Hints for enabling arrow keys. Using Windows Narrator? Turn off scan mode: press Caps Lock + Space. Using Mac VoiceOver? Turn off quick nav: press left-arrow + right-arrow.
Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
EAP691/2
- Record Id:
- 032-003370589
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003370589
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100041943026.0x000041
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- EAP691/2
- Title:
- Collection from Vat Suvanna Khili Monastery
- Scope & Content:
- The arrangement of manuscripts follows the (internal) inventory lists of the Buddhist Archives of Luang Prabang.
- Collection Area:
- Endangered Archives Programme
- Project / Collection:
- EAP691: Buddhist Archive of Luang Prabang
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-003370589", "parent" : "#", "text" : "EAP691/2: Collection from Vat Suvanna Khili Monastery" },{ "id" : "036-003370590", "parent" : "032-003370589", "text" : "EAP691/2/1: Manuscripts housed at the Kuti [abode] of Pha Khamfan Silasangvara Maha Thera" },{ "id" : "040-003370591", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/1: Hom Sòng (Sòng Sappha Thung, Sòng Thung Lek and Sòng Phasat) (ໂຮມສອງ (ສອງສັບພະທຸງ,…" },{ "id" : "040-003370592", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/2: Sòng Khao Padap Din (ສອງເຂົ້າປະດັບດິນ) (1919)" },{ "id" : "040-003370593", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/3: Sòng Chaek (ສອງແຈກ) (1958)" },{ "id" : "040-003370594", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/4: Hom Sòng (Sòng Thung Lek and Sòng Phasat Phoeng) (ໂຮມສອງ (ສອງທຸງເຫຼັກ,…" },{ "id" : "040-003370595", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/5: Lai Ngu (fascicle no.4) (ລາຍງູ ຜູກ4) (1864)" },{ "id" : "040-003370596", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/6: Munla Niphan (ມູນລະນິພານ) (1877)" },{ "id" : "040-003370597", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/7: Mahalat (ມະຫາລາດ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370598", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/8: Chunlasukalika Sut (first fascicle) (ຈຸນທະສຸກະລິກະສູດ ກັນຕົ້ນ) (1900)" },{ "id" : "040-003370599", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/9: Thatsaphon (ທັດສະພອນ) (late 20th century)" },{ "id" : "040-003370600", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/10: Munla Niphan (ມູນລະນິພານ) (early 20th century)" },{ "id" : "040-003370601", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/11: Chunthasukalika Sut (first fascicle) (ຈຸນທະສຸກະລິກະສູດ ກັນຕົ້ນ) (1975)" },{ "id" : "040-003370602", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/12: Lattana Sut (ລັດຕະນະສູດ) (1973)" },{ "id" : "040-003370603", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/13: Sòng Buat (ສອງບວດ) (mid-late 20th century)" },{ "id" : "040-003370604", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/14: Untitled" },{ "id" : "040-003370605", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/15: Maha Vibak Phet (ມະຫາວິບາກເຜດ) (1961)" },{ "id" : "040-003370606", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/16: Maha Vibak Hòm (ມະຫາວິບາກຮອມ) (1967)" },{ "id" : "040-003370607", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/17: Pathom Sangkhanyana (ປະຖົມ ສັງຄາຍະນາ) (1893)" },{ "id" : "040-003370608", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/18: Nyòt Kham Sòn (first fascicle) (ຍອດຄໍາສອນ ຜູກຕົ້ນ) (1881 (?))" },{ "id" : "040-003370609", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/19: Thatsaphon (first fascicle) (ທັດສະພອນ ກັນຕົ້ນ) (1901-1902)" },{ "id" : "040-003370610", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/20: Mahalat (fascicle No.14) (ມະຫາລາດ ຜູກ14) (1931 (?))" },{ "id" : "040-003370611", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/21: Sakkaban (fascicle No.14) (ສັກກະບັນ ຜູກ13) (1674 (?))" },{ "id" : "040-003370612", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/22: Kumman ban pai (ກຸມມານບັ້ນປາຍ) (1901-1902)" },{ "id" : "040-003370613", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/23: Akalavatta Sut (ອາກາລະວັດຕະສູດ) (1929)" },{ "id" : "040-003370614", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/24: Salavisa Sut (ຊະລາວິຊາສູດ) (1918)" },{ "id" : "040-003370615", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/25: Suttasom Banton (ສຸດຕະໂສມ ບັ້ນຕົ້ນ) (1956)" },{ "id" : "040-003370616", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/26: Khulu Tham (ຄຸລຸທຳ) (early 20th century)" },{ "id" : "040-003370617", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/27: Sitthisan (first fascicle) (ສິດທິສານ ຜູກຕົ້ນ) (1836 (?))" },{ "id" : "040-003370618", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/28: Chanthapasot (ຈັນທະປະໂຊດ) (1965)" },{ "id" : "040-003370619", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/29: Nemilat (fascicle No.6) (ເນມິລາດ ຜູກ6) (1838)" },{ "id" : "040-003370620", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/30: Pannya Palami (ປັນຍາປາລະມີ) (early 20th century)" },{ "id" : "040-003370621", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/31: Sòng Khao Padap Din (ສອງເຂົ້າປະດັບດິນ) (early 20th century)" },{ "id" : "040-003370622", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/32: Sòng Thung Lek (ສອງທຸງເຫຼັກ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370623", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/33: Sòng Bangsakun (ສອງ ບັງສະກຸນ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370624", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/34: Untitled (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370625", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/35: Mangkhala Sut (ມັງຄະລະສູດ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370626", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/36: Untitled (19th century)" },{ "id" : "040-003370627", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/37: Untitled (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370628", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/38: Sòng Thung Lek (ສອງທຸງເຫຼັກ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370629", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/39: Sòng Thung Lek (ສອງທຸງເຫຼັກ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370630", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/40: Sòng Phasat Phoeng (ສອງຜາສາດເຜິ້ງ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370631", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/41: Lem Luang (ເຫຼັ້ມລວງ) (1880)" },{ "id" : "040-003370632", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/42: Thammachak (ທຳມະຈັກ) (1938)" },{ "id" : "040-003370633", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/43: Pitaka (first fascicle) (ປີຕະກະ ຜູກຕົ້ນ) (1893)" },{ "id" : "040-003370634", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/44: Thammachak (ທຳມະຈັກ) (1948 (?))" },{ "id" : "040-003370635", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/45: Thamnan That (story of the stupa) (ຕຳນານທາດ) (1906)" },{ "id" : "040-003370636", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/46: Sap Sai (ຊັບໄຊ) (1968)" },{ "id" : "040-003370637", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/47: Pannya Palami (ປັນຍາປາລະມີ) (1813)" },{ "id" : "040-003370638", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/48: Phala Sangkhanya (fascicle no.4) (ພະລະ ສັງຂະຫຍາ ຜູກ4) (1810)" },{ "id" : "040-003370639", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/49: Sòng Thung Lek (ສອງທຸງເຫຼັກ) (1899)" },{ "id" : "040-003370640", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/50: Tamnan Fa Samang Kham (ຕຳນານ ຟ້າສະມັ່ງຄຳ) (1917)" },{ "id" : "040-003370641", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/51: Sòng Thung Lek (ສອງທຸງເຫຼັກ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370642", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/52: Sòng Thung Lek (ສອງທຸງເຫຼັກ) (1841)" },{ "id" : "040-003370643", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/53: Unhatsavisai (ອຸນຫັດສະວິໄຊ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370644", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/54: Untitled (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370645", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/55: Ninyai Ngua Nòi (ນິຍາຍງົວນ້ອຍ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370646", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/56: Chunlaphon (fascicle no.8) (ຈຸນລະພົນ ຜູກ8) (1944)" },{ "id" : "040-003370647", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/57: Sap Sai (ຊັບໄຊ) (1919)" },{ "id" : "040-003370648", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/58: Latsi Sing (ລັດສີສິງ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370649", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/59: Thutangkhavat (ທຸຕັງຄະວັດ) (1893)" },{ "id" : "040-003370650", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/60: Sòng Sapphathan (ສອງສັບພະທານ) (1926-1927)" },{ "id" : "040-003370651", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/61: Phuen Pa Himmaphan (ພື້ນປ່າຫິມມະພານ) (1933)" },{ "id" : "040-003370652", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/62: Sòng Buat (ສອງບວດ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370653", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/63: Malai Muen (ມາໄລໝືນ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370654", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/64: Sòng Sapphathan (ສອງສັບພະທານ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370655", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/65: Lam That Ph Kaeo Dòi Tao (ລໍາທາດພະແກ້ວດອຍເຕົ່າ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370656", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/66: Nangsue Suphoka Setthi (ໜັງສືສຸໂພກະເສດຖີ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370657", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/67: Nalatthaphom (ນາລັດທະພົມ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370658", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/68: Òlaphim (fascicle no. 3) (ອໍລະພີມ ຜູກ 3) (19th century)" },{ "id" : "040-003370659", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/69: Tamnan Fha Samang Kham (ຕຳນານ ຟ້າສະມັ່ງຄຳ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370660", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/70: Vohan Thetsana (ໂວຫານເທດສະໜາ ຜູກ2) (1912)" },{ "id" : "040-003370661", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/71: Khovin Thasut (ໂຄວິນທະສູດ) (1751)" },{ "id" : "040-003370662", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/72: Chunlasukalika Sut (first fascicle) (ຈຸນທະສຸກະລິກະສູດ ກັນຕົ້ນ) (1875)" },{ "id" : "040-003370663", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/73: Maha Vibak Phet (ມະຫາວິບາກເຜດ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370664", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/74: Pannya Palami (ປັນຍາປາລະມີ) (1945)" },{ "id" : "040-003370665", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/75: Nakhòn (fascicle no. 16) (ນະຄອນຜູກ 16) (1924)" },{ "id" : "040-003370666", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/76: Thatsaphon (first fascicle) (ທັດສະພອນ ຜູກຕົ້ນ) (1912)" },{ "id" : "040-003370667", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/77: Nyòt Tai (ຍອດໄຕ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370668", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/78: Kong Din Mueang Luang Phrabang (ກົງດິນເມືອງຫຼວງພະບາງ) (1896)" },{ "id" : "040-003370669", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/79: Thipphamon (ທິບພະມົນ) (1845)" },{ "id" : "040-003370670", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/80: Sòng Sapphathan (ສອງສັບພະທານ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370671", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/81: Thesana Panchasila Katha (ເທສະໜາປັນຈະສີລະກະຖາ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370672", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/82: Sakkati (fascicle no.15) (ສັກກະຕິ ຜູກ16) (1888)" },{ "id" : "040-003370673", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/83: Thipphamon (ທິບພະມົນ) (1871)" },{ "id" : "040-003370674", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/84: Thipphamon (first fascicle) (ທິບພະມົນ ຜູກຕົ້ນ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370675", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/85: Thipphamon (fascicle no.2) (ທິບພະມົນ ຜູກ2) (19th century)" },{ "id" : "040-003370676", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/86: Thipphamon (aescicle no.3) (ທິບພະມົນ ຜູກ3) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370677", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/87: Salakalavisa Sut (ສາລາກາລະວິຊາສູດ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370678", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/88: Unhatsavisai (ອຸນຫັດສະວິໄຊ) (1962)" },{ "id" : "040-003370679", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/89: Sangkat (ສັງກາດ) (1915-1916)" },{ "id" : "040-003370680", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/90: Susaka (ຊູສະກະ) (19th century)" },{ "id" : "040-003370681", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/91: Phutthamon (ພຸດທະມົນ) (late 19th or early 20th century)" },{ "id" : "040-003370682", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/92: Thipphamon (ທິບພະມົນ) (20th century)" },{ "id" : "040-003370683", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/93: Unhatsavisai (ອຸນຫັດສະວິໄຊ) (1927)" },{ "id" : "040-003370684", "parent" : "036-003370590", "text" : "EAP691/2/1/94: Thipphamon (ທິບພະມົນ) (20th century)" },{ "id" : "036-003370685", "parent" : "032-003370589", "text" : "EAP691/2/2: Mulberries paper manuscripts" },{ "id" : "040-003370686", "parent" : "036-003370685", "text" : "EAP691/2/2/1: Untitled (holasat) (first half of 20th century)" },{ "id" : "040-003370687", "parent" : "036-003370685", "text" : "EAP691/2/2/2: Untitled (holasat) (first half of 20th century)" },{ "id" : "040-003370688", "parent" : "036-003370685", "text" : "EAP691/2/2/3: Untitled (Sut Mon, Vaípha) (19th century)" },{ "id" : "040-003370689", "parent" : "036-003370685", "text" : "EAP691/2/2/4: Untitled (Papheni, Phithikam) (19th century)" }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003370589
- Is part of:
- not applicable
- Contains:
- EAP691/2/1 : Manuscripts housed at the Kuti [abode] of Pha Khamfan Silasangvara Maha Thera
EAP691/2/2 : Mulberries paper manuscripts
Click here to View / search full list of parts of EAP691/2 - Hierarchy:
- 032-003370589
- Container:
- View / search within Archive / Collection: EAP691/2
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 1872 Tiff images
- Digitised Content:
- https://eap.bl.uk/collection/EAP691-2⧉ (opens in a new tab)
- Thumbnail:
- Languages:
- Lao
Pali
Tai languages - Scripts:
- Lao
Tai Tham (Lanna) - Start Date:
- 1600
- End Date:
- 1999
- Date Range:
- 17th century-20th century
- Era:
- CE
- Latitude (Decimal):
- 19.897254
- Longitude (Decimal):
- 102.144452
- Access:
- User Conditions:
- Access is for research purposes only
This item is part of the Endangered Archives Programme.
These collections are not available to request in British Library Reading Rooms.
Digital copies can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
If you would like further help, contact our Reference Services team⧉, quoting the Reference (shelfmark) above.
- Custodial History:
- Material in this collection was created as part of the Endangered Archives Programme project EAP691
- Source of Acquisition:
- Received from Professor Volker Grabowsky, October 2016 (Accession record EAP691/1)
- Administrative Context:
- EAP691 was funded by the Endangered Archives Programme
- Information About Originals:
- Location of original material: Vat Suvanna Khili
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Subjects:
- Buddhism
Buddhist Monasteries
Manuscripts - Places:
- Laos, Asia
Luang Prabang, Laos
