1806 and a letter to Lakshmiah [Cavelly Venkata…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346192", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.4: Report of Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah] for August 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346193", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.4.5: Report of Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah] for June 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346194", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.5: Report of Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah] for 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346195", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.6: Report of Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah] for September, October and November 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346196", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.7: Report of Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah] for December 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346197", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.8: Report of Nital Naina, Brahmin" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346198", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.9: Report of Caveli Lakshmiah [Cavelly Venkata Lechmiah], from 1st March 1804 to 25th December 1804" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346199", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.10: Report of Srinivassiah in May 1805" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346200", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.11: Report of Subarao, Maratha Writer, in 1805" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346201", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.12: Report of Narain Rao and Ananda Rao for December 1805 and January, February, March, September and October 1806" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346202", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.13: Report of C. V. Ramaswami from the 7th to the 9th November 1805 and list of MSS and Coins collected at Mallucottah in 1806…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346203", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.14: Five letters from Narain Rao in 1806 and 1806" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346204", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.15: Report of Subarao, Journal and Remarks" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346205", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.16: Report of Venkat Rao employed at Hydrabad from the 1st September to the 31st December 1808" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346206", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.17: Report of Srinivassiah on the journey of Utramarur and Maumundur in 1808" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346207", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.18: Report of Subarao in 1808 to Calastry" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346208", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.19: Report of Subarao in 1809 to Karangolly" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346210", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.20: Journal of Christian Ignatio from Madras to Tranquebar, &c., in 1809" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346211", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.21: Report of Subarao from 14th January to 19th February 1810" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346212", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.22: Report of Subarao on a journey from Mahabalipuram 16th April 1810" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346213", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.23: Report of Srinivassiah on a journey to Konjeveram 15th May 1810" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346214", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.24: Correspondence of Vedanaik in January 1811" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346215", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.25: Report of Ananda Rao while employed in the ceded districts from 1st January 1811 to 31st August 1813" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346216", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.26: Three reports of Narain Rao and his journal, while employed in the ceded districts for 1811-12 and 13." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346218", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.27: Three reports of Narain Rao and his journal, while employed in the ceded districts for 1811-12 and 13." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346219", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.28: Report of Srinivassiah from the 24th April 1811 to the 28th February 1815." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346220", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.29: Report of Narain Rao, Mahratta Writer, from 1st January 1811 to 31st December 1812" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346221", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.30: Report of Narain Rao, Mahratta Writer, from 1st January to 25th May 1813" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346222", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.31: Report of Ram Das, employed in Samulcotta and other places in 1814" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346223", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.32: General report of the progress of the native Gomsashtahs in the field and writers in the presidency for the year 1814" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346224", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.33: Narain Rao's report from the 1st August to the 30th November 1815" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346225", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.34: Report of Srinivassiah, Brahmin, by a letter 3rd November 1815" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346226", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.35: Report of Narain Rao from 1st January to 31st July 1815" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346227", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.36: Report of Srinivassiah from 1st April to 30th August 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346228", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.37: Report of Ramadas, Brahmin, Telegu writer, from 10th to 25th May 1818" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346229", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.38: Report of Babu Rao, Mahratta writer, from 8th to 27th October 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346230", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.39: Report of Babu Rao, Mahratta writer, from 24th December 1816 to 2d June 1817" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346231", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.40: Report of Appavu, from 12th October 1816 to 7th January 1817" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346232", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.41: Report of Venkat Rao, from 27th December 1816 to 18th March 1817" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346233", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.42: Report of Kishna Rao Tulava, writer, from August 1813 to 1st December 1814" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346234", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.43: Report of Babu Rao, 1st May 1811 to 13th May 1815" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346235", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.44: Narain Rao's report from the 1st August to the 30th November 1815" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346236", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.45: Memorandum or list of ancient and remarkable places to be enquired for in the Tanjore country by Babu Rao previous to his…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346237", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.46: Letters of the progress of the native Gomashtahs at the out stations for the year 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346238", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.47: Letters of Narain Rao from April to August 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346239", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.48: Native correspondence of Narain Rao, Ram Das Nital Naina, and Ananda Rao and Krishna Rao in 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346240", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.49: Translation of a letter from Narain Rao, 1st August 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346241", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.50: Report of Venkat Rao from 27th December 1816 to the 15th January 1817" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346242", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.51: Report of Nital Naina from January 1816 to 1819" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346244", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.52: Babu Rao's report on a Journey to Mahabalipur from 8th to 27th October 1816" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346245", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.53: Babu Rao's report on a Journey to Panch Giri, Karekal and along the coast for the purpose of collecting historical…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346246", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.54: Nital Naina's report while employed at Coimbatur Dharmapuram and Malabar from the 25th March 1817 to the 19th December 1818" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346247", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.55: Report of Narain Rao for January 1817" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346248", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.56: Report of Venkat Rao from 16th February to 18th March 1817" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346250", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.57: Report composed by Appavu respecting the account and traditions of Mahabalipuram" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346251", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.58: Report composed by Appavu respecting the account and traditions of Mahabalipuram, second journey" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346252", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.59: Report composed by Appavu respecting the account and traditions of Mahabalipuram, third journey" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346253", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.60: Journal and Report of Appavu on his fourth journey to Mahabalipuram and from thence through the Jagir and the Arcot…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346267", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.61: Journal of Venkat Rao from February to 10th July 1820" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346268", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.62: Journal of Venkat Rao, Sri Varma, Ramapa Karnak, Nital Naina and Ananda Rao in 1820" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346269", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.63: Journal of Sriverma from the 11th January to 10th August 1820" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346286", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.64: Journal of Babu Rao for January and February 1821" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346287", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.65: Journal of Srivanassiah's journey to Madhurantakam, Chitamur, &c., from 22nd April 1821" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346288", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.66: List of Books collected by Srinivassiah on the journey of Utramarur and Konjeveram" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346289", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.67: Report of C. V. Ramswami and Srivinassiah from Sriparamadur" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346290", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.68: Report of Babu Rao on a journey to the south-ward" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346291", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.69: Report of Mulliah in Calingah and the Circars" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346292", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.70: Account of Jayram Das, an inhabitant of Godagam city, in the country of Kamarup" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346293", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.71: List of Books, translated by Srinivassiah" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346294", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.72: List of Books, translated by Suba Rao" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346295", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.73: Journal from Madras to Mahabalipuram" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346296", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.74: Original Journal of C. V. Boria, Brahmin" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346297", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.75: Newman's journey by land from Calcutta to Madras" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346298", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.76: Journal of Suba Rao from the 13th to 22nd page" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346299", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.77: Journal of Suba Rao into the Tulva country" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346300", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.78: Letters from Narain Rao and different Gomashtah form No. 1 to 90" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346301", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.79: Report of C. V. Ramswami on his journey towards Kundatur 10 miles west of Madras" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346302", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.80: Report of C. V. Ramswami's journey to Mahabalipuram" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346303", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.81: Seven letters from Suba Rao to Col. Mackenzie" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346304", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.82: Correspondence of the Native Gomshtahs in Malayalam Kandapah and the ceded districts" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346305", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.83: Letters from Appavu on his second journey into the province of Arcot to Col. Mackenzie" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346306", "parent" : "036-003311056", "text" : "Mss Eur Mack Trans XII.84: Letters of Narain Rao sent by Major Mackenzie to enquire for Historical documents at Tripati" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311057", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIII: Class XIII. - Inscriptions." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "036-003311058", "parent" : "032-002305426", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV: Class XIV. - Javanese and Dutch, etc." },{ "id" : "040-003346316", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.1: Narrative of the wars of Hamang Coelorono Senapati Hingalag Abdul Rehman Shah ad din Panatte Gama of Jokjocarta translated…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346324", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.2: Extracts from Holwawa's Geography of Asia" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346348", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.3: Proceedings from the Government of Ceylon from September to October 1699, in Dutch" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346349", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.4: Papers relating to the defence of Batavia" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346360", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.5: Memoir on Wannee in Ceylon, and papers relating to it." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346362", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.6: Papers from Java on military matters" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346365", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.7: Notes respecting Sourabaya" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346366", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.8: Translation of the Javanese History from the time of Nabee [= Nabi] Adam until this day" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346367", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.9: Report on the repair of the dams in Mullenawe, on Ceylon" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346376", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.10: Reflections for the defence of Batavia and its trenches, and when threatened by an Enemy, to counter balance him with our…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346377", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.11: On the resources of Ceylon in rice" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346379", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV. 12: Tribes in Ceylon" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346382", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.13: Instructions for the Commissioners appointed to register the landed property in Colombo, Mature and Galle." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346384", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.14: Advantages of occupying the seaports of Madura" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346386", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.15: Visit of Gerrit de Heere, Governor of Ceylon, to Tutocoreen [Tuticorin]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346465", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.16: Account of the Manner of Hunting & Catching Elephants on the Island of Ceylon" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346466", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.17: Report on the affairs of the Dutch East India Company" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346467", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.18: Miscellaneous proceedings of the Batavian Government" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346473", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.19: Chapter XIII of Tavernier's notices of the Dutch in Asia: Containing the arrival of Mr Charles Constant in Persia,…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346474", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.20: A short account or substantial narrative of the lives, manners and postures of the wild men sojourning the jungle upward…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346476", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.21: History of the origin, progress and present state of the Trade of the General Netherlands East India Company" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346477", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.22: Instructions for the Geographical Engineers at the Depot-General of War of the Kingdom of Holland" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346479", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.23: Account of a bold undertaking, made in the year 1666, by the Netherlanders in Persia, where they burnt the King of England…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346480", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.24: Successions of Princes and Chiefs at Madura and Sumanap [= Sumenep]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346482", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.25: Aperçu Provisionel ou Abrégé de la Régence de Samarang [= Sĕmarang] et de ses Dépendances" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346491", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.26: Cuperus [A Couperus?] Remarks on Majapahita [= Majapahit]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346494", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.27: Memoir on the state of Java" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346496", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.28: Observations on the state of Bantam" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346501", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.29: Registers der Atlassen" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346509", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.30: On the Forests of Java" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346514", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.31: Oaths to be taken by the Officers of the Dutch Government of Java" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346517", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.32: Description de la Ville de Samarang [= Sĕmarang], des Kampongs, de ses environs, de lay population." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346523", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.33: About the Chinese on the island of Java - a treatise" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346527", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.34: Proceedings relating to the Cinnamon Plantations of Ceylon 1664 to 1766." , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "040-003346646", "parent" : "036-003311058", "text" : "Mss Eur Mack Trans XIV.35: The History of Brammah" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002305426
- Is part of:
- not applicable
- Contains:
- Mss Eur Mack Trans I : Class I. - Persian
Mss Eur Mack Trans II : Class II. - Tamul, etc.
Mss Eur Mack Trans III : Class III. - Tamul.
Mss Eur Mack Trans IV : Class IV. - Malayalam.
Mss Eur Mack Trans V : Class V. - Kernata, Etc.
Mss Eur Mack Trans VI : Class VI. - Tuluva, etc.
Mss Eur Mack Trans VII : Class VII. - Telegu.
Mss Eur Mack Trans VIII : Class VIII. - Telegu.
Mss Eur Mack Trans IX : Class IX. - Mahratta, etc.
Mss Eur Mack Trans X : Class X. - Sanscrit.
Mss Eur Mack Trans XI : Class XI. - Miscelleaneous.
Mss Eur Mack Trans XII : Class XII. - Letters and Reports.
Mss Eur Mack Trans XIII : Class XIII. - Inscriptions.
Mss Eur Mack Trans XIV : Class XIV. - Javanese and Dutch, etc.
Click here to View / search full list of parts of Mss Eur Mack Trans - Hierarchy:
- 032-002305426
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Mss Eur Mack Trans
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 70 volumes
- Digitised Content:
- Languages:
- English
- Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1821
- End Date:
- 1821
- Date Range:
- 1821
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Source of Acquisition:
- Purchased, 1823-33
- Finding Aids:
- For detailed description see handlist in the reading room.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Dutch East India Company, 1602-1799
Ignatio, Christian
Lechmiah, Cavelly Venkata
Mackenzie, Colin, Colonel, Surveyor General of India, 1753-1821
Naina, Nital
Ramaswami, Cavelly Venkata
Rao, Anand
Rao, Babu
Rao, Narain
Rao, Suba
Srinivassiah, Brahmin - Places:
- India, Asia
Kanara District, Madras
Malabar Coast, Madras, India
Mysore State, India
Nagar, Mysore
Northern Circars, Madras
Sri Lanka, Asia