Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Harley MS 651
- Record Id:
- 040-002046480
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 040-002046480
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100000000652.0x00009d
- LARK:
- ark:/81055/vdc_100064570095.0x000001
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Harley MS 651
- Title:
-
Eusebius of Caesarea, Chronici Canones; St Jerome, Continuation of Eusebius; Prosper of Aquitaine, Epitoma Chronicorum; Sigebert of Gembloux, Chronica; Robert de Torigni, Chronica; list concerning ecclesiastical dioceses; Chronicle from the creation of the world to 1384; England from Alfred to Richard II (with continuations); Names of the kings of Britain and the Heptarchy; Miracle at the shrine of Our Lady of Ipswich; Chronicle from the Creation to 1384; Series of English kings, from Alfred to Edward VI; Names of Anglo-Saxon kings of the Heptarchy; Continuation of Robert of Torigni
- Scope & Content:
-
This composite manuscript consists of three parts that were separately produced in England. The first part (ff. 4-177) was produced in the third quarter of the 12th century, most likely at the Benedictine abbey of St Mary the Virgin, Reading (Berkshire). It contains a collection of chronicles assembled and edited by Robert de Torigni (b. c. 1110, d. 1186), Norman chronicler, prior of Bec Abbey, and abbot of Mont Saint-Michel, Normandy.
The second part (ff. 178-191) was produced in the 15th century at the Benedictine abbey of St Mary the Virgin, Glastonbury (Somerset). It mainly contains lists related to ecclesiastical jurisdictions.
The third part (ff. 192r-196v), produced in the 15th century in England, contains a chronicle, lists of kings, and a Middle English account of a miracle at the shrine of Our Lady of Grace in Ipswich dated to 1516.
ff. 4r–57v: Eusebius of Caesarea (b. c. 260, d. 339), Bishop of Caesarea, Chronici Canones (Chronological Canons), translated by St Jerome (b. 347, d. 420), with his prologue; ending ‘Huc usque historiam scribit eusebius pamphili martiris contubermalis [sic]; cui nos ista subiecimus’ [see Patrologia Latina, 27, 233-508, 677-702].
ff. 57v–61r: St Jerome, Continuation of Eusebius; ending ‘Huc usque ieronimus presbyter ordinem procedentium digessit annorum . Que secuntur prosper digessit’ [see Patrologia Latina, 27, 233-508, 677-702].
ff. 61r–63v: Prosper of Aquitaine (b. c. 390, d. c. 463), Epitoma chronicorum (Epitome of the Chronicles); ending ‘Huc usque prosperi chronogaphia . in qua dominicae incarnationis annos non annotavimus quia in subsequenti chronographia eadem pene & eo amplius quam a prospero a sigisberto monacho sub annis domini recitantur a trecentesimo octogesimo primo dominice incarnationis incepta . quo iheronimus presbiter chronicorum finem fecerat’; with revisions made by Robert de Torigni (b. c. 1110, d. 1186) [see Patrologia Latina, 27, 703-24].
ff. 64r–147r: Sigebert of Gembloux (b. c. 1030, d. 1112), Chronica (Chronicles), beginning ‘Incipit Chronographia Sigeberti monachi gemblacensis’ [see Patrologia Latina, 160, 57-240].
ff. 147r–177v: Robert de Torigni, Chronica (Chronicles); with standard appendix to the prologue, the Epistola ad Warinum (Letter to Warin) by Henry of Huntingdon (b. c. 1088, d. c. 1157), historian and poet.
f. 185r: A note concerning Pope Alexander IV (r. 1254-1261) praying for the soul of Innocent IV (r. 1243-1254) in the papal city of Viterbo at the Feast of the Immaculate Conception (8 December).
ff. 185r–191v: Lists of the ecclesiastical provinces, dioceses and their cities, the churches of Rome, offices for cardinals, cardinal deacons, (arch)bishops, and patriarchs.
ff. 192r–193v: A chronicle from Creation to 1384.
ff. 193v–194r: Series of kings of England from Alfred to Richard II, continued up to Edward VI by a different hand, writing in Middle English (lower margin of f. 194r).
f. 194v: Names of the kings of Britain and of the Anglo-Saxons in the time of the Heptarchy, with ‘Reges cristiani’ added later in the 15th century.
ff. 194v–196v: A letter, perhaps addressed to Cardinal Wolsey, concerning ‘A meracle off owre Blessid Lady of grace at Eppeswiche’ said to have occurred for the daughter of Sir Roger Wentford of Essex, 15 April 1515.
The manuscript contains a number of later additions:
ff. 1v, 2r, 3r, 3v: Medieval and early modern titles, shelfmarks and ownership inscriptions.
ff. 177v–184v: Anonymous continuation of Robert de Torigni, Chronica, copied from Royal MS 13 C XI by Sir Simonds D'Ewes (b.1602, d. 1650).
[ff. 1r, [2a]recto, [2a]verso, [2b]recto, [2b]verso are blank].
Decoration:
Part 1 (ff. 4-181):
1 large puzzle initial in blue and red in a yellow frame, with penwork decoration in blue and red (f. 7r); 4 large initials in blue or pink-brown with penwork decoration in a combination of the colours blue, green, red or yellow (ff. 4r, 5r, 64r, 148v; the latter in a yellow frame); medium and smaller initials in blue, green, ochre, purple or red, often with penwork decoration in one or more of the alternate colours (including yellow), or with a reserved design; one medium ochre initial in a yellow frame (f. 121v); several medium initials in two colours: 3 in blue and red (ff. 22v, 105, 140v); 3 in green and red (ff. 102v, 136r, 138v); 2 in blue and ochre (ff. 114v, 176v); 1 in in ochre and red (f. 140v); and 1 in ochre and purple (f. 137r); medium or small puzzle initials in blue and red or blue and purple (ff. 8r, 45r, 47r, 107v, 110v, 117v, 118v, 125v, 128r, 129v, 146v, 156v, 157r, 159r, 159v, 170v), ochre and red (ff. 110r, 128v, 174v), or green and red (f. 132v), with penwork decoration in the same colours, sometimes with reserved lines in blue or red; small plain initials in blue, green, ochre, purple or red (one with yellow infill on f. 55r) throughout the manuscript. Rubrics and running headers in red. Roman numerals in red. Paraphs in red. Underlining in red. No decoration on ff. 178r-184v.
Part 2 (ff. 185-191):
Numerous initials in blue with red pen-flourishing. 1 small initial in red with violet pen-flourishing (f. 191r).
Part 3 (ff. 192-196):
Lines and underlining in red. (ff. 192r, 193v, 194r).
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Project / Collection:
- England and France 700-1200 Project
Harley Collection - Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "040-002046480", "parent" : "#", "text" : "Harley MS 651: Eusebius of Caesarea, Chronici Canones; St Jerome, Continuation of Eusebius; Prosper of Aquitaine, Epitoma Chronicorum; Sigebert of…" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "041-003316861", "parent" : "040-002046480", "text" : "Harley MS 651, ff 1-184: Eusebius of Caesarea, Chronici Canones; St Jerome, Continuation of Eusebius; Prosper of Aquitaine, Epitoma Chronicorum;…" },{ "id" : "041-003316863", "parent" : "040-002046480", "text" : "Harley MS 651, ff 185-191: Lists of ecclesiastical provinces, dioceses, cities, churches and offices" },{ "id" : "041-003316864", "parent" : "040-002046480", "text" : "Harley MS 651, ff 192-196: Chronicle from the creation of the world to 1384; England from Alfred to Richard II (with continuations); Names of the…" }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-002045828
040-002046480 - Is part of:
- Harley MS 1-7661 : Harley Manuscripts
Harley MS 651 : Eusebius of Caesarea, Chronici Canones; St Jerome, Continuation of Eusebius; Prosper of Aquitaine, Epitoma Chronicorum; Sigebert… - Contains:
- Harley MS 651, ff 1-184 : Eusebius of Caesarea, Chronici Canones; St Jerome, Continuation of Eusebius; Prosper of Aquitaine, Epitoma…
Harley MS 651, ff 185-191 : Lists of ecclesiastical provinces, dioceses, cities, churches and offices
Harley MS 651, ff 192-196 : Chronicle from the creation of the world to 1384; England from Alfred to Richard II (with continuations); Names of…
Click here to View / search full list of parts of Harley MS 651 - Hierarchy:
- 032-002045828[0651]/040-002046480
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Harley MS 1-7661
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
-
A parchment codex
- Digitised Content:
- https://iiif.bl.uk/uv/#?manifest=https://bl.digirati.io/iiif/ark:/81055/vdc_100064570095.0x000001
- Thumbnail:
- Languages:
- English, Middle
Latin - Scripts:
- Latin
- Start Date:
- 1150
- End Date:
- 1399
- Date Range:
- 3rd quarter 12th century-4th quarter 14th century
- Era:
- CE
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Letter of introduction required to view this manuscript.
- Physical Characteristics:
-
Materials: Parchment.
Dimensions: 345 x 240 mm (text space: 260 x 170 mm, in 2-6 columns [ff. 4r-63v]; 260 x 160 mm, in 2 columns [ff. 64r-177v]; 280 x 185 mm, in 1 column [ff. 178r-184v]; 215 x 135 mm [ff. 185r-191v]; 215 x 135 mm [ff. 192r-194v]; 245 x 165 mm [ff. 194v-196v]).
Foliation: ff. 196 ( + 4 unfoliated modern paper flyleaves at the beginning + 1 unfoliated parchment flyleaf and 4 unfoliated modern paper flyleaves at the end); f. 2 is the first leaf of a 17th-century paper bifolium (315 x 205 mm) mounted on a paper guard; the second paper leaf (f. [2a]) is unfoliated; 1 unfoliated parchment leaf between f. [2a] and f. 3 (f. [2b]); 1 unfoliated but ruled parchment leaf between f. 184 and f. 185 (f. [184a]); ff. 192-196 are parchment leaves (275 x 180 mm) to which parchment strips have been added in order to match the dimensions of the text block of the rest of the manuscript (345 x 240 mm); the 17th-century foliation on ff. 4-178 ['1'-175']; and ff. 185-194 ['176-186']; and previous modern foliation on ff. 186-196 ['183-193'] have been crossed out.
Script: Protogothic (ff. 4r-177v); Cursive Humanistic cursive (ff. 177v–184v); Gothic (ff. 185r-196v).
Binding: British Museum/British Library in-house: re-bound in 1968. Red half leather binding; Harley’s bookplate gold-stamped on the upper and lower covers, the spine inscribed in gold: ‘EUSEBIUS PAMPHILUS – CHRONICA’; parts of the binding of Sir Simonds D'Ewes (b.1602, d. 1650), with his gold-stamped coat of arms, pasted on the insides of the upper and lower covers.
- Custodial History:
-
Provenance:
Sir Simonds d'Ewes (b.1602, d. 1650), 1st baronet, diarist, antiquary, and friend of Sir Robert Cotton (see Wright, Fontes Harleiani (1972), p. 131): bound for him in 1645 for 3 s. and clasped for 1 s. (segments from this binding with his armorial stamp pasted inside covers). D'Ewes inscribed 'Volumine sive Tomo 60' (f. 1v) and the number '78' on f. 4r; added a table of contents (f. 2r), edited the 15th-century table of contents (f. 3v), foliated the manuscript (up to the present f. 194r), and probably inscribed one text (ff. 177v–184v) (see Watson, Sir Simonds D'Ewes (1966), p. 113 (no. A155)). At or by this time were added ff. 192–196 with further texts in different 14th-, 15th- and 16th-century hands: D'Ewes foliated the manuscript up to the present f. 194r.
Sir Simonds D’Ewes (d. 1722), 3rd baronet and grandson of the former: inherited and later sold the D’Ewes library to Robert Harley on 4 October 1705 for £450 (see Watson, Sir Simonds D'Ewes (1966), pp. 61-62).
The Harley Collection, formed by Robert Harley (b. 1661, d. 1724), 1st earl of Oxford and Mortimer, politician, and Edward Harley (b. 1689, d. 1741), 2nd earl of Oxford and Mortimer, book collector and patron of the arts.
Edward Harley bequeathed the library to his widow, Henrietta Cavendish, née Holles (b. 1694, d. 1755) during her lifetime and thereafter to their daughter, Margaret Cavendish Bentinck (b. 1715, d.1785), duchess of Portland; the manuscripts were sold by the Countess and the Duchess in 1753 to the nation for £10,000 (a fraction of their contemporary value) under the Act of Parliament that also established the British Museum; the Harley manuscripts form one of the foundation collections of the British Library.
- Information About Copies:
-
Full digital coverage available for this manuscript: see Digitised Manuscripts at http://www.bl.uk.manuscripts/.
Select digital coverage available for this manuscript; see the Catalogue of Illuminated Manuscripts, https://bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/.
- Publications:
-
A Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum, 4 vols (London: Eyre and Strahan, 1808-12), I (1808), p. 397.
Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II, and Richard I, ed. by Richard Howlett, 4 vols, Rolls Series, 82 (London: Longman, 1884-1889), IV (1889): The Chronicle of Robert of Torigni, Abbot of the Monastery of St. Michael-in-Peril-of-the-Sea, pp. iv, xli, lvi (as 'H'), 3-60 [edition of Sigebert of Gembloux's Chronica] 65-75 [edition of Henry of Huntingdon's Epistola ad Warinum].
Medieval Libraries of Great Britain: A List of Surviving Books, ed. by N. R. Ker, 2nd edn, Royal Historical Society Guides and Handbooks, 3 (London: Royal Historical Society, 1964), pp. 91, 156.
Andrew G. Watson, The Library of Sir Simonds D'Ewes (London: British Museum, 1966), pp. 113 (A155), 262 (H165), 291 (B44).
Bernhard Lambert, Bibliotheca Hieronymiana manuscripta: La tradition manuscrite des œuvres de Saint Jérôme, Instrumenta Patristica, 4:2 (Steenbrugge: Abbey of St Peter, 1969), p. 37.
Christopher Ernest Wright, Fontes Harleiani: A Study of the Sources of the Harleian Collection of Manuscripts in the British Museum (London: British Museum, 1972), pp. 131, 165, 283.
English Benedictine Libraries: The Shorter Catalogues, ed. by Richard Sharpe and others, Corpus of British Medieval Library Catalogues, 4 (London: British Library, 1996), p. 432 (B71.81).
Jeanne Krochalis, 'Magna Tabula: The Glastonbury Tablets', in Glastonbury Abbey and the Arthurian Tradition, ed. by James P. Carley (Cambridge: Brewer, 2001), pp. 435-596 (p. 458); originally published in Arthurian Literature, 15 (1997), 93-183; 16 (1998), 41-82.
Ethan H. Shagan, Popular Politics and the English Reformation (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), p. 64 n. 8.
Julian M. Luxford, The Art and Architecture of English Benedictine Monasteries (Woodbridge: Boydell, 2005), p. 108.
Malcolm Becwith Parkes, Their Hands Before Our Eyes: A Closer Look at Scribes: The Lyell Lectures Delivered in the University of Oxford 1999 (Aldershot: Ashgate, 2008), p. 131 n. 45
David Bates, 'Robert of Torigni and the Historia Anglorum', in The English and Their Legacy, 900-1200: Essays in Honour of Ann Williams, ed. by David Roffe (Woodbridge: Boydell, 2012), pp. 175-85 (p. 184).
Laura Cleaver, 'History Books at Reading in the Twelfth Century', Reading Medieval Studies, 42 (2016), pp. 25-44 (pp. 26, 28, 29, 30, 32, 33, 37 (fig. 1)).
Laura Cleaver, Illuminated History Books in the Anglo-Norman World, 1066-1272 (Oxford: Oxford University Press, 2018), pp. 49, 54.
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Notes:
-
This manuscript is part of The Polonsky Foundation England and France Project: Manuscripts from the British Library and the Bibliothèque nationale de France, 700-1200.
- Related Material:
- A Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum, 4 vols (London: Eyre and Strahan, 1808-12), I (1808), p. 397:
‘Codex membranaceus, antiquus, et eleganter scriptus, in fol. in quo habentur,
1. Chronica Eusebij Pamphili, e Græco in Latinum, ab Hieronymo Presbytero versa. 1.
2. Hieronymi Presbyteri Continuatio Chronicorum Eusebij. 54. b.
3. Prosperi Chronographia. 58.
4. Chronica Roberti de Torrineio Abbatis Beccensis ; continuata ad A. D. 1152. 144.
6. Epistola Henrici Archidiaconi Huntingdonensis ad Warinum Britonem, de regibus Britonum. 145. b.
7. Roberti de Torrineio Continuator anonymus. 171.
8. Supplementum Continuatoris Roberti de Torrineio, e Codice Regiæ Bibliothec æ nuper descriptum, et jam nunc, repertis foijs deperditis, integrum. 174. b.
Sequuntur manibus recentioribus,
9. Provinciale Episcopatuum totius Mundi. 176.
10. Chronica brevicula, ab Orbe condito, usque ad A. D. 1384. 184.
11. Series Regum Anglorum ab Alfredo, usque ad R. Richardum II, & diversis manibus continuata usque ad R. Edwardum VI. 185.b.
13. Noticia Regum Christianorum. ibid.
14. Part of a long Letter, perhaps written to Cardinal Wolsey, concerning a meracle off owre blessid Lady of Grace at Eppeswiche ; pretended to have been wrought there, upon the daughter of Syr Roger Wentforde of Essex. 15 Appril, anno 7 R. Henr. VIII. ibid.
This Miracle is alledged by Sir Thomas More, in his English Works, as done in the face of the Sun, before multitudes of People, and as of undoubted truth.’.