Add MS 89065/6/2

Correspondence and papers, 1978-1984. Includes:

• Correspondence of Henri Meschonnic, and Jacques Darras, who forwarded a typewritten article in French on Jean Follain by Pierre Garnier, a long poem ‘Enfance’ by Pierre Garnier, a long poem ‘La Main une voix’ by Jacques Bussy and several short poems by Serge Wellens, all relating to Dale’s editing of vol. 15, no. 4 (Winter 1977/78), devoted to French poetry
• Correspondence relating to Dale’s editing, in the indisposition of William Cookson, of vol. 22, no. 4/Vol. 23, no. 1 (Winter 1983/Spring 1984), devoted to Stanley Burnshaw (with some of his poems and his article ‘A Future for poetry’), Norman Fruman (with his essay on Burnshaw), Daniel Weissbort, Robert Zaller (with his essay on Burnshaw), with Dale’s editorial, correspondence seeking permission to reprint other poems, and typewritten texts of poems and translations by Keith Bosley and Stephen Mitchell. Includes cuttings from Vineyard gazette, 31 Aug 1984 and The Martha’s Vineyard Times of 23 Aug 1984 of reviews of the issue.
• Correspondence of Frederick Feirstein, Alexis Lykiard, Alistair Elliot, Paul Mills, Ian McKellen, Desmond Graham, William Alwyn, Michael Pietsch of David R.Godine, publishers, undated card from Ted Hughes to William Cookson.