Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??

Metadata associated with selected item should appear here...

Add MS 49239

Record Id:

040-002015933

Hierarchy Root Ancestor Record Id:

032-002015880

MDARK:

ark:/81055/vdc_100000001154.0x000368

LARK:

SLARK:

Format:

ISAD(G)

Reference (shelfmark):

Add MS 49239

Title:

Scope & Content:

Vol. XLI (ff. 258). 1881-1883.

New Zealand: Papers of Sir Arthur Hamilton-Gordon, mostly as Governor: 1880-1885.

Pacific Ocean: Papers of Sir Arthur Hamilton-Gordon as High Commissioner for Western Pacific: 1878-1883.

includes:

ff. 1, 43, 92, 186, 229 Henry Frank Symonds, vice-consul at Tonga: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1880-1883: Partly imperf.
ff. 3-4 Ngatitoa; a Maori tribe: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Transl.
ff. 5-7 Henare Kaikau, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Maori and transl.
f. 8 George William Rusden, historian of Australia and New Zealand: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1880-1887.
ff. 12, 29 Sir Augustus William Frederick Spencer Loftus, GCB; colonial governor: Letters to: 1881.
f. 13 John Hicks Graves, Consul at Samoa: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881.
f. 15 John Richardson Selwyn, Bishop of Melanesia: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1877-1881.
ff. 19, 35 Lorimer Fison, Wesleyan missionary and anthropologist: Correspondence with Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1876-1881: Draft.
ff. 21, 200 John Hill, of Fiji Legislative Council: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1880-1882.
f. 25b Newspapers Great Britain and Ireland: Letter of Sir Arthur Hamilton-Gordon to Spectator: 1883: Copy.
ff. 27, 54 Reverend Benjamin Chapman, Secretary, Wesleyan Board of Missions, New South Wales: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1880-1881.
f. 31 J. M. Stewart, of Bank of New Zealand, London: Letter to J. M. Butt: 1881: Imperf. extract.
ff. 37, 102, 235-238 Baron Nikolai Nikolaevich Miklukho-Maklai,; Pacific explorer: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881-1884.
f. 39 Roger Beckwith Leefe, of Fiji Legislative Council: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1876-1889.
ff. 47-49 Ruri Koruarua, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Transl.
ff. 50-53 Kipihena Whina, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Transl.
f. 60 Reverend William Wyatt Gill, missionary in Hervey alias Cook Islands: Letter to W. Rollestan: 1881: Copy, by F. P. Murray.
f. 60 William Rolleston, New Zealand Minister for Land, Immigration and Mines: Letter to: 1881.
ff. 64-67 Renata Ngahara Te Hemahema, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Transl.
ff. 68-70 Frederick Langham, Methodist missionary in Fiji: Correspondence with Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1876-1881.
ff. 71-75 Eramiha Taikea, a Maori: Petition to Lord Stanmore: 1881: Transl.
ff. 71-75 Horomowa, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Transl.
ff. 71-75 Mikaha Makrare, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Transl.
ff. 76-79 Hoani Meihana Te Rangiotu, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Trans.
f. 80 Charles Edward Goodman, Consul in the Hervey alias Cook Islands: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881.
f. 82 Reverend William Wyatt Gill, missionary in Hervey alias Cook Islands: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881.
ff. 84 - 85 Pa, a chief of Rarotonga, Hervey alias Cook Islands: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Rarotongan and transl.
ff. 84-85 Karika, a chief of Rarotonga, Hervey alias Cook Islands: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Engl. transl.
ff. 84-85 Makia, a chief of Rarotonga, Hervey alias Cook Islands: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881: Rarotongan and transl.
f. 86 Hori Kerei Taiaroa, Maori member of New Zealand Legislative Council: Letter to: 1881.
ff. 88-89 Wiremu Te Kakakura Parata, of New Zealand Executive Council: Minute by Sir Arthur Hamilton-Gordon of conversation with: 1881.
f. 90 Newspapers British Empire. Fiji: Letter of Sir Arthur Hamilton-Gordon to Fiji Argus: 1881: Draft.
ff. 94-96b Victoria of England: Petition to: 1882.
ff. 94-96b Uzziah Tobui, of Tonga: Petition to Qu. Victoria: 1882: Engl. transl.
f. 97 Robert Hanslip, interpreter; of Nukualofa, Tonga: Letter to: 1881.
f. 97 Uzziah Tobui, of Tonga: Letter to R. Hanslip: 1881: Engl. transl.
ff. 98-199, passim Admiral of the Fleet Sir James Elphinstone Erskine, KCB: Correspondence with Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882.
ff. 100, 108-111, 154, 225-228b Reverend Shirley Waldemar Baker, Prime Minister of Tonga: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1878-1882: Partly imperf.
ff. 124-125 Aperahama Te Kume, a Maori: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882: Engl. transl.
f. 128 Rear-Admiral Robert Hall, CB; Naval Secretary to Admiralty: Letter to Commodore J. Erskine: 1882: Copy.
ff. 128, 220 Admiral of the Fleet Sir James Elphinstone Erskine, KCB: Correspondence with Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882.
f. 129 Admiral Sir Anthony Hiley Hoskins, GCB: Letter to: 1877.
ff. 142-143 Christchurch, New Zealand: Farewell address by Sir Arthur Hamilton-Gordon to inhabitants: 1882: Draft.
ff. 144-146 Wi Kepa Te Rangipuawhe, Maori chief: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882: Engl. transl.
ff. 147-148 Edward Waller Parker, trader, of Nukualofa, Tonga: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882: Copy.
ff. 147-148 Philip Payne, of Tonga: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882: Copy.
ff. 147-148 Henry Percival, trader, of Nukualofa, Tonga: Petition to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882: Copy.
f. 150 Edward O'Brien Heffernan, magistrate, of Fiji: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1880-1882.
f. 156 Sidney Frederick Marriott, magistrate in Fiji: Minute by: 1882.
ff. 157-159 Maiika Natavaku, Vunivalu of Ba, Fiji: Report by: 1882: Engl. transl.
ff. 168-179, 194 Captain Otto Zembach, German Consul-General in Samoa: Correspondence with Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1879-1882: Partly imperf. and drafts.
f. 175 Robert Hall Bakewell, Medical Officer of Health, Trinidad: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1868-1882.
f. 181 Francis Peel Murray, private Secretary to Sir Arthur Hamilton-Gordon: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1881-1889.
f. 205 Admiral Alfred Taylor Dale: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1882.
ff. 207-215 Charles Kinnaird Mackellar, MB; of New South Wales Legislative Council: Correspondence, etc., with F. P. Murray: 1882.
ff. 207-215 Francis Peel Murray, private Secretary to Sir Arthur Hamilton-Gordon: Correspondence with Dr C. Mackellar: 1882.
f. 216 Sir Augustus William Frederick Spencer Loftus, GCB; colonial governor: Memorandum to: 1882.
ff. 217-219 Sir Robert Wisdom, KCMG; New South Wales Attorney-General: Memorandum to Sir A. Loftus: 1882: Copy.
f. 220 Sir George William Des Voeux, GCMG; colonial governor: Letter to Commodore J. Erskine: 1882: Copy, by F. P. Murray.
f. 221 William Brown Churchward, Acting Consul at Samoa: Letter to G. W. des Voeux: 1882: Copy.
f. 234 Rear-Admiral John Crawford Wilson: Letter to: 1883.
f. 234 Baron Nikolai Nikolaevich Miklukho-Maklai,; Pacific explorer: Letter to Rear-Adm. J. C. Wilson: 1883.
f. 239 Frederick Temple Hamilton-Temple-Blackwood, 1st Marquess of Dufferin and Ava; formerly Blackwood: Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1883-1897.
f. 241 Henry Reeve, CB; Editor, 'Edinburgh Review': Letters to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1883-1893.
f. 246 Foreign Office: Letters to: 1879, 1883.
f. 247 Wilfrid Scawen Blunt, poet: Letter to Sir Arthur Hamilton-Gordon: 1883.
f. 249 Fiji Islands: Papers of Sir Arthur Hamilton-Gordon rel. to: 1873-1885.
f. 254 Henry Frank Symonds, vice-consul at Tonga: Letter to Sir G. W. des Voeux: 1883: Autogh. extract.

Collection Area:

Western Manuscripts

Project / Collection:

Additional Manuscripts

Hierarchy Record Ids:

032-002015880
036-002015926
040-002015933

Is part of:

Add MS 49199-49285 : The Stanmore Papers. Correspondence and papers of Arthur Hamilton-Gordon, 1st Baron Stanmore, colonial governor, (b. 1829,…
Add MS 49233-49242 : C. GENERAL CORRESPONDENCE 49233-49242. STANMORE PAPERS. Vols. XXXV-XLIV. General correspondence of Lord Stanmore;…

Add MS 49239 : Vol. XLI (ff. 258). 1881-1883. New Zealand: Papers of Sir Arthur Hamilton-Gordon, mostly as Governor: 1880-1885. Pacific Ocean:…

Hierarchy:

032-002015880[0003]/036-002015926[0007]/040-002015933

Container:

View / search within Archive / Collection: Add MS 49199-49285

Record Type (Level):

File

Extent:

1 item

Digitised Content:

Languages:

English
Rarotongan

Scripts:

Latin

Start Date:

1881

End Date:

1883

Date Range:

1881-1883

Era:

Access:

Please request the physical items you need using the online collection item request form.

Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.

Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.

If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.

This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.

User Conditions:

Material Type:

Archives and Manuscripts

Legal Status:

Not Public Record(s)

Names:

Baker, Shirley Waldemar, Methodist missionary in Tonga; Prime Minister of Tonga, 1836-1903
Bakewell, Robert Hall, physician; Medical Officer of Health, Trinidad, 1831-1908
Blackwood, Frederick Temple, 1st Marquess of Dufferin and Ava, diplomat, 1826-1902
Blunt, Wilfrid Scawen, diplomat, poet and horse breeder, 1840-1922
Chapman, Benjamin, Reverend Sec Wesleyan Board of Missions New South Wales
Churchward, William Brown, Acting Consul at Samoa
Dale, Alfred Taylor, naval officer, 1840-1925
Erskine, James Elphinstone, Admiral of the Fleet KCB
Fison, Lorimer, minister and anthropologist, 1832-1907
Foreign Office, 1782-1968
Gill, William Wyatt, missionary and writer, 1828-1896
Goodman, Charles Edward, consul in the Cook Islands and correspondent of Sir Arthur Hamilton-Gordon, fl 1881
Graves, John Hicks, consul at Samoa and at Ajaccio, fl 1881
Hall, Robert, naval officer, 1817-1882
Hanslip, Robert, interpreter, of Nukualofa Tonga
Heffernan, Edward O'Brien, magistrate of Fiji
Hill, John, of Fiji Legislative Council
Horomowa, a Maori
Hoskins, Anthony Hiley, Admiral GCB
Kaikau, Henare, a Maori
Karika, a chief of Rarotonga Hervey al Cook Islands
Koruarua, Ruri, a Maori
Langham, Frederick, Methodist missionary in Fiji
Leefe, Roger Beckwith, of Fiji Legislative Council
Loftus, Augustus William Frederick Spencer, GCB, colonial governor
Mackellar, Charles Kinnaird, MB, of New South Wales Legislative Council
Makia, a chief of Rarotonga Hervey al Cook Islands
Makrare, Mikaha, a Maori
Marriott, Sidney Frederick, magistrate in Fiji
Miklukho-Maklai, Nikolai Nikolaevich, Baron Pacific explorer
Murray, Francis Peel, private sec to Sir Arthur Hamilton-Gordon
Natavaku, Maiika, Vunivalu of Ba Fiji
Ngatitoa, Maori tribe
Pa, a chief of Rarotonga Hervey al Cook Islands
Parata, Wiremu Te Kakakura, of New Zealand Executive Council
Parker, Edward Waller, trader of Nukualofa Tonga
Payne, Philip, of Tonga
Percival, Henry, trader of Nukualofa Tonga
Reeve, Henry, CB, Editor `Edinburgh Review'
Rolleston, William, New Zealand Minister for Land Immigration and Mines
Rusden, George William, historian of Australia and New Zealand
Selwyn, John Richardson, Bishop of Melanesia
Stewart, J M, of Bank of New Zealand London
Symonds, Henry Frank, vice-consul at Tonga
Taiaroa, Hori Kerei, Maori member of New Zealand Legislative Council
Taikea, Eramiha, a Maori
Te Hemahema, Renata Ngahara, a Maori
Te Kume, Aperahama, a Maori
Te Rangiotu, Hoani Meihana, a Maori
Te Rangipuawhe, Wi Kepa, Maori chief
Tobui, Uzziah, of Tonga
Victoria, Queen of Great Britain and Ireland, 1819-1901,
see also http://isni.org/isni/0000000121443562
Voeux, George William, Knight, colonial administrator, 1834-1909
Whina, Kipihena, a Maori
Wilson, John Crawford, Rear-Admiral
Wisdom, Robert, KCMG, New South Wales Attorney-General
Zembach, Otto, Captain German Consul-General in Samoa

Places:

Christchurch, New Zealand
Fiji, Oceania
New Zealand, Australasia
Pacific Ocean, Pacific Ocean