Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??

Metadata associated with selected item should appear here...

Mss Eur Mack Trans XII

Record Id:

036-003311056

Hierarchy Root Ancestor Record Id:

032-002305426

MDARK:

ark:/81055/vdc_100030564885.0x000001

LARK:

SLARK:

Format:

ISAD(G)

Reference (shelfmark):

Mss Eur Mack Trans XII

Title:

Class XII. - Letters and Reports.

Scope & Content:

Translations and Inscriptions of letters and reports from Native Agents employed to collect Books, Traditions, &c., in various parts of the Peninsula.

No longer includes Parts 4-7, 13, 20, 22-24, 27, 29, 33, 36, 40, 43-44, 62, 64, 71-78, and 80-81.

Collection Area:

India Office Records and Private Papers

Project / Collection:

India Office Private Papers

Hierarchy Record Ids:

032-002305426
036-003311056

Is part of:

Mss Eur Mack Trans : Colin Mackenzie Papers: Translations

Mss Eur Mack Trans XII : Class XII. - Letters and Reports.

Contains:

Click here to View / search full list of parts of Mss Eur Mack Trans XII

Hierarchy:

032-002305426[0012]/036-003311056

Container:

View / search within Archive / Collection: Mss Eur Mack Trans

Record Type (Level):

Series

Extent:

7 volumes, 84 parts

Digitised Content:

Languages:

English

Scripts:

Latin

Start Date:

1803

End Date:

1821

Date Range:

1803-1821

Era:

Access:

Please request the physical items you need using the online collection item request form.

Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.

Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.

If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.

This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.

User Conditions:

Physical Characteristics:

The letters and reports are bound into volumes as follows:

Volume 1: Parts 1, 2, 3, 8, 9, 10, 11, 12
Volume 2: Parts 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21
Volume 3: Parts 25, 26, 28, 31, 32, 34, 35, 37
Volume 4: Parts 38, 39, 41, 42, 45, 46
Volume 5: Parts 47, 47, 49, 50, 51, 52
Volume 6: Parts 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60
Volume 7: Parts 61, 63, 65, 67, 69, 70, 79, 82, 83

Lacking: The following parts were not bound into the relevant volumes and were recorded as lacking in December 1932.

Part 4: Report of Lakshmiah for August 1804;
Part 4 1/2: Report of Laskhmiah for June 1804;
Part 5: Report of Lakshmiah in 1804;
Part 6: Report of Lakshmiah for September, October and November 1804;
Part 7 Report of Lakshmiah for December 1804;
Part 13: Report of C V Ramaswami from the 7th to the 9th November 1805 and list of MSS and coins collection at Mallucottah in 1806 by Ramaswami;
Part 20: Journal of Christian Ignatio from Madras to Tranquebar, &c., in 1809;
Part 22: Report of Subarao on a journey to Mahabalipuram 16th April 1810;
Part 23: Report of Srinivassiah on a journey to Konjeveram 15th May 1810;
Part 24: Correspondence of Vedenaik in January 1811;
Part 27: Three reports of Narain Rao and his journal while employed in the ceded districts for 1811-12 and 13;
Part 29: Report of Narain Rao, Mahratta writer, from 1st January 1811 to 31st December 1812;
Part 33: Narain Rao's report from the 1st August to the 30th November 1815;
Part 36: Report (of Narain Rao?) from 1st April to 30th August 1816;
Part 40: Report of Appavu, from 12th October 1816 to 7th January 1817;
Part 43: Report of Baby Rao, 1st May 1811 to 13th May 1815;
Part 44: Narain Rao's report from the 1st August to the 30th November 1815;
Part 62: Journal of Venkat Rao, Sri Varma, Ramapa Karnak, Nital Naina and Annada Rao in 1820;
Part 64: Journal of Babu Rao for January and February 1821;
Part 71: List of Books, translated by Srinivassiah;
Part 72: List of Books, translated by Suba Rao;
Part 73: Journal from Madras to Mahabalipuram;
Part 74: Original journal from C V Boria, Brahmin;
Part 75: Newman's journey by land from Calcutta to Madras;
Part 76: Journey of Suba Rao from the 13th to the 22nd (page?);
Part 77: Journey of Suba Rao into the Tulva country;
Part 78: Letters from Narain Rao and different Gomashtah from No.1 to 90;
Part 80: Report of C V Ramswami's journey to Mahabalipuram;
Part 81: Seven letters from Suba Rao to Col. Mackenzie.

Material Type:

Archives and Manuscripts

Legal Status:

Not Public Record(s)